fix(57386): Invalid use of 'eval' when defining a namespaced eval function (#57391)

tests/cases/compiler/evalOrArgumentsInDeclarationFunctions.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+// @filename: /a.d.ts
+declare global {
+    export namespace ns {
+        export function eval(): void;
+        export function arguments(): void;
+    }
+}
+
+declare function eval(): void;
+declare function arguments(): void;
+
+export {}