diff --git a/src/loc/lcl/csy/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl b/src/loc/lcl/csy/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
index 3715eb460a0..203d2c22ab9 100644
--- a/src/loc/lcl/csy/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
+++ b/src/loc/lcl/csy/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
@@ -915,6 +915,9 @@
       <Item ItemId=";Add_0_to_unresolved_variable_90008" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add '{0}.' to unresolved variable]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Přidat {0}. k nerozpoznané proměnné]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1017,6 +1020,9 @@
       <Item ItemId=";Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add qualifier to all unresolved variables matching a member name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Přidat kvalifikátor do všech nerozpoznaných proměnných odpovídajících názvu členu]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/src/loc/lcl/ita/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl b/src/loc/lcl/ita/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
index c53a7b86387..092f291ac49 100644
--- a/src/loc/lcl/ita/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
+++ b/src/loc/lcl/ita/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
@@ -903,6 +903,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";Add_0_to_unresolved_variable_90008" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Add '{0}.' to unresolved variable]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aggiungere '{0}.' alla variabile non risolta]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";Add_all_missing_async_modifiers_95041" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add all missing 'async' modifiers]]></Val>
@@ -999,24 +1008,9 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";Add_this_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add 'this.' to all unresolved variables matching a member name]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Aggiungere 'this.' a tutte le variabili non risolte corrispondenti a un nome di membro]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
-      <Item ItemId=";Add_this_to_unresolved_variable_90008" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add 'this.' to unresolved variable]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Aggiungere 'this.' alla variabile non risolta]]></Val>
-          </Tgt>
-          <Prev Cat="Text">
-            <Val><![CDATA[Add 'this.' to unresolved variable.]]></Val>
-          </Prev>
+          <Val><![CDATA[Add qualifier to all unresolved variables matching a member name]]></Val>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>