WSL/localization/strings/ru-RU/Resources.resw

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Подсистема Windows для Linux</value>
  </data>
  <data name="AppShortName" xml:space="preserve">
    <value>WSL</value>
  </data>
  <data name="AppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Подсистема Windows для Linux позволяет разработчикам запускать среду GNU/Linux (включая большинство программ командной строки, служебных программ и приложений) непосредственно в Windows без изменений, без накладных расходов традиционной виртуальной машины или настройки двойной загрузки.</value>
  </data>
  <data name="MessageDetachFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось отключить диск: {}. Для получения дополнительных сведений запустите dmesg в WSL2.
Чтобы принудительно остановить и отключить диск WSL2, выполните команду "wsl.exe {}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDiskAlreadyAttached" xml:space="preserve">
    <value>Диск "{}" уже подключен.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDiskAlreadyMounted" xml:space="preserve">
    <value>Этот том уже подключен в WSL2.</value>
  </data>
  <data name="MessageDiskMountNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Диск с таким именем уже подключен; отключите диск или выберите новое имя и повторите попытку.</value>
  </data>
  <data name="MessageDiskMountNameInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Указанное имя подключения содержит недопустимый символ "/". Повторите попытку без недопустимого символа.</value>
  </data>
  <data name="MessageDiskMounted" xml:space="preserve">
    <value>Диск успешно подключен как "/mnt/wsl/{}".
Примечание. Расположение будет разным, если вы изменили параметр automount.root в /etc/wsl.conf.
Чтобы отключить и отключить диск, выполните команду "wsl.exe {} {}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDiskMountFailed" xml:space="preserve">
    <value>Диск был подключен, но подключить его не удалось: {}.
Для получения дополнительных сведений выполните команду "dmesg" в WSL2.
Чтобы отключить диск, выполните команду "wsl.exe {} {}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistributionListOnline" xml:space="preserve">
    <value>Ниже указан список допустимых дистрибутивов, которые можно установить.
Установить с помощью "wsl.exe {} &lt;Distro&gt;".
</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistroAlreadySet" xml:space="preserve">
    <value>Имя дистрибутива уже задано.</value>
  </data>
  <data name="MessageDistroInstallPathAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Указанное расположение установки уже используется.</value>
  </data>
  <data name="MessageDistroNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Распределение с указанным именем уже существует. Используйте --name , чтобы выбрать другое имя.</value>
    <comment>{Locked="--name "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistroNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Отсутствует распределение с указанным именем.</value>
  </data>
  <data name="MessageElevationNeededToMountDisk" xml:space="preserve">
    <value>Для подключения диска требуется доступ администратора.</value>
  </data>
  <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось экспортировать дистрибутив.</value>
  </data>
  <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется одноразовое обновление файловой системы подсистемы Windows для Linux для этого дистрибутива...

</value>
  </data>
  <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
    <value>Не удается запустить, так как сейчас выполняется другой экземпляр с пониженными привилегиями. Экземпляры с повышенными и пониженными привилегиями не разрешается запускать одновременно.
</value>
  </data>
  <data name="MessageImportFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось импортировать дистрибутив.</value>
  </data>
  <data name="MessageInstallingWindowsComponent" xml:space="preserve">
    <value>Установка дополнительного компонента Windows: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Скачивание: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInstalling" xml:space="preserve">
    <value>Установка: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageImportingDistribution" xml:space="preserve">
    <value>Импорт распространения</value>
  </data>
  <data name="MessageDownloadComplete" xml:space="preserve">
    <value>Скачано: {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInstallContinue" xml:space="preserve">
    <value>подсистема Windows для Linux возобновляет предыдущую установку...</value>
  </data>
  <data name="MessageInvalidDistributionName" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое имя распространения: "{}".
Чтобы получить список допустимых дистрибутивов, используйте "wsl.exe --list --online'.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--list "}{Locked="--online'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInstanceTerminated" xml:space="preserve">
    <value>Экземпляр подсистема Windows для Linux завершен.</value>
  </data>
  <data name="MessageInvalidCommandLine" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый аргумент командной строки: {}
Используйте "{} --help', чтобы получить список поддерживаемых аргументов.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--help'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageMissingArgument" xml:space="preserve">
    <value>Аргумент командной строки {} требует значения.
Используйте "{} --help', чтобы получить список поддерживаемых аргументов.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--help'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidConsole" xml:space="preserve">
    <value>Неподдерживаемые параметры консоли. Чтобы использовать эту функцию, необходимо отключить консоль прежних версий.
</value>
  </data>
  <data name="MessageInvalidInteger" xml:space="preserve">
    <value>{} не является допустимым целым числом.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidState" xml:space="preserve">
    <value>Для этого распределения выполняется установка, удаление или преобразование.
</value>
  </data>
  <data name="MessageLaunchingDistro" xml:space="preserve">
    <value>Запуск {}...</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageLowerIntegrity" xml:space="preserve">
    <value>Не удается запустить, так как выполняется другой экземпляр с повышенными привилегиями. Экземпляры с повышенными и пониженными привилегиями не разрешается запускать одновременно.
</value>
  </data>
  <data name="MessageNoDefaultDistro" xml:space="preserve">
    <value>подсистема Windows для Linux не имеет установленных дистрибутивов.
Чтобы устранить эту проблему, установите дистрибутив с инструкциями ниже:

Используйте "wsl.exe --list --online' для перечисления доступных дистрибутивов
и "wsl.exe --install &lt;Distro&gt;" для установки.</value>
    <comment>{Locked="--list "}{Locked="--online'"}{Locked="--install "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageNoRunningDistro" xml:space="preserve">
    <value>Нет выполняющихся дистрибутивов.</value>
  </data>
  <data name="MessagePrintDistroDefault" xml:space="preserve">
    <value>{} (по умолчанию)</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageRegisteredDistrosHeader" xml:space="preserve">
    <value>Дистрибутивы подсистемы Windows для Linux:</value>
  </data>
  <data name="MessageStatusDefaultDistro" xml:space="preserve">
    <value>Дистрибутив по умолчанию: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageStatusDefaultVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия по умолчанию: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageStatusUnregistering" xml:space="preserve">
    <value>Отмена регистрации.</value>
  </data>
  <data name="MessageUserNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь не найден.</value>
  </data>
  <data name="MessageVmModeConversionInfo" xml:space="preserve">
    <value>Для получения сведений о ключевых различиях с WSL 2 перейдите на страницу https://aka.ms/wsl2
</value>
  </data>
  <data name="MessageConversionStart" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется преобразование. Это может занять несколько минут.</value>
  </data>
  <data name="MessageAlreadyRequestedVersion" xml:space="preserve">
    <value>Запрашиваемая версия дистрибутива уже используется.</value>
  </data>
  <data name="MessageVmModeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Устаревшее распределение не поддерживает WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить WSL2, так как на этом компьютере не включена виртуализация.
Убедитесь, что дополнительный компонент "Платформа виртуальной машины" включен и виртуализация включена в параметрах встроенного ПО компьютера.

Включите "Платформу виртуальной машины", выстроив команду: wsl.exe --install --no-distribution

Дополнительные сведения см. в https://aka.ms/enablevirtualization</value>
    <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageTooManyDisks" xml:space="preserve">
    <value>Подключено слишком много виртуальных жестких дисков или физических дисков.</value>
  </data>
  <data name="MessageUserVhdAlreadyAttached" xml:space="preserve">
    <value>VHD уже подключен с помощью команды wsl.exe --mount, отключите диск перед запуском.</value>
    <comment>{Locked="--mount,"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWsl1NotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Текущая конфигурация компьютера не поддерживает WSL1.
Включите необязательный компонент "Подсистема Windows для Linux", чтобы использовать WSL1.</value>
  </data>
  <data name="MessageWsl2Needed" xml:space="preserve">
    <value>Эта операция поддерживается только в WSL2.</value>
  </data>
  <data name="MessageWslInfoUsage" xml:space="preserve">
    <value>Использование:
    --networking-mode
       Отображение текущего сетевого режима.

    --msal-proxy-path
        Отображение пути к прокси-приложению MSAL.

    --vm-id
        Отображение ИД виртуальной машины WSL.

    --version
        Отображение версии пакета WSL.

    -n
        Не печатать новую строку.</value>
    <comment>{Locked="--networking-mode
"}{Locked="--msal-proxy-path
"}{Locked="--vm-id
"}{Locked="--version
"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWslPathUsage" xml:space="preserve">
    <value>Использование:
    -a
        Принудительное форматирование результата в абсолютный путь.
    -u
        Преобразование из пути Windows в путь WSL (по умолчанию).
    -w
        Преобразование из пути WSL в путь Windows.
    -m
        Преобразование из пути WSL в путь Windows с "/" вместо "\\"

Пример: wslpath "c:\\users"</value>
    <comment>{Locked="-a
"}{Locked="-u
"}{Locked="-w
"}{Locked="-m
"}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWslconfigUsage" xml:space="preserve">
    <value>Выполняет административные операции в подсистеме Windows для Linux

Использование:
    /l, /list [Параметр]
        Перечисляет зарегистрированные дистрибутивы.
        /all - необязательно перечислить все дистрибутивы, включая дистрибутивы, которые
               устанавливаются или удаляются в настоящий момент.

        /running — перечислить только дистрибутивы, которые сейчас запущены.

    /s, /setdefault &lt;DistributionName&gt;
        Задает дистрибутив по умолчанию.

    /t, /terminate &lt;DistributionName&gt;
        Прерывает работу дистрибутива.

    /u, /unregister &lt;DistributionName&gt;
        Отменяет регистрацию дистрибутива и удаляет корневую файловую систему.</value>
    <comment>{Locked="/l,"}{Locked="/list "}{Locked="/all "}{Locked="/running "}{Locked="/s,"}{Locked="/setdefault "}{Locked="/t,"}{Locked="/terminate "}{Locked="/u,"}{Locked="/unregister "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWslUsage" xml:space="preserve">
    <value>(c) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Сведения о конфиденциальности этого продукта см. на странице https://aka.ms/privacy.

Использование: wsl.exe [аргумент] [параметры...] [командная_строка]

Аргументы для запуска двоичных файлов Linux:

    Если командная строка не указана, wsl.exe запускает оболочку по умолчанию.

    --exec, -e &lt;CommandLine&gt;
        Выполнить указанную команду без использования оболочки Linux по умолчанию.

    --shell-type &lt;standard|login|none&gt;
        Выполнить указанную команду с указанным типом оболочки.

    --
        Передать оставшуюся командную строку без изменений.

Параметры:
    --cd &lt;Directory&gt;
        Задает указанный каталог в качестве текущего рабочего каталога.
        Если указан символ "~", будет использоваться домашний путь пользователя Linux. Если путь начинается
        с символа "/", он будет интерпретироваться как абсолютный путь Linux.
        В противном случае значение должно быть абсолютным путем Windows.

    --distribution, -d &lt;DistroName&gt;
        Запуск указанного дистрибутива.

    --distribution-id &lt;DistroGuid&gt;
        Запуск дистрибутива с указанным ИД.

    --user, -u &lt;UserName&gt;
        Запуск от имени указанного пользователя.

    --system
        Запускает оболочку для дистрибутива системы.

Аргументы для управления подсистемой Windows для Linux:

    --help
        Вывод сведений об использовании.

    --debug-shell
        Открыть оболочку отладки WSL2 для целей диагностики.

    --install [дистрибутив] [параметры...]
        Установить дистрибутив подсистемы Windows для Linux.
        Для получения списка допустимых дистрибутивов используйте 'wsl.exe --list --online'.

        Параметры:
            --enable-wsl1
                Включить поддержку WSL1.

            --fixed-vhd
                Создать диск фиксированного размера для хранения дистрибутива.

            --from-file &lt;Path&gt;
                Установить дистрибутив из локального файла.

            --legacy
                Использовать устаревший манифест дистрибутива.

            --location &lt;Location&gt;
                Задать путь установки для дистрибутива.

            --name &lt;Name&gt;
                Задать имя дистрибутива.

            --no-distribution
                Устанавливать только необходимые дополнительные компоненты, но не дистрибутив.

            --no-launch, -n
                Не запускать дистрибутив после установки.

            --version &lt;Version&gt;
                Указывает версию, используемую для нового дистрибутива.

            --vhd-size &lt;MemoryString&gt;
                Указывает размер диска для хранения дистрибутива.

            --web-download
                Скачать дистрибутив из Интернета вместо Microsoft Store.

    --manage [дистрибутив] [параметры...]
        Изменяет определенные параметры дистрибутива.

        Параметры:
            --move &lt;Location&gt;
                Переместить дистрибутив в новое местоположение.

            --set-sparse, -s &lt;true|false&gt;
                Задать для VHD дистрибутива значение "разреженный", чтобы обеспечить автоматическое освобождение дискового пространства.

            --set-default-user &lt;Username&gt;
                Задать пользователя по умолчанию для дистрибутива.

            --resize &lt;MemoryString&gt;
                Изменить размер диска дистрибутива до указанного размера.

    --mount &lt;Disk&gt;
        Присоединяет и подключает физический или виртуальный диск во всех дистрибутивах WSL 2.

        Параметры:
            --vhd
                Указывает, что &lt;Disk&gt; относится к виртуальному жесткому диску.

            --bare
                Присоединить диск к WSL2, но не подключать его.

            --name &lt;Name&gt;
                Подключить диск, используя собственное имя для точки подключения.

            --type &lt;Type&gt;
                Файловая система, используемая при подключении диска. Если не указано, по умолчанию используется ext4.

            --options &lt;Options&gt;
                Дополнительные параметры подключения.

            --partition &lt;Index&gt;
                Индекс подключаемого раздела. Если не указано, по умолчанию используется весь диск.

    --set-default-version &lt;Version&gt;
        Изменяет версию установки по умолчанию для новых дистрибутивов.

    --shutdown
        Немедленно завершает все выполняющиеся дистрибутивы и
        упрощенную виртуальную машину служебной программы WSL 2.

        Параметры:
            --force
                Прервать работу виртуальной машины WSL 2, даже если операция выполняется. Может привести к потере данных.

    --status
        Показывает состояние подсистемы Windows для Linux.

    --unmount [диск]
        Отключает и отсоединяет диск от всех дистрибутивов WSL2.
        При вызове без аргумента отключает и отсоединяет все диски.

    --uninstall
        Удаляет с этого компьютера пакет подсистемы Windows для Linux.

    --update
        Обновление пакета подсистемы Windows для Linux.

        Параметры:
            --pre-release
                Скачивание предварительной версии, если она доступна.

    --version, -v
        Вывод сведений о версии.

Аргументы для управления дистрибутивами в подсистеме Windows для Linux:

    --export &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt; [параметры]
        Экспорт дистрибутива в TAR-файл.
        Имя файла может быть "-" для stdout.

        Параметры:
            --format &lt;Format&gt;
                Указывает формат экспорта. Поддерживаемые значения: tar, tar.gz, tar.xz, vhd.

    --import &lt;Distro&gt; &lt;InstallLocation&gt; &lt;FileName&gt; [параметры]
        Импортирует указанный TAR-файл в качестве нового дистрибутива.
        Имя файла может быть "-" для stdin.

        Параметры:
            --version &lt;версия&gt;
                Указывает версию, используемую для нового дистрибутива.

            --vhd
                Указывает, что предоставленный файл является файлом VHD или VHDX, а не TAR-файлом.
                Эта операция создает копию VHD-файла в указанном расположении установки.

    --import-in-place &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt;
        Импортирует указанный VHD-файл в качестве нового дистрибутива.
        Этот виртуальный жесткий диск должен быть отформатирован с типом файловой системы ext4.

    --list, -l [параметры]
        Перечисление дистрибутивов.

        Параметры:
            --all
                Перечислить все дистрибутивы, включая дистрибутивы,
                которые устанавливаются или удаляются в настоящий момент.

            --running
                Перечислить только дистрибутивы, которые сейчас запущены.

            --quiet, -q
                Показывать только имена дистрибутивов.

            --verbose, -v
                Вывод подробных сведений обо всех дистрибутивах.

            --online, -o
                Вывод списка дистрибутивов, доступных для установки с помощью команды 'wsl.exe --install'.

    --set-default, -s &lt;Distro&gt;
        Задает дистрибутив по умолчанию.

    --set-version &lt;Distro&gt; &lt;Version&gt;
        Изменяет версию указанного дистрибутива.

    --terminate, -t &lt;Distro&gt;
        Прерывает работу указанного дистрибутива.

    --unregister &lt;Distro&gt;
        Отменяет регистрацию дистрибутива и удаляет корневую файловую систему.</value>
  <comment>{Locked="--exec,"}{Locked="--shell-type "}{Locked="--cd "}{Locked="--distribution,"}{Locked="--distribution-id "}{Locked="--user,"}{Locked="--system
"}{Locked="--help
"}{Locked="--debug-shell
"}{Locked="--install "}{Locked="--list "}{Locked="--online'"}{Locked="--enable-wsl1
"}{Locked="--fixed-vhd
"}{Locked="--from-file "}{Locked="--legacy
"}{Locked="--location "}{Locked="--name "}{Locked="--no-distribution
"}{Locked="--no-launch,"}{Locked="--version "}{Locked="--vhd-size "}{Locked="--web-download
"}{Locked="--manage "}{Locked="--move "}{Locked="--set-sparse,"}{Locked="--set-default-user "}{Locked="--resize "}{Locked="--mount "}{Locked="--vhd
"}{Locked="--bare
"}{Locked="--name "}{Locked="--type "}{Locked="--options "}{Locked="--partition "}{Locked="--set-default-version "}{Locked="--shutdown
"}{Locked="--force
"}{Locked="--status
"}{Locked="--unmount "}{Locked="--uninstall
"}{Locked="--update
"}{Locked="--pre-release
"}{Locked="--version,"}{Locked="--export "}{Locked="--format "}{Locked="--import "}{Locked="--version "}{Locked="--vhd
"}{Locked="--import-in-place "}{Locked="--list,"}{Locked="--all
"}{Locked="--running
"}{Locked="--quiet,"}{Locked="--verbose,"}{Locked="--online,"}{Locked="--install'"}{Locked="--set-default,"}{Locked="--set-version "}{Locked="--terminate,"}{Locked="--unregister "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagePackageVersions" xml:space="preserve">
    <value>Версия WSL: {}
Версия ядра: {}
Версия WSLg: {}
Версия MSRDC: {}
Версия Direct3D: {}
Версия DXCore: {}
Версия Windows: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageBuildInfo" xml:space="preserve">
    <value>Версия MSBuild: {}
Фиксация: {}
Время сборки: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageCustomKernelNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Пользовательское ядро, указанное в {}, не найдено: "{}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageCustomKernelModulesNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Виртуальный жесткий диск пользовательских модулей ядра в {} не найден: "{}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageCustomSystemDistroError" xml:space="preserve">
    <value>Настраиваемое системное распределение, указанное в {}, не найдено или имеет неправильный формат.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWslgUsage" xml:space="preserve">
    <value>(c) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Сведения о конфиденциальности этого продукта см. на странице https://aka.ms/privacy.

Использование: wsl.exe [Аргумент] [Параметры...] [Командная строка]

Аргументы:
    --cd &lt;Directory&gt;
        Задает указанный каталог в качестве текущего рабочего каталога.
        Если указан символ "~", будет использоваться домашний путь пользователя Linux. Если путь начинается
        с символа "/", он будет интерпретироваться как абсолютный путь Linux.
        В противном случае значение должно быть абсолютным путем к Windows.

    --distribution, -d &lt;Distro&gt;
        Запуск указанного дистрибутива.

    --user, -u &lt;UserName&gt;
        Запуск от имени указанного пользователя.

    --shell-type &lt;standard|login|none&gt;
        Выполнить указанную команду с указанным типом оболочки.

    --help
        Вывод сведений об использовании.

    --
        Передать оставшуюся командную строку как есть.</value>
    <comment>{Locked="--cd "}{Locked="--distribution,"}{Locked="--user,"}{Locked="--shell-type "}{Locked="--help
"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagePressAnyKeyToContinue" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить…</value>
  </data>
  <data name="MessageRequiredParameterMissing" xml:space="preserve">
    <value>В аргументе {} отсутствует обязательный параметр.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageExportProgress" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется экспорт. Это может занять несколько минут.</value>
  </data>
  <data name="MessageImportProgress" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется импорт. Это может занять несколько минут.</value>
  </data>
  <data name="GuiApplicationsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Поддержка приложения GUI отключена через {} или /etc/wsl.conf.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageCheckingForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Проверяется наличие обновлений.</value>
  </data>
  <data name="MessageDistroOnlyAvailableFromStore" xml:space="preserve">
    <value>Распространение возможно только из Microsoft Store.</value>
  </data>
  <data name="MessageWslMountNotSupportedOnArm" xml:space="preserve">
    <value>wsl.exe --mount на ARM64 требует Windows версии 27653 или более поздней.</value>
    <comment>{Locked="--mount "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageUpdateNotNeeded" xml:space="preserve">
    <value>Последняя версия подсистема Windows для Linux уже установлена.</value>
  </data>
  <data name="MessageUpdatingToVersion" xml:space="preserve">
    <value>Обновление подсистема Windows для Linux до версии: {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWslOptionalComponentRequired" xml:space="preserve">
    <value>Для этого приложения требуется дополнительный компонент подсистемы Windows для Linux.
Установите его, выполнив команду wsl.exe --install --no-distribution
Чтобы изменения вступили в силу может потребоваться перезапустить систему.</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageRequiresFileExtension" xml:space="preserve">
    <value>Указанный файл должен иметь расширение файла {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageRequiresFileExtensions" xml:space="preserve">
    <value>Указанный файл должен иметь расширение файла {} или {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageVmSwitchNotFound" xml:space="preserve">
    <value>VmSwitch "{}" не найден. Доступные коммутаторы: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageVmSwitchNotSet" xml:space="preserve">
    <value>Для работы со связанными сетями необходимо установить wsl2.vmSwitch.</value>
  </data>
  <data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось получить список рассылки из "{}". {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось подключить диск "{}" к WSL2: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToResizeDisk" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось изменить размер диска.</value>
  </data>
  <data name="MessageNoValueFound" xml:space="preserve">
    <value>Значение не найдено.</value>
  </data>
  <data name="MessageOsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Версия Windows {} не поддерживает упакованную версию подсистема Windows для Linux.
Установите необходимое обновление с помощью Центра обновления Windows или через: {}
Дополнительные сведения см. в https://aka.ms/wslinstall</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageAdministratorAccessRequiredForDebugShell" xml:space="preserve">
    <value>Для запуска оболочки отладки требуется запуск wsl.exe от имени администратора.</value>
  </data>
  <data name="MessageInstallProcessFailed" xml:space="preserve">
    <value>Сбой процесса установки для распространения "{}" с кодом завершения: {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidGuid" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый формат GUID: "{}"</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidSection" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое имя раздела в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое имя ключа в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigExpected" xml:space="preserve">
    <value>Предполагается наличие {} в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidEscape" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый экранируемый символ: "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigUnknownKey" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестный ключ "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidInteger" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое целочисленное значение "{}" для ключа "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidIp" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое значение IP-адреса "{}" для ключа "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidBoolean" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое логическое значение "{}" для ключа "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigMacAddress" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый mac-адрес "{}" для ключа "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToOpenConfigFile" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось открыть файл конфигурации {}, {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWarningDuringStartup" xml:space="preserve">
    <value>Произошли ошибки при запуске WSL</value>
  </data>
  <data name="MessageSystemdUserSessionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить сеанс системного пользователя для "{}". Дополнительные сведения см. в journalctl.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageOpenEventViewer" xml:space="preserve">
    <value>Открыть EventViewer</value>
  </data>
  <data name="MessageDistributionNameNeeded" xml:space="preserve">
    <value>Это распределение не содержит имя по умолчанию. Используйте --name , чтобы выбрать имя распространения.</value>
    <comment>{Locked="--name "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageArgumentsNotValidTogether" xml:space="preserve">
    <value>Аргументы {} и {} не могут быть указаны одновременно.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageArgumentNotValidWithout" xml:space="preserve">
    <value>Аргумент {} требует аргумента {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidInstallDistributionName" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое имя дистрибутива: "{}".</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageUsingLegacyDistribution" xml:space="preserve">
    <value>Использование устаревшей регистрации распространения. Вместо этого рассмотрите возможность использования дистрибутива на основе tar.</value>
  </data>
  <data name="MessageLegacyDistributionVersionArgNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Устаревшие регистрации дистрибутивов не поддерживают аргумент --version .</value>
    <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
    <value>Распределение "{}" предоставляется манифестом переопределения.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageHashMismatch" xml:space="preserve">
    <value>Хэш распространения не совпадает. Ожидается: {}, фактический хэш: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidHexString" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимая шестнадцатеричная строка: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageNotSupportedOnLegacyDistros" xml:space="preserve">
    <value>"{}" не поддерживается при установке устаревших дистрибутивов.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistributionInstalled" xml:space="preserve">
    <value>Дистрибутив успешно установлен. Его можно запустить с помощью "wsl.exe -d {}"</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidNumberString" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимая строка памяти "{}" для .wslconfig "{}" в {}:{}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagedFailedToCreateSwapVhd" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось создать диск переключения в "{}": {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageNestedVirtualizationNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Вложенная виртуализация не поддерживается на этом компьютере.</value>
  </data>
  <data name="MessageFailedToCreateNetworkEndpoint" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось создать конечную точку сети с адресом "{}", назначенный новый адрес: "{}"</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToCreateNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось создать виртуальную сеть с диапазоном адресов "{}", создана новая сеть с диапазоном: "{}", {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageSafeModeEnabled" xml:space="preserve">
    <value>БЕЗОПАСНЫЙ РЕЖИМ ВКЛЮЧЕН — многие функции будут отключены</value>
  </data>
  <data name="MessageMirroredNetworkingNotSupportedReason" xml:space="preserve">
    <value>Режим зеркальной сети не поддерживается: {}.
Возврат к сети NAT.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageMirroredNetworkingNotSupportedKernel" xml:space="preserve">
    <value>Требуется ядро Linux версии 5.10 или более поздней</value>
  </data>
  <data name="MessageMirroredNetworkingNotSupportedWindowsVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия Windows {}. У {} нет необходимых компонентов</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageHyperVFirewallNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Брандмауэр Hyper-V не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="MessageDnsTunnelingNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Туннелирование DNS не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
    <value>Параметр wsl2.localhostForwarding не действует при использовании зеркального сетевого режима</value>
  </data>
  <data name="MessageHttpProxyChangeDetected" xml:space="preserve">
    <value>В узле обнаружено изменение HTTP-прокси. Перезапустите WSL, чтобы применить изменение.</value>
  </data>
  <data name="MessageProxyLocalhostSettingsDropped" xml:space="preserve">
    <value>Конфигурация прокси-сервера localhost обнаружена, но не отражена в WSL. WSL в режиме NAT не поддерживает прокси-серверы localhost.</value>
  </data>
  <data name="MessageProxyV6SettingsDropped" xml:space="preserve">
    <value>Конфигурация прокси-сервера IPv6 обнаружена, но не отражена в WSL. WSL в режиме NAT не поддерживает IPv6.</value>
  </data>
  <data name="MessageProxyLoopbackV6SettingsDropped" xml:space="preserve">
    <value>Конфигурация прокси-сервера localhost IPv6 обнаружена, но не отражена в WSL. WSL не поддерживает прокси-серверы localhost IPv6.</value>
  </data>
  <data name="MessageProxyUnexpectedSettingsDropped" xml:space="preserve">
    <value>При попытке разрешить параметры прокси-сервера произошла непредвиденная ошибка. Параметры прокси-сервера не были зеркально отражены в WSL.</value>
  </data>
  <data name="MessageRegistryError" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при доступе к реестру. Путь: "{}". Ошибка: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageLocalhostRelayFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить процесс ретрансляции localhost. Ошибка: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageVirtualMachinePlatformNotInstalled" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить виртуальную сеть. Установите дополнительный компонент "Платформа виртуальной машины", выполнив команду "wsl.exe --install --no-distribution"</value>
    <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageNetworkInitializationFailedFallback2" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось настроить сеть (networkingMode {}). Выполняется возврат к networkingMode {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageOptionalComponentInstallFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось включить компонент Windows "{}" (код выхода {})</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFatalPluginError" xml:space="preserve">
    <value>Подключаемый модуль "{}" вернул неустранимую ошибку</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFatalPluginErrorWithMessage" xml:space="preserve">
    <value>Подключаемый модуль "{}" вернул неустранимую ошибку. Сообщение об ошибке: "{}"</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagePluginRequiresUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Подключаемого модуля "{}" требуется более новая версия WSL. Выполните: wsl.exe --update</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Параметр .wslconfig "{}" отключен политикой компьютера.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDebugShellDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Оболочка отладки отключена политикой компьютера.</value>
  </data>
  <data name="MessageWSLMountDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Команда wsl.exe --mount отключена политикой компьютера.</value>
    <comment>{Locked="--mount "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWSL1Disabled" xml:space="preserve">
    <value>Подсистема WSL1 отключена политикой компьютера.</value>
  </data>
  <data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
    <value>Выполните команду "wsl.exe --set-version {} 2", чтобы перейти на WSL2.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--set-version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFinishMsiInstallation" xml:space="preserve">
    <value>WSL завершает обновление...</value>
  </data>
  <data name="MessageUpdateFailed" xml:space="preserve">
    <value>Сбой обновления (код выхода: {}).</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageUninstallNoArguments" xml:space="preserve">
    <value>{} не принимает аргументов. Чтобы отменить регистрацию дистрибутива, используйте вместо этого {}.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageUninstallFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось удалить (код выхода: {}).</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageSeeLogFile" xml:space="preserve">
    <value>Файл журнала: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagedFailedToRemoveMsix" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось удалить пакет MSIX (ошибка: {}).</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagedFailedToInstallMsix" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось установить пакет MSIX (ошибка: {}).</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageMissingOptionalComponents" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные компоненты, необходимые для запуска WSL, не установлены.</value>
  </data>
  <data name="MessageInstallMissingOptionalComponents" xml:space="preserve">
    <value>Установите отсутствующие компоненты.</value>
  </data>
  <data name="MessageInvalidDistributionTar" xml:space="preserve">
    <value>Импортированный файл не является допустимым дистрибутивом Linux.</value>
  </data>
  <data name="MessagePressAnyKeyToExit" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите любую клавишу для выхода...</value>
  </data>
  <data name="MessageNewWslVersionAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Доступна новая версия подсистемы Windows для Linux.</value>
  </data>
  <data name="MessageUpdateToVersion" xml:space="preserve">
    <value>Обновите версию {} или просмотрите ее заметки о выпуске ниже.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Обновить</value>
  </data>
  <data name="MessageViewReleaseNotes" xml:space="preserve">
    <value>Просмотреть документы</value>
  </data>
  <data name="MessageVhdInUse" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось завершить операцию, так как VHD сейчас используется. Чтобы принудительно остановить использование WSL, выполните команду wsl.exe --shutdown</value>
    <comment>{Locked="--shutdown"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidBoolean" xml:space="preserve">
    <value>{} не является допустимым логическим значением, &lt;true|false&gt;</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageSparseVhdWsl2Only" xml:space="preserve">
    <value>Разреженный VHD поддерживается только в WSL2.</value>
  </data>
  <data name="MessageLocalSystemNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Запуск WSL в виде локальной системы не поддерживается.</value>
  </data>
  <data name="MessagePerformanceTip" xml:space="preserve">
    <value>Совет по производительности:</value>
  </data>
  <data name="MessageProblematicDrvFsUsage" xml:space="preserve">
    <value>Использование интенсивной операции ввода-вывода, например {} на дисках с Windows, приведет к низкой производительности. Рассмотрите возможность перемещения файлов проекта в файловую систему Linux для повышения производительности. Щелкните ниже, чтобы получить дополнительные сведения.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageViewDocs" xml:space="preserve">
    <value>Просмотреть документы</value>
  </data>
  <data name="MessageDontShowAgain" xml:space="preserve">
    <value>Больше не показывать</value>
  </data>
  <data name="MessageWSL2Crashed" xml:space="preserve">
    <value>Виртуальная машина WSL2 завершила работу с ошибкой.</value>
  </data>
  <data name="MessageWSL2CrashedStackTrace" xml:space="preserve">
    <value>Трассировка стека сохранена в: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistributionFailedToStart" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить распространение. Код ошибки: {}, шаг сбоя: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDiskCorrupted" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить распределение, так как его виртуальный диск поврежден.</value>
  </data>
  <data name="MessageConfigKeyDuplicated" xml:space="preserve">
    <value>Повторяющийся ключ конфигурации "{}" в {}:{} (конфликтуемый ключ: "{}" в {}:{})</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageConfigInvalidEnum" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимое значение "{}" для ключа конфигурации "{}" в {}:{} (Допустимые значения: {})</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageWaitingForOobe" xml:space="preserve">
    <value>Ожидание завершения команды OOBE для распространения "{}"...</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось прочитать свойство "{}" из дистрибутива {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">
    <value>Похоже, это VHD-файл. Используйте --vhd для импорта VHD вместо tar.</value>
    <comment>{Locked="--vhd "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDistroStoreInstallFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось установить {} с Microsoft Store: {}
Попытка скачивания веб-...</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageNoInstallDefault" xml:space="preserve">
    <value>Нет настроенного дистрибутива по умолчанию. Укажите дистрибутив для установки.</value>
  </data>
  <data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
    <value>wsl2.virtio9p отключен, выполняется возврат к 9p с использованием транспорта vsock.</value>
  </data>
  <data name="MessageInstallationCorrupted" xml:space="preserve">
    <value>Возможно, установка WSL повреждена (код ошибки: {}).
Нажмите любую клавишу, чтобы восстановить WSL, или нажмите CTRL-C, чтобы отменить.
Время ожидания этого запроса истекет через 60 секунд.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToParseTerminalProfile" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось проанализировать профиль терминала при регистрации распространения: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidSize" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый размер: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>{}
Код ошибки: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageInvalidJson" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый документ JSON. Ошибка интерпретации параметров: {}</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageTooManyProcessors" xml:space="preserve">
    <value>wsl2.processors не может превышать число логических процессоров в системе ({} &gt; {})</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFailedToQueryNetworkingMode" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запросить сетевой режим</value>
  </data>
  <data name="MessageMismatchedKernelModulesError" xml:space="preserve">
    <value>Модули настроенного ядра предоставлены без указания настроенного ядра. Дополнительные сведения см. на странице https://aka.ms/wslcustomkernel.</value>
  </data>
  <data name="MessageDnsTunnelingDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Из-за текущей проблемы совместимости с клиентом глобального безопасного доступа туннелирование DNS отключено.</value>
  </data>
  <data name="MessageSparseVhdDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Поддержка разреженного VHD в настоящее время отключена из-за возможного повреждения данных.
Чтобы принудительно использовать разреженный VHD в дистрибутиве, выполните команду:
wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</value>
    <comment>{Locked="--manage "}{Locked="--set-sparse "}{Locked="--allow-unsafe"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageDrvfsMountFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось подключить {}. Дополнительные сведения см. в dmesg.</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="MessageFstabMountFailed" xml:space="preserve">
    <value>Обработка /etc/fstab с помощью mount -a завершилась неудачей.</value>
  </data>
  <data name="MessageReadOnlyDistro" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при подключении диска дистрибутива, он был подключен только для чтения в качестве резервного варианта.
Инструкции по восстановлению см. на странице https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
  </data>
  <data name="MessageFailedToTranslate" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось перевести "{}"</value>
    <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_ErrorTryAgainLater.Text" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка. Повторите попытку позже.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AboutPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>О службе</value>
  </data>
  <data name="Settings_About.Header" xml:space="preserve">
    <value>О параметрах подсистемы Windows для Linux</value>
  </data>
  <data name="Settings_About.Description" xml:space="preserve">
    <value>© Майкрософт (Microsoft). Все права защищены.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AppDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Параметры подсистемы Windows для Linux</value>
  </data>
  <data name="Settings_AppDescription" xml:space="preserve">
    <value>Параметры подсистемы Windows для Linux позволяют разработчикам управлять файлом .wslconfig с помощью приложения с графическим интерфейсом.</value>
    <comment>{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_AutoMemoryReclaim.Header" xml:space="preserve">
    <value>Автоматическое освобождение памяти</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoMemoryReclaim.Description" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически освобождает кэшированную память после обнаружения использования процессора в режиме ожидания. Задайте постепенный режим для медленного выпуска и отбрасывание кэша для мгновенного освобождения кэшированной памяти.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoMemoryReclaimComboBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Автоматическое освобождение памяти.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoMemoryReclaimComboBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически освобождает кэшированную память после обнаружения использования процессора в режиме ожидания. Задайте постепенный режим для медленного выпуска и отбрасывание кэша для мгновенного освобождения кэшированной памяти.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoProxy.Header" xml:space="preserve">
    <value>Автоматический прокси включен</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoProxy.Description" xml:space="preserve">
    <value>Позволяет WSL использовать сведения HTTP-прокси Windows.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoProxyToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Автоматический прокси включен.</value>
  </data>
  <data name="Settings_AutoProxyToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Позволяет WSL использовать сведения HTTP-прокси Windows.</value>
  </data>
  <data name="Settings_BestEffortDNS.Header" xml:space="preserve">
    <value>Используйте лучший анализ DNS</value>
  </data>
  <data name="Settings_BestEffortDNS.Description" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, тольк, если для параметра wsl2.dnsTunneling установлено значение ИСТИНА. Если установлено значение ИСТИНА, Windows извлечет вопрос из запроса DNS и попытается его решить, игнорируя неизвестные записи.</value>
    <comment>{Locked="wsl2.dnsTunneling"}.wslconfig property key names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_BestEffortDNSToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Используйте лучший анализ DNS.</value>
  </data>
  <data name="Settings_BestEffortDNSToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, тольк, если для параметра wsl2.dnsTunneling установлено значение ИСТИНА. Если установлено значение ИСТИНА, Windows извлечет вопрос из запроса DNS и попытается его решить, игнорируя неизвестные записи.</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelPath.Header" xml:space="preserve">
    <value>Настраиваемое ядро</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelPath.Description" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к собственному ядру Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelPathBrowseButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Обзор ядер</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelPathTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Настраиваемое ядро</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelPathTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к собственному ядру Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelModulesPath.Header" xml:space="preserve">
    <value>Модули настраиваемого ядра</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelModulesPath.Description" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к VHD модулей настраиваемого ядра Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelModulesPathBrowseButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Обзор модулей ядра</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelModulesPathTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Модули настраиваемого ядра</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomKernelModulesPathTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к VHD модулей настраиваемого ядра Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPath.Header" xml:space="preserve">
    <value>Пользовательский системный дистрибутив</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPathBrowseButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Обзор дистрибутивов</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Укажите путь к виртуальному жесткому диску, который будет загружаться как пользовательский системный дистрибутив, в основном используемый для работы приложений с графическим интерфейсом в WSL. [Подробнее о системных дистрибутивах можно узнать здесь].</value>
    <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Microsoft WSLg architecture devblog</comment>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPathTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Пользовательский системный дистрибутив</value>
  </data>
  <data name="Settings_CustomSystemDistroPathTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Укажите путь к VHD, который будет загружаться как пользовательский системный дистрибутив, который в основном используется для работы приложений с графическим интерфейсом в WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DebugConsole.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить консоль отладки</value>
  </data>
  <data name="Settings_DebugConsole.Description" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения окна вывода консоли, в котором отображается содержимое dmesg при запуске экземпляра дистрибутива WSL 2.е dmesg при запуске экземпляра дистрибутива WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DebugConsoleToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить консоль отладки.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DebugConsoleToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения окна вывода консоли, в котором отображается содержимое диагностических сообщений при запуске экземпляра дистрибутива WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DefaultVHDSize.Header" xml:space="preserve">
    <value>Размер виртуального жесткого диска по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Settings_DefaultVHDSize.Description" xml:space="preserve">
    <value>Максимальный размер по умолчанию для расширяемого виртуального жесткого диска WSL (VHD) только для вновь создаваемых дистрибутивов.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DefaultVHDSizeResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить размер</value>
  </data>
  <data name="Settings_DefaultVHDSizeTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Размер виртуального жесткого диска по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Settings_DefaultVHDSizeTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Максимальный размер по умолчанию, указанный в мегабайтах, для расширяемого виртуального жесткого диска WSL (VHD) только для вновь создаваемых дистрибутивов.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DeveloperPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Разработчик</value>
  </data>
  <data name="Settings_DocumentationLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Документация</value>
  </data>
  <data name="Settings_DocumentationLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wsldocs</value>
    <comment>{Locked}Uri to Microsoft WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_DrvFSMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Изменить режим DrvFS</value>
  </data>
  <data name="Settings_DrvFSMode.Description" xml:space="preserve">
    <value>Изменение реализации доступа к файлам между ОС в WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSProxy.Header" xml:space="preserve">
    <value>DNS-прокси включен</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSProxy.Description" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, только если для параметра wsl2.networkingMode установлено значение NAT. Логическое значение, сообщающее WSL о необходимости настройки DNS-сервера в Linux для NAT на узле. Установка значения ЛОЖЬ приведет к зеркалированию DNS-серверов из Windows в Linux.</value>
    <comment>{Locked="wsl2.networkingMode"}.wslconfig property key names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_DNSProxyToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>DNS-прокси включен.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSProxyToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, только если для параметра wsl2.networkingMode установлено значение NAT. Логическое значение, сообщающее WSL о необходимости настройки DNS-сервера в Linux для NAT на узле. Установка значения ЛОЖЬ приведет к зеркалированию DNS-серверов из Windows в Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSTunneling.Header" xml:space="preserve">
    <value>Нисходящая маршрутизация событий DNS включена</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSTunneling.Description" xml:space="preserve">
    <value>Изменяет способ передачи DNS-запросов из WSL в Windows.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSTunnelingToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Нисходящая маршрутизация событий DNS включена.</value>
  </data>
  <data name="Settings_DNSTunnelingToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Изменяет способ передачи DNS-запросов из WSL в Windows.</value>
  </data>
  <data name="Settings_FileSystemPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Файловая система</value>
  </data>
  <data name="Settings_GUIApplications.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить приложения с графическим интерфейсом</value>
  </data>
  <data name="Settings_GUIApplicationsDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения или отключения поддержки приложений с графическим интерфейсом ([WSLg]) в WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_GUIApplicationsDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslgproject</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Microsoft GitHub WSLg project</comment>
  </data>
  <data name="Settings_GUIApplicationsToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить приложения с графическим интерфейсом.</value>
  </data>
  <data name="Settings_GUIApplicationsToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения или отключения поддержки приложений с графическим интерфейсом (известных как WSL g) в WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HWPerfCounters.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить счетчики производительности оборудования</value>
  </data>
  <data name="Settings_HWPerfCounters.Description" xml:space="preserve">
    <value>Включает аппаратные счетчики производительности для Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HWPerfCountersToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить счетчики производительности оборудования.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HWPerfCountersToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Включает аппаратные счетчики производительности для Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HyperVFirewall.Header" xml:space="preserve">
    <value>Брандмауэр Hyper-V включен</value>
  </data>
  <data name="Settings_HyperVFirewall.Description" xml:space="preserve">
    <value>Включает брандмауэр Hyper-V, позволяющий правилам брандмауэра Windows, а также правилам, специфичным для трафика Hyper-V, фильтровать сетевой трафик WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HyperVFirewallToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Брандмауэр Hyper-V включен.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HyperVFirewallToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Включает брандмауэр Hyper-V, позволяющий правилам брандмауэра Windows, а также правилам, специфичным для трафика Hyper-V, фильтровать сетевой трафик WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HostAddressLoopback.Header" xml:space="preserve">
    <value>Адрес узла замыкания на себя</value>
  </data>
  <data name="Settings_HostAddressLoopback.Description" xml:space="preserve">
    <value>Применимо только в том случае, если для wsl2.networkingMode установлено зеркальное отображение. Если установлено значение ИСТИНА, контейнеру будет разрешено подключаться к узлу или узлу подключаться к контейнеру по IP-адресу, назначенному узлу. Обратите внимание, что адрес замыкания на себя 127.0.0.1 можно использовать всегда — эта опция позволяет также использовать все дополнительно назначенные локальные IP-адреса.</value>
    <comment>{Locked="wsl2.networkingMode"}.wslconfig property key names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_HostAddressLoopbackToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Адрес узла замыкания на себя.</value>
  </data>
  <data name="Settings_HostAddressLoopbackToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Применимо только в том случае, если для wsl2.networkingMode установлено зеркальное отображение. Если установлено значение ИСТИНА, контейнеру будет разрешено подключаться к узлу или узлу подключаться к контейнеру по IP-адресу, назначенному узлу. Обратите внимание, что адрес замыкания на себя 127.0.0.1 можно использовать всегда — эта опция позволяет также использовать все дополнительно назначенные локальные IP-адреса.</value>
  </data>
  <data name="Settings_IgnoredPorts.Header" xml:space="preserve">
    <value>Пропущенные порты</value>
  </data>
  <data name="Settings_IgnoredPorts.Description" xml:space="preserve">
    <value>Применимо только в том случае, если для wsl2.networkingMode установлено зеркальное отображение. Указывает, к каким портам могут привязываться приложения Linux, которые не будут автоматически пересылаться или учитываться в Windows. Должен быть отформатирован в виде списка, разделенного запятыми, например: 3000,9000,9090.</value>
    <comment>{Locked="wsl2.networkingMode"}.wslconfig property key names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_IgnoredPortsResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Сброс портов</value>
  </data>
  <data name="Settings_IgnoredPortsTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Пропущенные порты</value>
  </data>
  <data name="Settings_IgnoredPortsTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Применимо только в том случае, если для wsl2.networkingMode установлено зеркальное отображение. Указывает, к каким портам могут привязываться приложения Linux, которые не будут автоматически пересылаться или учитываться в Windows. Должен быть отформатирован в виде списка, разделенного запятыми, например, 3000, 9000, 9090.</value>
  </data>
  <data name="Settings_InitialAutoProxyTimeout.Header" xml:space="preserve">
    <value>Начальное время ожидания автоматического прокси-сервера</value>
  </data>
  <data name="Settings_InitialAutoProxyTimeout.Description" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, только если для wsl2.autoProxy установлено значение ИСТИНА. Определяет, как долго (в миллисекундах) WSL будет ждать получения информации о HTTP-прокси при запуске контейнера WSL. Если параметры прокси-сервера разрешены по истечении этого времени, экземпляр WSL необходимо перезапустить, чтобы использовать полученные параметры прокси-сервера.</value>
    <comment>{Locked="wsl2.autoProxy"}.wslconfig property key names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_InitialAutoProxyTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Сброс времени ожидания</value>
  </data>
  <data name="Settings_InitialAutoProxyTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Начальное время ожидания автоматического прокси-сервера</value>
  </data>
  <data name="Settings_InitialAutoProxyTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Применимо, только если для wsl2.autoProxy установлено значение ИСТИНА. Определяет, как долго (в миллисекундах) WSL будет ждать получения информации о HTTP-прокси при запуске контейнера WSL. Если параметры прокси-сервера разрешены по истечении этого времени, экземпляр WSL необходимо перезапустить, чтобы использовать полученные параметры прокси-сервера.</value>
  </data>
  <data name="Settings_KernelCommandLine.Header" xml:space="preserve">
    <value>Командная строка ядра</value>
  </data>
  <data name="Settings_KernelCommandLine.Description" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные аргументы командной строки ядра.</value>
  </data>
  <data name="Settings_LocalhostForwarding.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить переадресацию локального узла</value>
  </data>
  <data name="Settings_LocalhostForwarding.Description" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение, указывающее, должны ли порты, привязанные к подстановочному знаку или локальному узлу в виртуальной машине WSL 2, быть доступны для подключения с узла через localhost:port.</value>
  </data>
  <data name="Settings_LocalhostForwardingToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить переадресацию локального узла.</value>
  </data>
  <data name="Settings_LocalhostForwardingToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение, указывающее, должны ли порты, привязанные к подстановочному знаку или локальному хосту в виртуальной машине WSL 2, быть доступны для подключения с хоста через localhost, двоеточие, порт.</value>
  </data>
  <data name="Settings_MegabyteStringFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} МБ</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemAndProcPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Память и процессор</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemorySize.Header" xml:space="preserve">
    <value>Объем памяти</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemorySize.Description" xml:space="preserve">
    <value>Объем памяти, назначаемой виртуальной машине WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemorySizeResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить размер</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemorySizeTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Объем памяти</value>
  </data>
  <data name="Settings_MemorySizeTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Объем памяти, указанный в мегабайтах для назначения виртуальной машине WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_MillisecondsStringFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} мс</value>
  </data>
  <data name="Settings_NestedVirtualization.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить встроенную виртуализацию</value>
  </data>
  <data name="Settings_NestedVirtualization.Description" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения или отключения вложенной виртуализации, позволяющее другим вложенным виртуальным машинам работать внутри WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NestedVirtualizationToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить встроенную виртуализацию.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NestedVirtualizationToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Логическое значение для включения или отключения вложенной виртуализации, позволяющее другим вложенным виртуальным машинам работать внутри WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NetworkingMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Сетевой режим</value>
  </data>
  <data name="Settings_NetworkingMode.Description" xml:space="preserve">
    <value>Указывает сетевой режим для WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NetworkingModeComboBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Сетевой режим.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NetworkingModeComboBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Указывает сетевой режим для WSL.</value>
  </data>
  <data name="Settings_NetworkingPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Сеть</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess.Description" xml:space="preserve">
    <value>Вы можете работать со всеми своими файлами в любой операционной системе!</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess.Title" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к файлам из одной ОС в другую</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_WindowsFromLinuxTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к файлам Windows из Linux</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_WindowsFromLinuxSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>Чтобы получить доступ к файлам Windows из Linux, перейдите в "/mnt", а затем на букву диска Windows, например, на диск C:

'cd /mnt/c'</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_LinuxFromFileExplorerTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к файлам Linux с помощью проводника</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_LinuxFromFileExplorerSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>Файлы Linux можно просматривать из проводника, перейдя в "\\wsl.localhost\" или щелкнув значок "Linux".</value>
    <comment>{Locked="\\wsl.localhost\"}Url addresses should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_LaunchWindowsFromWSLTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Запуск файлов и программ Windows из WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_LaunchWindowsFromWSLSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>Даже при использовании WSL вы можете запускать исполняемые файлы Windows непосредственно из Bash. Попробуйте ввести команду
"powershell.exe /c start ." для открытия проводника в текущей папке.</value>
    <comment>{Locked="/c start ."}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_NetworkingAppsFromWindowsTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к сетевым приложениям Linux из Windows</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_NetworkingAppsFromWindowsSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>При создании сетевого приложения (например, для работы на NodeJS или SQL Server) в дистрибутиве Linux, доступ к нему можно получить из приложения Windows (например, браузера Edge или Chrome) с помощью localhost (как обычно). Это означает, что если у вас запущен сервер Linux, прослушивающий порт 3000, для доступа к нему можно перейти на [http://localhost:3000] в Edge на Windows.</value>
    <comment>{Locked="http://localhost:3000"}Url addresses should not be translated.</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_NetworkingAppsFromWindowsSample.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>http://localhost:3000</value>
    <comment>{Locked}Uri to the localhost on port 3000</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_MirroredModeNetworkingTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Зеркальный режим сети</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_MirroredModeNetworkingSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>В WSL также есть новый сетевой режим, именуемый зеркальным режимом. Он добавляет дополнительные возможности, такие как поддержка IPv6 и возможность доступа к сетевым приложениям в локальной сети.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccessLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о доступе из одной ОС к файлам другой</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBECrossOSFileAccessLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslfilesystems</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Working across Windows and Linux file systems documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать в подсистему Windows для Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement.Description" xml:space="preserve">
   <value>WSL — отличный способ опробовать различные дистрибутивы Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement.Title" xml:space="preserve">
    <value>Управление дистрибутивами</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagementBasicWSLCommandsLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее об основных командах WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagementBasicWSLCommandsLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslcommands</value>
    <comment>{Locked}Uri to the basic WSL commands documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagementImportCustomDistroLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее об импорте любого дистрибутива Linux</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagementImportCustomDistroLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslcustomdistro</value>
    <comment>{Locked}Uri to the import any linux distribution to use with WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_InstallableDistrosTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Команда вывода списка устанавливаемых дистрибутивов WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_InstallableDistrosSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>'wsl.exe -l -o'</value>
    <comment>{Locked="-l -o"}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_InstallNamedDistrosTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Установить именованную команду дистрибутива WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_InstallNamedDistrosSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>'wsl.exe --install &lt;DistroName&gt;'</value>
    <comment>{Locked="--install "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_AvailableDistrosTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Список доступных команд дистрибутивов WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDistroManagement_AvailableDistrosSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>'wsl.exe -l'</value>
    <comment>{Locked="-l"}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDockerDesktopIntegration.Description" xml:space="preserve">
    <value>Docker Desktop отлично сочетается с WSL для разработки с помощью контейнеров Linux.

Некоторые преимущества использования Docker Desktop с WSL:

• Команды Docker можно запускать в WSL или Windows с помощью одной и той же управляющей программы и образов Docker.
• Удобно обмениваться файлами и папками между Windows и Linux с помощью автоматического подключения дисков Windows в WSL.
• Можно использовать любимые инструменты и редакторы Windows для работы с кодом и файлами Linux, и наоборот, благодаря взаимодействию через WSL.</value>
 </data>
  <data name="Settings_OOBEDockerDesktopIntegration.Title" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция Docker Desktop</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDockerDesktopIntegrationLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее об использовании WSL с Docker</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEDockerDesktopIntegrationLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wsldocker</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Docker remote containers on WSL 2 documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral.Description" xml:space="preserve">
    <value>Подсистема Windows для Linux (WSL) позволяет запускать ваши любимые средства, утилиты, приложения и процессы Linux непосредственно в Windows.

Ознакомьтесь со списком функций, наиболее популярных среди разработчиков, или изучите полную документацию.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral.Title" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать в WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_BestPracticesSetupLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Рекомендации по настройке</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_BestPracticesSetupLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslsetup</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Best Practices for Setup Documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_GettingStartedLinuxLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Начало работы с Linux</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_GettingStartedLinuxLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslgettingstarted</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Getting Started with Linux Documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_WSLDocumentationLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Документация к подсистеме Windows для Linux (WSL)</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGeneral_WSLDocumentationLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wsldocs</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Microsoft WSL Documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGUIApps.Description" xml:space="preserve">
    <value>Графические приложения Linux можно использовать с собственным интерфейсом Windows, например клавишами ALT-TAB, запуском меню "Пуск", закреплением панели задач и поддержкой вырезания и вставки.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGUIApps.Title" xml:space="preserve">
    <value>Приложения графического интерфейса пользователя</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGPUAcceleration.Description" xml:space="preserve">
    <value>WSL может задействовать ваш графический процессор Windows для рабочих процессов Машинного обучения

Двоичные файлы Linux, работающие в WSL, могут автоматически использовать графический процессор в Windows для ускорения производительности. Нужно только установить и запустить эти рабочие процессы точно так же, как и на обычном компьютере с Linux. Существует множество конфигураций, позволяющих начать работу: от запуска CUDA в контейнере Docker (если у вас есть графическая карта NVIDIA) до PyTorch или TensorFlow с DirectML на графической карте AMD, Intel или NVIDIA. Подробнее см. в руководстве по началу работы ниже.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGPUAcceleration.Title" xml:space="preserve">
    <value>Ускорение графического процессора</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGPUAccelerationLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее об ускорении графического процессора</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGPUAccelerationLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslgpu</value>
    <comment>{Locked}Uri to the GPU acceleration for ML in WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGUIAppsLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о приложениях графического интерфейса WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGUIAppsLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslguiapps</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Run GUI apps on the WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEGUIApps_AppsListDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вот список приложений, которые можно попробовать (все эти приложения можно установить в Ubuntu командой "sudo apt install &lt;имя_приложения&gt;")

    • gedit — базовый текстовый редактор
    • audacity — запись и редактирование звуковых файлов
    • blender — создание трехмерных анимаций и визуализаций
    • gimp — редактирование фотографий
    • nautilus — проводник для файлов Linux
    • vlc — видеопроигрыватель</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegration.Description" xml:space="preserve">
    <value>Удобный доступ к сетевым приложениям между операционными системами Windows и Linux.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegration.Title" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция сети</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegrationLinuxNetworkingAppsLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о сетевых приложениях</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegrationLinuxNetworkingAppsLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslnetworking</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Accessing network applications with WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegrationMirroredModeLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о зеркальном режиме работы сети</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBENetworkingIntegrationMirroredModeLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslmirroredmode</value>
    <comment>{Locked}Uri to the WSL Mirrored Mode networking documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration.Description" xml:space="preserve">
   <value>WSL можно использовать в качестве постоянной среды разработки непосредственно из VS Code.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration.Title" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция VS Code</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegrationLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее об использовании WSL с VS Code</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegrationLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslvscode</value>
    <comment>{Locked}Uri to the using Visual Studio Code with WSL documentation</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration_VSCodeInstallTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Установка</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration_VSCodeInstallSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>После установки VS Code можно установить удаленное расширение WSL из терминала Windows:

'code –install-extension ms-vscode-remote.remote-wsl'</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration_VSCodeOpenProjectTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Открыть проект WSL в Visual Studio Code</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSCodeIntegration_VSCodeOpenProjectSample.Text" xml:space="preserve">
    <value>Чтобы открыть проект в VS Code из дистрибутива WSL, откройте командную строку дистрибутива и запустите команду "code .", чтобы открыть файл проекта.

Существуют и другие варианты удаленного доступа к VS Code, находящиеся в палитре команд в самом VS Code. Нажмите клавиши "SHIFT+CTRL+P" на клавиатуре, чтобы открыть палитру команд, и введите "Remote-WSL" для просмотра списка доступных вариантов удаленной работы с VS Code. Этот интерфейс позволяет повторно открыть папку в удаленном сеансе, указать дистрибутив, который нужно открыть, и многое другое.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBE_HowToUse.Text" xml:space="preserve">
    <value>Инструкции</value>
  </data>
  <data name="Settings_OptionalFeaturesPageTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные функции</value>
  </data>
  <data name="Settings_PrivacyPolicyLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Заявление о конфиденциальности</value>
  </data>
  <data name="Settings_PrivacyPolicyLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2234882</value>
    <comment>{Locked}Uri to the Microsoft Privacy Policy</comment>
  </data>
  <data name="Settings_ProcCount.Header" xml:space="preserve">
    <value>Число процессоров</value>
  </data>
  <data name="Settings_ProcCount.Description" xml:space="preserve">
    <value>Число логических процессоров, назначаемое виртуальной машине WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_ProcCountResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Сбросить счетчик</value>
  </data>
  <data name="Settings_ProcCountTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Число процессоров</value>
  </data>
  <data name="Settings_ProcCountTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Число логических процессоров, назначаемое виртуальной машине WSL 2.</value>
  </data>
  <data name="Settings_RelatedLinks.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ссылки по теме</value>
  </data>
  <data name="Settings_ReleaseNotesLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Заметки о выпуске</value>
  </data>
  <data name="Settings_ReleaseNotesLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslreleases</value>
    <comment>{Locked}Uri to Microsoft WSL release notes</comment>
  </data>
  <data name="Settings_SafeMode.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить безопасный режим</value>
  </data>
  <data name="Settings_SafeMode.Description" xml:space="preserve">
    <value>Запускайте WSL в "безопасном режиме", который отключает многие функции и предназначен для восстановления дистрибутивов, находящихся в плохом состоянии.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SafeModeToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить безопасный режим.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SafeModeToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Запускайте WSL в "безопасном режиме", который отключает многие функции и предназначен для восстановления дистрибутивов, находящихся в плохом состоянии.</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_About.Content" xml:space="preserve">
    <value>О службе</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_Developer.Content" xml:space="preserve">
    <value>Разработчик</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_DistroManagement.Content" xml:space="preserve">
    <value>Управление дистрибутивами</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_DockerDesktopIntegration.Content" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция Docker Desktop</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_FileSystem.Content" xml:space="preserve">
    <value>Файловая система</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_General.Content" xml:space="preserve">
    <value>Общие</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_GPUAcceleration.Content" xml:space="preserve">
    <value>Ускорение GPU</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_GUIApps.Content" xml:space="preserve">
    <value>Приложения графического интерфейса пользователя</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_LaunchWSL.Content" xml:space="preserve">
    <value>Запустить wsl.exe</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_MemAndProc.Content" xml:space="preserve">
    <value>Память и процессор</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_Networking.Content" xml:space="preserve">
    <value>Сеть</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_NetworkingIntegration.Content" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция сети</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_OOBE.Content" xml:space="preserve">
    <value>Добро пожаловать в WSL</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_OptionalFeatures.Content" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительные функции</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_Settings.Content" xml:space="preserve">
    <value>Настройки</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_VSCodeIntegration.Content" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция VS Code</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_WhatsNew.Content" xml:space="preserve">
    <value>Что нового</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_WorkingAcrossFileSystems.Content" xml:space="preserve">
    <value>Работа в файловых системах</value>
  </data>
  <data name="Settings_IssuesLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Проблемы</value>
  </data>
  <data name="Settings_IssuesLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://aka.ms/wslproject</value>
    <comment>{Locked}Uri to Microsoft WSL issues</comment>
  </data>
  <data name="Settings_SparseVHD.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить разреженный виртуальный жесткий диск по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Settings_SparseVHD.Description" xml:space="preserve">
    <value>Все вновь созданные виртуальные жесткие диски будут автоматически настроены на разрежение при включении.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SparseVHDToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Включить разреженный виртуальный жесткий диск по умолчанию.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SparseVHDToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Все вновь созданные виртуальные жесткие диски будут автоматически настроены на разрежение при включении.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapFilePath.Header" xml:space="preserve">
    <value>Поменять расположение файла</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapFilePath.Description" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к обмену виртуальным жестким диском.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapFilePathBrowseButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр файлов подкачки</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapFilePathTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Поменять расположение файла</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapFilePathTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Абсолютный путь Windows к обмену виртуальным жестким диском.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapSize.Header" xml:space="preserve">
    <value>Размер буфера</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapSize.Description" xml:space="preserve">
    <value>Объем места для обмена добавляемого в виртуальную машину WSL 2, 0 для файла переключения. Хранилище буфера — это дисковое ОЗУ, используемое при превышении ограничения на объем памяти на устройстве.</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapSizeResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Восстановить размер</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapSizeTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Размер буфера</value>
  </data>
  <data name="Settings_SwapSizeTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Какой объем пространства подкачки (указан в мегабайтах) добавить к виртуальной машине WSL 2. 0 для отсутствия файла подкачки. Хранилище буфера — это дисковое ОЗУ, используемое при превышении ограничения на объем памяти на устройстве.</value>
  </data>
  <data name="Settings_Virtio.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить VirtIO</value>
  </data>
  <data name="Settings_Virtio.Description" xml:space="preserve">
    <value>Используйте virtiofs вместо плана 9 для доступа к файлам узла, увеличивая скорость.</value>
  </data>
  <data name="Settings_Virtio9p.Header" xml:space="preserve">
    <value>Включить Virtio 9p</value>
  </data>
  <data name="Settings_Virtio9p.Description" xml:space="preserve">
    <value>Позволяет монтировать файловую систему 9P с узла с помощью транспорта virtio.</value>
  </data>
  <data name="Settings_VMIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
    <value>Время ожидания простоя виртуальной машины</value>
  </data>
  <data name="Settings_VMIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
    <value>Число миллисекунд бездействия виртуальной машины до ее завершения.</value>
  </data>
  <data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Сброс времени ожидания</value>
  </data>
  <data name="Settings_VMIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
    <value>Время ожидания простоя виртуальной машины</value>
  </data>
  <data name="Settings_VMIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
    <value>Число миллисекунд бездействия виртуальной машины до ее завершения.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration.Title" xml:space="preserve">
    <value>Создавайте, запускайте, отлаживайте и профилируйте приложения на WSL из Visual Studio</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration.Description" xml:space="preserve">
    <value>Запускайте и отлаживайте приложения в WSL из Visual Studio</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о WSL в Visual Studio для разработчиков .NET</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://learn.microsoft.com/visualstudio/debugger/debug-dotnet-core-in-wsl-2</value>
    <comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.Content" xml:space="preserve">
    <value>Подробнее о Visual Studio и WSL для разработчиков C++</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
    <value>https://learn.microsoft.com/cpp/linux/?view=msvc-170</value>
    <comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_Description.Text" xml:space="preserve">
    <value>Вы можете легко запускать и отлаживать приложения .NET Core и кроссплатформенные приложения C++ в Linux, не выходя из Visual Studio, с помощью подсистемы Windows для Linux (WSL). Если вы кроссплатформенный разработчик, этот метод помогает легко тестировать больше целевых сред.</value>
  </data>
  <data name="Settings_OOBEVSIntegration_Title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция Visual Studio</value>
  </data>
  <data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция Visual Studio</value>
  </data>
</root>