HandBrake-docs/source/docs/de/1.1.0/advanced/surround-sound.markdown
2023-02-25 19:41:33 -05:00

1.8 KiB

Type, State, Title, Project, Project_URL, Project_Version, Language, Language_Code, Authors, Copyright, License, License_Abbr, License_URL
Type State Title Project Project_URL Project_Version Language Language_Code Authors Copyright License License_Abbr License_URL
article
obsolete
Surround Sound Guide HandBrake https://handbrake.fr/ 1.1.0 Deutsch de
Bernhard Rader (raderb)
Scott (s55)
2023 HandBrake Team Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International CC BY-SA 4.0 https://handbrake.fr/docs/license.html

Surround Sound Guide

Es gibt viele verschiedene Multi-Kanal Audioformate welche deine Quelle enthalten kann:

  • Dolby Pro Logic
  • Dolby Digital Surround
  • Digital Theater System (DTS)
  • Digital Theater System Master Audio (DTS-HD)
  • TrueHD

HandBrake kann diese entweder durchleiten (passthru) oder mit einem Downmix in ein anderes Format konvertieren.

Downmixing (Abmischen)

Wenn du in der Codecauswahl nicht Passthru ausgewählt hast, kannst du den Downmix aus dem "Mixdown" Menü auswählen.

Die verfügbaren Optionen hängen von der Quellspur ab (Format & Anzahl der Kanäle).

  • Dolby Surround
  • Dobly ProLogic II
  • 5.1 Surround
  • 6.1 Surround
  • 7.1 Surround

Standardmäßig verwendet HandBrake als Downmix Einstellung Dolby ProLogic II, welches auf Stereo und Multi-Kanal Audiosystemen gut klingt. Du kannst aber natürlich die Einstellung verändern die am besten zu deinem System passt um eine bessere Qualität zu erhalten.

Audio durchleiten (passthru)

HandBrake kann zudem auch die Quellaudiospur Bit für Bit durchleiten ohne sie abzuändern.

Die folgenden Quellformate können durchgeleitet werden.

  • AC3
  • E-AC3
  • DTS (Eingeschränkte Player Kompatibilität in MP4)
  • DTS-HD (Eingeschränkte Player Kompatibilität in MP4)
  • TrueHD (nur MKV Datein)
  • FLAC (nur MKV Datein)
  • AAC
  • MP3