Don't track private symbol roots in other files during js declaration emit (#55390)

tests/cases/compiler/jsDeclarationEmitDoesNotRenameImport.ts

@@ -0,0 +1,34 @@
+// @allowJs: true
+// @declaration: true
+// @emitDeclarationOnly: true
+// @strict: false
+// @strictNullChecks: true
+// @filename: test/Test.js
+/** @module test/Test */
+class Test {}
+export default Test;
+// @filename: Test.js
+/** @module Test */
+class Test {}
+export default Test;
+// @filename: index.js
+import Test from './test/Test.js'
+
+/**
+ * @typedef {Object} Options
+ * @property {typeof import("./Test.js").default} [test]
+ */
+
+class X extends Test {
+    /**
+     * @param {Options} options
+     */
+    constructor(options) {
+        super();
+        if (options.test) {
+            this.test = new options.test();
+        }
+    }
+}
+
+export default X;