git-for-windows/git
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/git-for-windows/git.git synced 2026-05-04 08:40:19 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases 335 Wiki Activity

Merge tag 'l10n-2.4-maint-de-updates' of git://github.com/git-l10n/git-po into maint

Browse Source 
l10n-2.4-maint-de-updates

* tag 'l10n-2.4-maint-de-updates' of git://github.com/git-l10n/git-po:
  l10n: de.po: translation fix for fall-back to 3way merge
  l10n: de.po: punctuation fixes
  l10n: de.po: grammar fix
  l10n: de.po: change error message from "sagen" to "Meinten Sie"
This commit is contained in:
Junio C Hamano
2015-06-14 14:24:49 -07:00
parent 69f9a6e54a a9845c5f50
commit 2c185f0476
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/de.po
View File

@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr "Nichts spezifiziert, nichts hinzugefügt.\n"
#: builtin/add.c:358
#, c-format
msgid "Maybe you wanted to say 'git add .'?\n"
msgstr "Wollten Sie vielleicht 'git add .' sagen?\n"
msgstr "Meinten Sie vielleicht 'git add .'?\n"
#: builtin/add.c:363 builtin/check-ignore.c:172 builtin/clean.c:920
#: builtin/commit.c:335 builtin/mv.c:130 builtin/reset.c:235 builtin/rm.c:299
@@ -10478,8 +10478,8 @@ msgstr ""
#: git-am.sh:142
msgid "Using index info to reconstruct a base tree..."
msgstr ""
"Verwende Informationen aus der Staging-Area, um einen Basisverzeichnis "
"nachzustellen"
"Verwende Informationen aus der Staging-Area, um ein Basisverzeichnis "
"nachzustellen ..."
#: git-am.sh:157
msgid ""
@@ -10491,11 +10491,11 @@ msgstr ""
#: git-am.sh:166
msgid "Falling back to patching base and 3-way merge..."
msgstr "Falle zurück zum Patchen der Basis und des 3-Wege-Merges ..."
msgstr "Falle zurück zum Patchen der Basis und zum 3-Wege-Merge ..."
#: git-am.sh:182
msgid "Failed to merge in the changes."
msgstr "Merge der Änderungen fehlgeschlagen"
msgstr "Merge der Änderungen fehlgeschlagen."
#: git-am.sh:277
msgid "Only one StGIT patch series can be applied at once"