HandBrake/HandBrake-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HandBrake/HandBrake-docs.git synced 2025-12-11 13:54:49 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases 1 Wiki Activity
HandBrake-docs/source/docs/de/1.5.0/technical/automatic-file-naming.markdown
Bradley Sepos 254c100f34
docs: de: Rename 1.4.0 docs to 1.5.0. 
There will likely be no translation for 1.4.0. These were only published briefly so not worried about broken links.
2022-01-05 23:52:08 -05:00

2.4 KiB
Raw Blame History

Type, State, Title, Project, Project_URL, Project_Version, Language, Language_Code, Authors, Copyright, License, License_Abbr, License_URL
Type State Title Project Project_URL Project_Version Language Language_Code Authors Copyright License License_Abbr License_URL
article
draft
Automatische Dateibenennung HandBrake https://handbrake.fr/ 1.5.0 Deutsch de
Bernhard Rader (raderb)
Scott (s55)
2022 HandBrake Team Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International CC BY-SA 4.0 https://handbrake.fr/docs/license.html

Automatische Dateibenennung

HandBrake kann deine Ausgabedateien automatisch für dich basierend auf ein paar Kriterien benennen.

Wenn du die Optionen des Programmes öffnest, wirst du einen Abschnitt sehen der sich mit den "Ausgabedateien" beschäftigt.

Einstellungen für Ausgabedateien

Hier kannst du den Standardpfad für die Ausgabe der Dateien und das Format des Dateinamens einstellen.

Standardmäßig ist das Format {source}--{title} eingestellt.

Hier sind alle Platzhalter aufgelistet:

  • Live Update:
    • {source}
    • {title}
    • {chapters}
  • Non-live Update: Diese verändern sich nur wenn du eine neue Quelldatei einliest oder den Titel oder Kapitel änderst.
    • {date}
    • {time}
    • {creation-date}
    • {creation-time}
    • {quality}
    • {bitrate}

Behandlung des Namens der Quelle

Manche Quellen haben komische Namen (beispielsweise alles Großbuchstaben). HandBrake bietet dafür ein paar Optionen um es zu korrigieren.

Die folgenden Optionen beeinflussen den Quellnamen:

  • "Change to Title case", Dies ist auch als Camel Case bekannt. Hierbei wird immer der erste Buchstabe eines Wortes groß geschrieben und der Rest klein.
  • "Replace underscores with a space" i.e "_" zu " "
  • "Remove common punctuation" i.e ( Bindestrich - Punkt . Kommas ,)

Behandlung von MP4 Dateiendung

Die letzte Option erlaubt dir die Behandlung von MP4 Dateiendungen einzustellen.

MP4 und M4V Dateien sind identisch. Es ist nur eine andere Benennung.

HandBrake wird für MP4 Dateien automatisch die Endung M4V verwenden, wenn du Audio (AC3) durchleitest, SRT Untertitel verwendest oder Kapitelmarkierungen aktiviert hast.

Du kannst einfach die Dateiendung zwischen .mp4 und .m4v ändern da die Datei exakt gleich ist. Es gibt einen Unterschied im Inhalt oder im Container selbst.