* ci: restore chat pipeline to windows-latest
* chore: remove node-gyp override
* chore: restore node-gyp override with comment
* refactor: rm dependency on key:sqlite
The module locks the node-gyp dependency to 8.x due to
its transitive sqlite3 native module dependency this in turn
blocks using newer windows CI, refs https://github.com/microsoft/vscode/issues/321267
The module can be replaced with built-in sqlite support
from Node.js without losing the on-disk cache format has
already been committed.
* chore: restore minimist
* chore: set sqlite busy timeout
* fix: decode json-buffer values for keyv cache compat
