HandBrake/HandBrake-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HandBrake/HandBrake-docs.git synced 2025-12-13 03:01:59 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases 1 Wiki Activity
HandBrake-docs/source/docs/de/1.1.0/technical/dynamic-range-compression.markdown
Bernhard d337cce236
docs: Add HandBrake 1.1.0 German translation. 
Closes #49.

Squashed:

translated introduction and get-handbrake chapters into german

updated get-handbrake chapters and translated workflow chapters

Translated part of developer information

continued translating - fixed broken links

Various Fixes
Added a few pictures for linux
Fixed image links

completed the advanced chapter
various changes

added cli and technical chapters

made a few fixes

changed names of folders and files
2018-08-04 10:46:04 -04:00

1.7 KiB
Raw Blame History

Type, State, Title, Project, Project_URL, Project_Version, Language, Language_Code, Authors, Copyright, License, License_Abbr, License_URL
Type State Title Project Project_URL Project_Version Language Language_Code Authors Copyright License License_Abbr License_URL
article
draft
DRC - Dynamic Range Compression HandBrake https://handbrake.fr/ 1.1.0 German de
Bernhard Rader (raderb)
Scott (s55)
2018 HandBrake Team Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International CC BY-SA 4.0 https://handbrake.fr/docs/license.html

DRC - Dynamic Range Compression

Dynamic Range Compression

Der Dynamikumfang (Dynamic Range) einer Audiospur ist die Differenz zwischen den leisesten und lautesten Tönen.

Die Komprimierung des Dynamikumfanges reduziert den Abstand zwischen den beiden Extremen.

Im Audio Tab gibt es für jede Spur eine Option, um den gewünschten Grad an Kompression festzulegen.

  • 1.0-2.5 sind gute Werte zum verwenden.

  • 0, der Standard, deaktiviert es komplett.

  • 1.0 verwendet die eingebetteten Kompressionshinweise in der AC3 Spur.

Werte größer als 1.0 komprimieren die Abstände weiter, indem die Lautstärke von leisen Tönen verstärkt werden und die lauten Töne beibehalten werden. Dies reduziert die Distanz zwischen den leisesten und lautesten Abschnitten, aber sollte die leiseren in lauten Umgebungen leichter hörbar machen. Beachte, dass dies nicht dasselbe ist wie ein Gain oder Volume Boost Control.

Kompatibilität

Dynamic Range Compression funktioniert nur, wenn das Quellaudio im AC3 Format vorliegt und du in ein anderes Format wie zum Beispiel AAC kodierst. Es hat keinen Effekt auf einen AC3 Passthru oder auf DTS oder MPEG-2 Audio.