diff --git a/src/loc/lcl/trk/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl b/src/loc/lcl/trk/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
index 5651e368fd8..0a26fe3f277 100644
--- a/src/loc/lcl/trk/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
+++ b/src/loc/lcl/trk/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
@@ -44,12 +44,18 @@
       <Item ItemId=";A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A bigint literal cannot use exponential notation.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir büyük tamsayı sabit değerinde üstel gösterim kullanılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A bigint literal must be an integer.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Büyük tamsayı sabit değeri bir tamsayı olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -92,6 +98,9 @@
       <Item ItemId=";A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A class can only implement an object type or intersection of object types with statically known members.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir sınıf, yalnızca statik olarak bilinen üyelere sahip bir nesne türünü veya nesne türlerinin bir kesişimini uygulayabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -209,6 +218,9 @@
       <Item ItemId=";A_const_assertions_can_only_be_applied_to_references_to_enum_members_or_string_number_boolean_array__1355" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A 'const' assertions can only be applied to references to enum members, or string, number, boolean, array, or object literals.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['const' onaylamaları yalnızca sabit listesi üyelerine veya dize, sayı, Boolean, dizi ya da nesne sabit değerlerine yönelik başvurulara uygulanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -224,6 +236,9 @@
       <Item ItemId=";A_const_initializer_in_an_ambient_context_must_be_a_string_or_numeric_literal_or_literal_enum_refere_1254" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A 'const' initializer in an ambient context must be a string or numeric literal or literal enum reference.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çevresel bağlamdaki 'const' başlatıcısı bir dize veya sayısal sabit değer ya da sabit değer sabit listesi başvurusu olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -413,6 +428,9 @@
       <Item ItemId=";A_label_is_not_allowed_here_1344" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['A label is not allowed here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['Burada etikete izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -428,6 +446,9 @@
       <Item ItemId=";A_method_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18022" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A method cannot be named with a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir metot özel tanımlayıcıyla adlandırılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -503,12 +524,18 @@
       <Item ItemId=";A_non_dry_build_would_update_output_of_project_0_6375" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A non-dry build would update output of project '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[DRY dışı bir derleme, '{0}' projesinin çıkışını güncelleştirir]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";A_non_dry_build_would_update_timestamps_for_output_of_project_0_6374" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A non-dry build would update timestamps for output of project '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[DRY dışı bir derleme, '{0}' projesinin çıkışı için zaman damgalarını güncelleştirir]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -587,6 +614,9 @@
       <Item ItemId=";A_required_element_cannot_follow_an_optional_element_1257" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A required element cannot follow an optional element.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Gerekli öğe, isteğe bağlı öğeden sonra gelemez.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -641,12 +671,18 @@
       <Item ItemId=";A_rest_element_must_be_last_in_a_tuple_type_1256" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A rest element must be last in a tuple type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[REST öğesi, demet türündeki son öğe olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";A_rest_element_type_must_be_an_array_type_2574" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A rest element type must be an array type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[REST öğesi dizi türünde olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -770,8 +806,8 @@
       <Item ItemId=";A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_when_a_class_contains_initialized_proper_2376" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A 'super' call must be the first statement in the constructor when a class contains initialized properties, parameter properties, or private identifiers.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Bir sınıf başlatılmış özellik içerdiğinde veya parametre özelliklerine sahip olduğunda 'super' çağrısı, oluşturucudaki ilk deyim olmalıdır.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir sınıf başlatılmış özellikler, parametre özellikleri veya özel tanımlayıcılar içerdiğinde 'super' çağrısı, oluşturucudaki ilk deyim olmalıdır.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[A 'super' call must be the first statement in the constructor when a class contains initialized properties or has parameter properties.]]></Val>
@@ -827,6 +863,9 @@
       <Item ItemId=";A_type_only_import_can_specify_a_default_import_or_named_bindings_but_not_both_1363" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A type-only import can specify a default import or named bindings, but not both.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yalnızca tür içeri aktarma işlemleri varsayılan bir içeri aktarmayı veya adlandırılan bağlamaları belirtebilir ancak ikisini birden belirtemez.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -971,6 +1010,9 @@
       <Item ItemId=";Add_all_missing_imports_95064" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add all missing imports]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tüm eksik içeri aktarmaları ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1004,18 +1046,27 @@
       <Item ItemId=";Add_await_95083" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'await']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_await_to_initializer_for_0_95084" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'await' to initializer for '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' için başlatıcıya 'await' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_await_to_initializers_95089" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'await' to initializers]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Başlatıcılara 'await' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1031,18 +1082,27 @@
       <Item ItemId=";Add_const_to_all_unresolved_variables_95082" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'const' to all unresolved variables]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çözümlenmemiş tüm değişkenlere 'const' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_const_to_unresolved_variable_95081" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'const' to unresolved variable]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çözümlenmemiş değişkene 'const' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_default_import_0_to_existing_import_declaration_from_1_90033" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add default import '{0}' to existing import declaration from "{1}"]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Varsayılan '{0}' içeri aktarmasını "{1}" kaynaklı mevcut içeri aktarma bildirimine ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1067,6 +1127,9 @@
       <Item ItemId=";Add_export_to_make_this_file_into_a_module_95097" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'export {}' to make this file into a module]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu dosyayı bir modüle dönüştürmek için 'export {}' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1103,18 +1166,27 @@
       <Item ItemId=";Add_missing_enum_member_0_95063" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add missing enum member '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Eksik '{0}' sabit listesi üyesini ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_missing_new_operator_to_all_calls_95072" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add missing 'new' operator to all calls]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tüm çağrılara eksik 'new' işlecini ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_missing_new_operator_to_call_95071" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add missing 'new' operator to call]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çağrıya eksik 'new' işlecini ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1142,6 +1214,9 @@
       <Item ItemId=";Add_names_to_all_parameters_without_names_95073" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add names to all parameters without names]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Adları olmayan tüm parametrelere ad ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1157,6 +1232,9 @@
       <Item ItemId=";Add_parameter_name_90034" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add parameter name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Parametre adı ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1208,12 +1286,18 @@
       <Item ItemId=";Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'unknown' conversion for non-overlapping types]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çakışmayan türler için 'unknown' dönüştürmesi ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add 'unknown' to all conversions of non-overlapping types]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çakışmayan türlerin tüm dönüştürmelerine 'unknown' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1283,6 +1367,9 @@
       <Item ItemId=";All_files_must_be_modules_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1208" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[All files must be modules when the '--isolatedModules' flag is provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--isolatedModules' bayrağı sağlandığında tüm dosyalar modül olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1316,6 +1403,9 @@
       <Item ItemId=";Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_95076" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Allow accessing UMD globals from modules.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Modüllerden UMD genel değişkenlerine erişmeye izin verin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1340,6 +1430,9 @@
       <Item ItemId=";Already_included_file_name_0_differs_from_file_name_1_only_in_casing_1261" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Already included file name '{0}' differs from file name '{1}' only in casing.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Zaten eklenmiş olan '{0}' dosya adı, '{1}' dosya adından yalnızca büyük/küçük harf yönünden farklıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1382,12 +1475,18 @@
       <Item ItemId=";An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An accessibility modifier cannot be used with a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erişilebilirlik değiştiricisi özel bir tanımlayıcıyla kullanılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_accessor_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18023" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An accessor cannot be named with a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erişimci özel bir tanımlayıcıyla adlandırılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1412,24 +1511,36 @@
       <Item ItemId=";An_argument_for_0_was_not_provided_6210" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An argument for '{0}' was not provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' için bağımsız değişken sağlanmadı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An argument matching this binding pattern was not provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu bağlama deseniyle eşleşen bağımsız değişken sağlanmadı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An arithmetic operand must be of type 'any', 'number', 'bigint' or an enum type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aritmetik işlenen 'any', 'number', 'bigint' veya bir sabit listesi türünde olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An arrow function cannot have a 'this' parameter.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Ok işlevi 'this' parametresine sahip olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1481,6 +1592,9 @@
       <Item ItemId=";An_enum_member_cannot_be_named_with_a_private_identifier_18024" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An enum member cannot be named with a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sabit listesi üyesi özel bir tanımlayıcıyla adlandırılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1496,6 +1610,9 @@
       <Item ItemId=";An_enum_member_name_must_be_followed_by_a_or_1357" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An enum member name must be followed by a ',', '=', or '}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sabit listesi üyesinin adından sonra bir ',', '=' veya '}' gelmelidir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1556,6 +1673,9 @@
       <Item ItemId=";An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An expression of type 'void' cannot be tested for truthiness]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['void' türünde bir ifade doğruluk için test edilemiyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1571,6 +1691,9 @@
       <Item ItemId=";An_identifier_or_keyword_cannot_immediately_follow_a_numeric_literal_1351" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An identifier or keyword cannot immediately follow a numeric literal.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tanımlayıcı veya anahtar sözcük, sayısal bir sabit değerden hemen sonra gelemez.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1586,12 +1709,18 @@
       <Item ItemId=";An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An import alias cannot reference a declaration that was exported using 'export type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İçeri aktarma diğer adı, 'export type' kullanılarak dışarı aktarılan bir bildirime başvuramaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An import alias cannot reference a declaration that was imported using 'import type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İçeri aktarma diğer adı, 'import type' kullanılarak içeri aktarılan bir bildirime başvuramaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1733,6 +1862,9 @@
       <Item ItemId=";An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An interface can only extend an object type or intersection of object types with statically known members.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Arabirim, yalnızca statik olarak bilinen üyelere sahip bir nesne türünü veya nesne türlerinin bir kesişimini genişletebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1793,12 +1925,18 @@
       <Item ItemId=";An_optional_chain_cannot_contain_private_identifiers_18030" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An optional chain cannot contain private identifiers.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İsteğe bağlı bir zincir, özel tanımlayıcı içeremez.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";An_outer_value_of_this_is_shadowed_by_this_container_2738" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An outer value of 'this' is shadowed by this container.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['this' öğesinin dış değeri bu kapsayıcı tarafından gölgelenir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1850,12 +1988,18 @@
       <Item ItemId=";Another_export_default_is_here_2753" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Another export default is here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Başka bir dışarı aktarma varsayılanını burada bulabilirsiniz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Are_you_missing_a_semicolon_2734" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Are you missing a semicolon?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Noktalı virgülünüz eksik mi?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1901,12 +2045,18 @@
       <Item ItemId=";Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Assertions require every name in the call target to be declared with an explicit type annotation.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Onaylamalar, çağrı hedefindeki her adın açık bir tür ek açıklaması ile bildirilmesini gerektirir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Assertions require the call target to be an identifier or qualified name.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Onaylamalar, çağrı hedefinin bir tanımlayıcı veya tam ad olmasını gerektirir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1958,6 +2108,9 @@
       <Item ItemId=";Base_constructor_return_type_0_is_not_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_2509" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Base constructor return type '{0}' is not an object type or intersection of object types with statically known members.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' temel oluşturucu dönüş türü, statik olarak bilinen üyelere sahip bir nesne türü veya nesne türlerinin bir kesişimi değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1991,6 +2144,9 @@
       <Item ItemId=";BigInt_literals_are_not_available_when_targeting_lower_than_ES2020_2737" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[BigInt literals are not available when targeting lower than ES2020.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ES2020'den düşük değerler hedeflendiğinde büyük tamsayı sabit değerleri kullanılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2042,6 +2198,9 @@
       <Item ItemId=";Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Build option '{0}' requires a value of type {1}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' derleme seçeneği, {1} türünde bir değer gerektiriyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2069,6 +2228,9 @@
       <Item ItemId=";Call_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2202" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Call signature return types '{0}' and '{1}' are incompatible.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' ve '{1}' çağrı imzası dönüş türleri uyumsuz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2084,6 +2246,9 @@
       <Item ItemId=";Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Call signatures with no arguments have incompatible return types '{0}' and '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bağımsız değişken içermeyen çağrı imzaları uyumsuz '{0}' ve '{1}' dönüş türlerine sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2108,6 +2273,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_access_ambient_const_enums_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_2748" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot access ambient const enums when the '--isolatedModules' flag is provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--isolatedModules' bayrağı sağlandığında çevresel const sabit listelerine erişilemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2132,12 +2300,18 @@
       <Item ItemId=";Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_constant_2588" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot assign to '{0}' because it is a constant.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sabit olduğundan '{0}' özelliğine atama yapılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_read_only_property_2540" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot assign to '{0}' because it is a read-only property.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Salt okunur bir özellik olduğundan '{0}' özelliğine atama yapılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2189,6 +2363,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_delegate_iteration_to_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_the_co_2766" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot delegate iteration to value because the 'next' method of its iterator expects type '{1}', but the containing generator will always send '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Değerin yineleyicisinin 'next' metodu '{1}' türünü beklemesine rağmen kapsayan oluşturucu her zaman '{0}' gönderdiğinden yineleme temsili, değere atanamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2222,6 +2399,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_find_a_tsconfig_json_file_at_the_current_directory_Colon_0_5081" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find a tsconfig.json file at the current directory: {0}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geçerli dizinde tsconfig.json dosyası bulunamıyor: {0}.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2285,6 +2465,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_find_module_0_Consider_using_resolveJsonModule_to_import_module_with_json_extension_2732" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find module '{0}'. Consider using '--resolveJsonModule' to import module with '.json' extension]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü bulunamıyor. Modülü '.json' uzantısıyla içeri aktarmak için '--resolveJsonModule' kullanmayı deneyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2327,48 +2510,72 @@
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to change your target library? Try changing the `lib` compiler option to es2015 or later.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Hedef kitaplığınızı değiştirmeniz gerekiyor mu? `lib` derleyici seçeneğini es2015 veya üzeri olarak değiştirmeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2584" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to change your target library? Try changing the `lib` compiler option to include 'dom'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Hedef kitaplığınızı değiştirmeniz gerekiyor mu? `lib` derleyici seçeneğini 'dom' içerecek şekilde değiştirmeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2582" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for a test runner? Try `npm i @types/jest` or `npm i @types/mocha`.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Test Runner için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunları deneyin: `npm i @types/jest` veya `npm i @types/mocha`.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2593" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for a test runner? Try `npm i @types/jest` or `npm i @types/mocha` and then add `jest` or `mocha` to the types field in your tsconfig.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Test Runner için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunları deneyin: `npm i @types/jest` veya `npm i @types/mocha`. Ardından tsconfig dosyanızdaki türler alanına `jest` veya `mocha` ekleyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_2581" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for jQuery? Try `npm i @types/jquery`.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. JQuery için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunu deneyin: `npm i @types/jquery`.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_an_2592" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for jQuery? Try `npm i @types/jquery` and then add `jquery` to the types field in your tsconfig.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. JQuery için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunu deneyin: `npm i @types/jquery`. Ardından tsconfig dosyanızdaki türler alanına `jquery` öğesini ekleyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_2580" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for node? Try `npm i @types/node`.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Düğüm için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunu deneyin: `npm i @types/node`.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_and_th_2591" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot find name '{0}'. Do you need to install type definitions for node? Try `npm i @types/node` and then add `node` to the types field in your tsconfig.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adı bulunamıyor. Düğüm için tür tanımlarını yüklemeniz gerekiyor mu? Şunu deneyin: `npm i @types/node`. Ardından tsconfig dosyanızdaki türler alanına `node` ekleyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2456,18 +2663,27 @@
       <Item ItemId=";Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_destructuring__2765" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot iterate value because the 'next' method of its iterator expects type '{1}', but array destructuring will always send '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Değerin yineleyicisinin 'next' metodu '{1}' türünü beklemesine rağmen dizi bozma her zaman '{0}' gönderdiğinden değer yinelenemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_spread_will_al_2764" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot iterate value because the 'next' method of its iterator expects type '{1}', but array spread will always send '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Değerin yineleyicisinin 'next' metodu '{1}' türünü beklemesine rağmen dizi yayılması her zaman '{0}' gönderdiğinden değer yinelenemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_for_of_will_always_s_2763" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot iterate value because the 'next' method of its iterator expects type '{1}', but for-of will always send '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Değerin yineleyicisinin 'next' metodu '{1}' türünü beklemesine rağmen for-of her zaman '{0}' gönderdiğinden değer yinelenemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2525,6 +2741,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_update_output_of_project_0_because_there_was_error_reading_file_1_6376" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot update output of project '{0}' because there was error reading file '{1}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' dosyası okunurken hata oluştuğundan '{0}' projesinin çıkışı güncelleştirilemiyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2567,6 +2786,9 @@
       <Item ItemId=";Cannot_write_file_0_because_it_will_overwrite_tsbuildinfo_file_generated_by_referenced_project_1_6377" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot write file '{0}' because it will overwrite '.tsbuildinfo' file generated by referenced project '{1}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' dosyası, başvurulan '{1}' projesi tarafından oluşturulan '.tsbuildinfo' dosyasının üzerine yazacağından bu dosya yazılamıyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2699,6 +2921,9 @@
       <Item ItemId=";Circularity_originates_in_type_at_this_location_2751" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Circularity originates in type at this location.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Döngüsellik bu konumdaki türden kaynaklanıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2825,6 +3050,9 @@
       <Item ItemId=";Classes_may_not_have_a_field_named_constructor_18006" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Classes may not have a field named 'constructor'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sınıflarda 'constructor' adlı bir alan olmayabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2867,6 +3095,9 @@
       <Item ItemId=";Compiler_reserves_name_0_when_emitting_private_identifier_downlevel_18027" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Compiler reserves name '{0}' when emitting private identifier downlevel.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Özel tanımlayıcı alt düzeyi gösterilirken derleyici '{0}' adını ayırır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2927,12 +3158,18 @@
       <Item ItemId=";Conflicts_are_in_this_file_6201" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Conflicts are in this file.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Çakışmalar bu dosyada bulunuyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Construct_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2203" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Construct signature return types '{0}' and '{1}' are incompatible.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' ve '{1}' yapı imzası dönüş türleri uyumlu değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2948,6 +3185,9 @@
       <Item ItemId=";Construct_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2205" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Construct signatures with no arguments have incompatible return types '{0}' and '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bağımsız değişken içermeyen yapı imzaları uyumsuz '{0}' ve '{1}' dönüş türlerine sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2999,6 +3239,9 @@
       <Item ItemId=";Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Conversion of type '{0}' to type '{1}' may be a mistake because neither type sufficiently overlaps with the other. If this was intentional, convert the expression to 'unknown' first.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Türler birbiriyle yeterince örtüşmediğinden '{0}' türünün '{1}' türüne dönüştürülmesi bir hata olabilir. Bu bilerek yapıldıysa, ifadeyi önce 'unknown' değerine dönüştürün.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3023,12 +3266,18 @@
       <Item ItemId=";Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert all imports not used as a value to type-only imports]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir değer olarak kullanılmayan tüm içeri aktarmaları yalnızca tür içeri aktarmalarına dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_all_re_exported_types_to_type_only_exports_1365" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert all re-exported types to type-only exports]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yeniden dışarı aktarılan tüm türleri yalnızca tür dışarı aktarmalarına dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3044,12 +3293,18 @@
       <Item ItemId=";Convert_all_to_async_functions_95066" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert all to async functions]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tümünü asenkron işlevlere dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_all_to_bigint_numeric_literals_95092" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert all to bigint numeric literals]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tümünü büyük tamsayı sayısal sabit değerlerine dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3065,12 +3320,18 @@
       <Item ItemId=";Convert_const_to_let_95093" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert 'const' to 'let']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['const' ifadesini 'let' ifadesine dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_default_export_to_named_export_95061" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert default export to named export]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Varsayılan dışarı aktarmayı adlandırılmış dışarı aktarmaya dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3095,12 +3356,18 @@
       <Item ItemId=";Convert_invalid_character_to_its_html_entity_code_95100" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert invalid character to its html entity code]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geçersiz karakteri, karakterin HTML varlık koduna dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_named_export_to_default_export_95062" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert named export to default export]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Adlandırılmış dışarı aktarmayı varsayılan dışarı aktarmaya dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3125,6 +3392,9 @@
       <Item ItemId=";Convert_parameters_to_destructured_object_95075" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert parameters to destructured object]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Parametreleri, bozulan nesneye dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3149,12 +3419,18 @@
       <Item ItemId=";Convert_to_a_bigint_numeric_literal_95091" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert to a bigint numeric literal]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Büyük tamsayı sayısal sabit değerine dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_to_async_function_95065" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert to async function]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Asenkron işleve dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3170,18 +3446,27 @@
       <Item ItemId=";Convert_to_template_string_95096" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert to template string]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Şablon dizesine dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_to_type_only_export_1364" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert to type-only export]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yalnızca tür dışarı aktarmaya dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Convert_to_type_only_import_1373" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Convert to type-only import]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yalnızca tür içeri aktarmaya dönüştürün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3227,12 +3512,18 @@
       <Item ItemId=";Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_An_explicit_type_annotation_may_unblock_9005" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Declaration emit for this file requires using private name '{0}'. An explicit type annotation may unblock declaration emit.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu dosya için bildirim gösterme, '{0}' özel adını kullanmayı gerektiriyor. Açık tür ek açıklaması, bildirim gösterme engelini kaldırabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_from_module_1_An_explicit_type_annotati_9006" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Declaration emit for this file requires using private name '{0}' from module '{1}'. An explicit type annotation may unblock declaration emit.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu dosya için bildirim gösterme, '{1}' modülündeki '{0}' özel adını kullanmayı gerektiriyor. Açık tür ek açıklaması, bildirim gösterme engelini kaldırabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3266,6 +3557,9 @@
       <Item ItemId=";Declare_a_private_field_named_0_90053" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Declare a private field named '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' adlı bir özel alan bildirin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3347,12 +3641,18 @@
       <Item ItemId=";Definite_assignment_assertions_can_only_be_used_along_with_a_type_annotation_1258" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Definite assignment assertions can only be used along with a type annotation.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Belirli atama onaylamaları yalnızca bir tür ek açıklaması ile birlikte kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Definitions of the following identifiers conflict with those in another file: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Şu tanımlayıcıların tanımları başka bir dosyadaki tanımlarla çakışıyor: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3404,42 +3704,63 @@
       <Item ItemId=";Did_you_forget_to_use_await_2773" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you forget to use 'await'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' kullanmayı mı unuttunuz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_0_1369" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean '{0}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Şunu mu demek istediniz: '{0}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean for '{0}' to be constrained to type 'new (...args: any[]5D;) => {1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' değerinin 'new (...args: any[]5D;) => {1}' türüne kısıtlanmasını mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_to_call_this_expression_6212" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean to call this expression?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu ifadeyi mi çağırmak istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean to mark this function as 'async'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu işlevi 'async' olarak işaretlemek mi istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean to parenthesize this function type?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu işlev türünü ayraç içine almak mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Did you mean to use 'new' with this expression?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu ifadeyle 'new' kullanmak mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3740,6 +4061,9 @@
       <Item ItemId=";Duplicate_property_0_2718" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Duplicate property '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliğini yineleyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3782,24 +4106,36 @@
       <Item ItemId=";Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Dynamic imports are only supported when the '--module' flag is set to 'es2020', 'esnext', 'commonjs', 'amd', 'system', or 'umd'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dinamik içeri aktarmalar yalnızca '--module' bayrağı 'es2020', 'esnext', 'commonjs', 'amd', 'system' veya 'umd' olarak ayarlandığında desteklenir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Each member of the union type '{0}' has construct signatures, but none of those signatures are compatible with each other.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' birleşim türünün her bir üyesi yapı imzalarına sahip ancak bu imzaların hiçbiri birbiriyle uyumlu değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Each member of the union type '{0}' has signatures, but none of those signatures are compatible with each other.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' birleşim türünün her bir üyesi imzalara sahip ancak bu imzaların hiçbiri birbiriyle uyumlu değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Element_implicitly_has_an_any_type_because_expression_of_type_0_can_t_be_used_to_index_type_1_7053" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Element implicitly has an 'any' type because expression of type '{0}' can't be used to index type '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türündeki ifade '{1}' türünün dizinini oluşturmak için kullanılamadığından öğe, örtük olarak 'any' türüne sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3824,6 +4160,9 @@
       <Item ItemId=";Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_Did_you_mean_to_call_1_7052" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Element implicitly has an 'any' type because type '{0}' has no index signature. Did you mean to call '{1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünün dizin imzası olmadığından öğe, örtük olarak 'any' türüne sahip. '{1}' türünü mü çağırmak istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3848,6 +4187,9 @@
       <Item ItemId=";Emit_class_fields_with_Define_instead_of_Set_6222" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Emit class fields with Define instead of Set.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sınıf alanlarını Set yerine Define ile gösterin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3890,6 +4232,9 @@
       <Item ItemId=";Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Enable strict 'bind', 'call', and 'apply' methods on functions.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İşlevlerde katı 'bind', 'call' ve 'apply' metotlarını etkinleştirin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3923,12 +4268,18 @@
       <Item ItemId=";Enable_the_experimentalDecorators_option_in_your_configuration_file_95074" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Enable the 'experimentalDecorators' option in your configuration file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yapılandırma dosyanızda 'experimentalDecorators' seçeneğini etkinleştirin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Enable_the_jsx_flag_in_your_configuration_file_95088" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Enable the '--jsx' flag in your configuration file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yapılandırma dosyanızda '--jsx' bayrağını etkinleştirin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4046,6 +4397,9 @@
       <Item ItemId=";Enum_type_0_circularly_references_itself_2586" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Enum type '{0}' circularly references itself.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' sabit listesi türü döngüsel olarak kendine başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4160,6 +4514,9 @@
       <Item ItemId=";Expected_type_of_0_field_in_package_json_to_be_1_got_2_6105" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Expected type of '{0}' field in 'package.json' to be '{1}', got '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json' dosyasındaki '{0}' alanının '{1}' türünde olması bekleniyordu ancak '{2}' alındı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4175,8 +4532,8 @@
       <Item ItemId=";Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Experimental support for decorators is a feature that is subject to change in a future release. Set the 'experimentalDecorators' option in your 'tsconfig' or 'jsconfig' to remove this warning.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Dekoratörler için sunulan deneysel destek özelliği, sonraki sürümlerde değiştirilebilir. Bu uyarıyı kaldırmak için 'experimentalDecorators' seçeneğini ayarlayın.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dekoratörler için sunulan deneysel destek özelliği, sonraki sürümlerde değiştirilebilir. Bu uyarıyı kaldırmak için 'tsconfig' veya 'jsconfig' dosyanızdaki 'experimentalDecorators' seçeneğini ayarlayın.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Experimental support for decorators is a feature that is subject to change in a future release. Set the 'experimentalDecorators' option to remove this warning.]]></Val>
@@ -4316,6 +4673,9 @@
       <Item ItemId=";Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Expression produces a union type that is too complex to represent.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İfade, temsili çok karmaşık olan bir birleşim türü oluşturuyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4403,24 +4763,36 @@
       <Item ItemId=";Extract_to_interface_95090" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Extract to interface]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Arabirime ayıkla]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Extract_to_type_alias_95078" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Extract to type alias]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür diğer adına ayıkla]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Extract_to_typedef_95079" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Extract to typedef]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[typedef'e ayıkla]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Extract_type_95077" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Extract type]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Türü ayıkla]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4481,6 +4853,9 @@
       <Item ItemId=";File_0_has_an_unsupported_extension_The_only_supported_extensions_are_1_6054" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File '{0}' has an unsupported extension. The only supported extensions are {1}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' dosyası desteklenmeyen uzantıya sahip. Yalnızca şu uzantılar desteklenir: {1}.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4496,6 +4871,9 @@
       <Item ItemId=";File_0_is_a_JavaScript_file_Did_you_mean_to_enable_the_allowJs_option_6504" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File '{0}' is a JavaScript file. Did you mean to enable the 'allowJs' option?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' dosyası bir JavaScript dosyasıdır. 'allowJs' seçeneğini mi etkinleştirmek istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4511,6 +4889,9 @@
       <Item ItemId=";File_0_is_not_listed_within_the_file_list_of_project_1_Projects_must_list_all_files_or_use_an_includ_6307" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File '{0}' is not listed within the file list of project '{1}'. Projects must list all files or use an 'include' pattern.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' dosyası, '{1}' projesinin dosya listesinde değil. Projelerin tüm dosyaları listelemesi veya bir 'include' deseni kullanması gerekir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4604,6 +4985,9 @@
       <Item ItemId=";Fix_all_expressions_possibly_missing_await_95085" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Fix all expressions possibly missing 'await']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' deyiminin eksik olabileceği tüm ifadeleri düzeltin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4745,6 +5129,9 @@
       <Item ItemId=";Function_type_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7014" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Function type, which lacks return-type annotation, implicitly has an '{0}' return type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dönüş türü ek açıklaması bulunmayan işlev türü, örtük olarak '{0}' dönüş türüne sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4796,6 +5183,9 @@
       <Item ItemId=";Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Generator implicitly has yield type '{0}' because it does not yield any values. Consider supplying a return type annotation.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Oluşturucu herhangi bir değer sağlamadığından örtük olarak '{0}' türüne sahip. Bir dönüş türü ek açıklaması sağlamayı deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4892,6 +5282,9 @@
       <Item ItemId=";Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Have recompiles in '--incremental' and '--watch' assume that changes within a file will only affect files directly depending on it.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--incremental' ve '--watch' içinde yeniden derlemelerin olması, bir dosya içindeki değişikliklerin yalnızca doğrudan buna bağımlı olan dosyaları etkileyeceğini varsayar.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4937,6 +5330,9 @@
       <Item ItemId=";Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_that_cannot_be_used_here_1359" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Identifier expected. '{0}' is a reserved word that cannot be used here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tanımlayıcı bekleniyor. '{0}', burada kullanılamayan ayrılmış bir sözcüktür.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4961,6 +5357,9 @@
       <Item ItemId=";If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[If the '{0}' package actually exposes this module, consider sending a pull request to amend 'https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}`]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' paketi bu modülü gerçekten kullanıma sunarsa, 'https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}` öğesini düzeltmek için bir çekme isteği göndermeyi deneyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5030,6 +5429,9 @@
       <Item ItemId=";Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Implicit conversion of a 'symbol' to a 'string' will fail at runtime. Consider wrapping this expression in 'String(...)'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['symbol' öğesinin örtük olarak 'string' türüne dönüştürülmesi işlemi çalışma zamanında başarısız olur. Bu ifadeyi 'String(...)' içinde sarmalamayı düşünün.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5087,6 +5489,9 @@
       <Item ItemId=";Import_default_0_from_module_1_90032" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Import default '{0}' from module "{1}"]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Varsayılan '{0}' öğesini "{1}" modülünden içeri aktar]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5225,6 +5630,9 @@
       <Item ItemId=";Infer_this_type_of_0_from_usage_95080" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Infer 'this' type of '{0}' from usage]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Kullanımdan '{0}' öğesinin 'this' türünü çıkarsa]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5504,6 +5912,9 @@
       <Item ItemId=";JSDoc_type_0_circularly_references_itself_2587" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[JSDoc type '{0}' circularly references itself.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' JSDoc türü döngüsel olarak kendine başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5633,6 +6044,9 @@
       <Item ItemId=";JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[JSX expressions may not use the comma operator. Did you mean to write an array?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[JSX ifadeleri virgül işlecini kullanamaz. Bir dizi mi yazmak istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5888,6 +6302,9 @@
       <Item ItemId=";Member_0_implicitly_has_an_1_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7045" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Member '{0}' implicitly has an '{1}' type, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' üyesi örtük olarak bir '{1}' türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -5957,24 +6374,36 @@
       <Item ItemId=";Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' can only be default-imported using the '{1}' flag]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü yalnızca varsayılan olarak '{1}' bayrağı kullanılarak içeri aktarılabilir]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' declares '{1}' locally, but it is exported as '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü '{1}' öğesini yerel olarak bildiriyor ancak '{2}' olarak dışarı aktarıldı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' declares '{1}' locally, but it is not exported.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü '{1}' öğesini yerel olarak bildiriyor ancak dışarı aktarılmadı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' does not refer to a type, but is used as a type here. Did you mean 'typeof import('{0}')'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü bir türe başvurmuyor ancak burada bir tür olarak kullanılmış. Şunu mu demek istediniz?: 'typeof import('{0}')']]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6008,6 +6437,9 @@
       <Item ItemId=";Module_0_has_no_default_export_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2613" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' has no default export. Did you mean to use 'import { {1} } from {0}' instead?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülünün varsayılan dışarı aktarması yok. Bunun yerine 'import { {1} } from {0}' kullanmak mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6032,6 +6464,9 @@
       <Item ItemId=";Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2614" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' has no exported member '{1}'. Did you mean to use 'import {1} from {0}' instead?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülünün dışarı aktarılmış '{1}' üyesi yok. Bunun yerine 'import {1} from {0}' kullanmak mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6086,6 +6521,9 @@
       <Item ItemId=";Module_0_was_resolved_to_1_but_resolveJsonModule_is_not_used_7042" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Module '{0}' was resolved to '{1}', but '--resolveJsonModule' is not used.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' modülü '{1}' olarak çözümlendi ancak '--resolveJsonModule' kullanılmadı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6128,6 +6566,9 @@
       <Item ItemId=";Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_6218" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[======== Module name '{0}' was successfully resolved to '{1}' with Package ID '{2}'. ========]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[======== '{0}' modül adı '{2}' Paket Kimliğiyle '{1}' olarak başarıyla çözümlendi. ========]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6218,18 +6659,27 @@
       <Item ItemId=";No_constituent_of_type_0_is_callable_2755" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No constituent of type '{0}' is callable.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünde çağrılabilir bileşen yok.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";No_constituent_of_type_0_is_constructable_2759" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No constituent of type '{0}' is constructable.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünde oluşturulabilir bileşen yok.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";No_index_signature_with_a_parameter_of_type_0_was_found_on_type_1_7054" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No index signature with a parameter of type '{0}' was found on type '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' türü üzerinde '{0}' türünde parametreye sahip dizin imzası bulunamadı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6245,24 +6695,36 @@
       <Item ItemId=";No_overload_expects_0_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_arguments_2575" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No overload expects {0} arguments, but overloads do exist that expect either {1} or {2} arguments.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0} bağımsız değişken bekleyen aşırı yükleme yok ancak {1} veya {2} bağımsız değişken bekleyen aşırı yüklemeler var.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";No_overload_expects_0_type_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_type_arguments_2743" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No overload expects {0} type arguments, but overloads do exist that expect either {1} or {2} type arguments.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0} tür bağımsız değişkeni bekleyen aşırı yükleme yok ancak {1} veya {2} tür bağımsız değişkeni bekleyen aşırı yüklemeler var.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";No_overload_matches_this_call_2769" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No overload matches this call.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu çağrıyla eşleşen aşırı yükleme yok.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";No_value_exists_in_scope_for_the_shorthand_property_0_Either_declare_one_or_provide_an_initializer_18004" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No value exists in scope for the shorthand property '{0}'. Either declare one or provide an initializer.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' toplu özelliği için kapsamda değer yok. Bir değer tanımlayın ya da bir başlatıcı sağlayın.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6287,6 +6749,9 @@
       <Item ItemId=";Non_null_assertions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8013" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Non-null assertions can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Null olmayan onaylamalar yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6311,12 +6776,18 @@
       <Item ItemId=";Not_all_constituents_of_type_0_are_callable_2756" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not all constituents of type '{0}' are callable.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türündeki tüm bileşenler çağrılabilir değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Not_all_constituents_of_type_0_are_constructable_2760" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Not all constituents of type '{0}' are constructable.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türündeki tüm bileşenler oluşturulabilir değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6332,6 +6803,9 @@
       <Item ItemId=";Numeric_literals_with_absolute_values_equal_to_2_53_or_greater_are_too_large_to_be_represented_accur_80008" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Numeric literals with absolute values equal to 2^53 or greater are too large to be represented accurately as integers.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[2^53 veya üzeri mutlak değerlere sahip sayısal sabit değerler, tamsayı olarak doğru bir şekilde temsil edilemeyecek kadar büyüktür.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6455,6 +6929,9 @@
       <Item ItemId=";Only_ECMAScript_imports_may_use_import_type_1370" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Only ECMAScript imports may use 'import type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yalnızca ECMAScript içeri aktarma işlemleri 'import type' kullanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6536,6 +7013,9 @@
       <Item ItemId=";Operator_0_cannot_be_applied_to_type_1_2736" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Operator '{0}' cannot be applied to type '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' işleci '{1}' türüne uygulanamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6569,6 +7049,9 @@
       <Item ItemId=";Option_0_cannot_be_specified_when_option_target_is_ES3_5048" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Option '{0}' cannot be specified when option 'target' is 'ES3'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['target' seçeneği 'ES3' olduğunda '{0}' seçeneği belirtilemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6620,6 +7103,9 @@
       <Item ItemId=";Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Option '--incremental' can only be specified using tsconfig, emitting to single file or when option `--tsBuildInfoFile` is specified.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--incremental' seçeneği yalnızca tsconfig kullanılarak, tek dosyada gösterilerek veya `--tsBuildInfoFile` seçeneği sağlandığında belirtilebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6653,6 +7139,9 @@
       <Item ItemId=";Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Option '--resolveJsonModule' can only be specified when module code generation is 'commonjs', 'amd', 'es2015' or 'esNext'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--resolveJsonModule' seçeneği yalnızca modül kodu oluşturma 'commonjs', 'amd', 'es2015' veya 'esNext' olduğunda belirtilebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6713,6 +7202,9 @@
       <Item ItemId=";Overload_0_of_1_2_gave_the_following_error_2772" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Overload {0} of {1}, '{2}', gave the following error.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{1} metodunun {0} aşırı yüklemesi ('{2}'), aşağıdaki hatayı verdi.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6782,6 +7274,9 @@
       <Item ItemId=";Parameter_0_implicitly_has_an_1_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7044" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter '{0}' implicitly has an '{1}' type, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' parametresi örtük olarak bir '{1}' türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -6797,18 +7292,27 @@
       <Item ItemId=";Parameter_0_of_accessor_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4108" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter '{0}' of accessor has or is using name '{1}' from external module '{2}' but cannot be named.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erişimcinin '{0}' parametresi, {2} dış modülündeki '{1}' adına sahip veya bu adı kullanıyor ancak adlandırılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Parameter_0_of_accessor_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4107" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter '{0}' of accessor has or is using name '{1}' from private module '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erişimcinin '{0}' parametresi, '{2}' özel modülündeki '{1}' adına sahip veya bu adı kullanıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Parameter_0_of_accessor_has_or_is_using_private_name_1_4106" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter '{0}' of accessor has or is using private name '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Erişimcinin '{0}' parametresi, '{1}' özel adına sahip veya bu adı kullanıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7013,12 +7517,18 @@
       <Item ItemId=";Parameter_has_a_name_but_no_type_Did_you_mean_0_Colon_1_7051" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter has a name but no type. Did you mean '{0}: {1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Parametrenin adı var ancak türü yok. Şunu mu demek istediniz: '{0}: {1}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Parameter_modifiers_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8012" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Parameter modifiers can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Parametre değiştiricileri yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7097,6 +7607,9 @@
       <Item ItemId=";Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Prefix all incorrect property declarations with 'declare']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Hatalı tüm özellik bildirimlerinin başına 'declare' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7112,6 +7625,9 @@
       <Item ItemId=";Prefix_with_declare_95094" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Prefix with 'declare']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Başına 'declare' ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7154,6 +7670,9 @@
       <Item ItemId=";Print_the_final_configuration_instead_of_building_1350" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Print the final configuration instead of building.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Derlemek yerine son yapılandırmayı yazdırın.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7169,18 +7688,27 @@
       <Item ItemId=";Private_identifiers_are_not_allowed_in_variable_declarations_18029" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Private identifiers are not allowed in variable declarations.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Değişken bildirimlerinde özel tanımlayıcılara izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Private_identifiers_are_not_allowed_outside_class_bodies_18016" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Private identifiers are not allowed outside class bodies.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sınıf gövdelerinin dışında özel tanımlayıcılara izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Private identifiers are only available when targeting ECMAScript 2015 and higher.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Özel tanımlayıcılar yalnızca ECMAScript 2015 veya üzeri hedeflenirken kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7196,6 +7724,9 @@
       <Item ItemId=";Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Private or protected member '{0}' cannot be accessed on a type parameter.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Özel veya korumalı '{0}' üyesine bir tür parametresinde erişilemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7211,6 +7742,9 @@
       <Item ItemId=";Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' was not built]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin '{1}' bağımlılığı derlenmediğinden proje derlenemiyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7244,12 +7778,18 @@
       <Item ItemId=";Project_0_is_out_of_date_because_output_for_it_was_generated_with_version_1_that_differs_with_curren_6381" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Project '{0}' is out of date because output for it was generated with version '{1}' that differs with current version '{2}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin çıkışı geçerli '{2}' sürümünden farklı olan '{1}' sürümü ile oluşturulduğundan proje güncel değil]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Project_0_is_out_of_date_because_output_of_its_dependency_1_has_changed_6372" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Project '{0}' is out of date because output of its dependency '{1}' has changed]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin '{1}' bağımlılığı değiştirildiğinden proje güncel değil]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7373,12 +7913,18 @@
       <Item ItemId=";Property_0_implicitly_has_type_any_but_a_better_type_for_its_get_accessor_may_be_inferred_from_usage_7048" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' implicitly has type 'any', but a better type for its get accessor may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği örtük olarak 'any' türüne sahip ancak özelliğin get erişimcisi için kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Property_0_implicitly_has_type_any_but_a_better_type_for_its_set_accessor_may_be_inferred_from_usage_7049" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' implicitly has type 'any', but a better type for its set accessor may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği örtük olarak 'any' türüne sahip ancak özelliğin set erişimcisi için kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7406,12 +7952,18 @@
       <Item ItemId=";Property_0_in_type_1_refers_to_a_different_member_that_cannot_be_accessed_from_within_type_2_18015" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' in type '{1}' refers to a different member that cannot be accessed from within type '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' türündeki '{0}' özelliği, '{2}' türünün içinden erişilemeyen farklı bir üyeye başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Property_0_is_a_static_member_of_type_1_2576" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' is a static member of type '{1}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği, '{1}' türünde statik bir üye]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7436,6 +7988,9 @@
       <Item ItemId=";Property_0_is_incompatible_with_rest_element_type_2573" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' is incompatible with rest element type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği REST öğesi türüyle uyumsuz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7451,12 +8006,18 @@
       <Item ItemId=";Property_0_is_missing_in_type_1_but_required_in_type_2_2741" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' is missing in type '{1}' but required in type '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği, '{1}' türünde eksik ancak '{2}' türünde gereklidir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Property_0_is_not_accessible_outside_class_1_because_it_has_a_private_identifier_18013" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' is not accessible outside class '{1}' because it has a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliğinin özel tanımlayıcısı olduğundan özelliğe '{1}' sınıfı dışında erişilemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7535,6 +8096,9 @@
       <Item ItemId=";Property_0_is_used_before_its_initialization_2729" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' is used before its initialization.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği başlatılmadan önce kullanılıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7595,12 +8159,18 @@
       <Item ItemId=";Property_0_was_also_declared_here_2733" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' was also declared here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği de burada bildirildi.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Property_0_will_overwrite_the_base_property_in_1_If_this_is_intentional_add_an_initializer_Otherwise_2612" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Property '{0}' will overwrite the base property in '{1}'. If this is intentional, add an initializer. Otherwise, add a 'declare' modifier or remove the redundant declaration.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği '{1}' içindeki temel özelliğin üzerine yazacak. Bu bilerek yapılıyorsa bir başlatıcı ekleyin. Aksi takdirde, bir 'declare' değiştiricisi ekleyin veya gereksiz bildirimi kaldırın.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7760,6 +8330,9 @@
       <Item ItemId=";Qualified_name_0_is_not_allowed_without_a_leading_param_object_1_8032" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Qualified name '{0}' is not allowed without a leading '@param {object} {1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' tam adının başında '@param {object} {1}' olmadan bu ada izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7784,6 +8357,9 @@
       <Item ItemId=";Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Re-exporting a type when the '--isolatedModules' flag is provided requires using 'export type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['--isolatedModules' bayrağı sağlandığında bir türü yeniden dışarı aktarmak için 'export type' kullanmak gerekir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7808,6 +8384,9 @@
       <Item ItemId=";Remove_all_unnecessary_uses_of_await_95087" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove all unnecessary uses of 'await']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tüm gereksiz 'await' kullanımlarını kaldırın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7859,18 +8438,27 @@
       <Item ItemId=";Remove_template_tag_90011" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove template tag]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Şablon etiketini kaldırın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Remove_type_parameters_90012" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove type parameters]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür parametrelerini kaldırın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Remove_unnecessary_await_95086" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove unnecessary 'await']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Gereksiz 'await' öğesini kaldırın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7886,6 +8474,9 @@
       <Item ItemId=";Remove_unused_declaration_for_Colon_0_90004" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove unused declaration for: '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Kullanılmayan '{0}' bildirimini kaldırın.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7910,6 +8501,9 @@
       <Item ItemId=";Replace_all_unused_infer_with_unknown_90031" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Replace all unused 'infer' with 'unknown']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Kullanılmayan tüm 'infer' öğelerini 'unknown' ile değiştirin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7925,6 +8519,9 @@
       <Item ItemId=";Replace_infer_0_with_unknown_90030" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Replace 'infer {0}' with 'unknown']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['infer {0}' öğesini 'unknown' ile değiştirin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8108,12 +8705,18 @@
       <Item ItemId=";Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7047" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Rest parameter '{0}' implicitly has an 'any[]5D;' type, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' REST parametresi örtük olarak 'any[]5D;' türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Rest_signatures_are_incompatible_2572" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Rest signatures are incompatible.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[REST imzaları uyumsuz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8129,6 +8732,9 @@
       <Item ItemId=";Return_type_annotation_circularly_references_itself_2577" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Return type annotation circularly references itself.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dönüş türü ek açıklaması döngüsel olarak kendine başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8420,12 +9026,18 @@
       <Item ItemId=";Set_the_module_option_in_your_configuration_file_to_0_95099" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Set the 'module' option in your configuration file to '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yapılandırma dosyanızdaki 'module' seçeneğini '{0}' olarak ayarlayın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Set_the_target_option_in_your_configuration_file_to_0_95098" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Set the 'target' option in your configuration file to '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yapılandırma dosyanızdaki 'target' seçeneğini '{0}' olarak ayarlayın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8504,6 +9116,9 @@
       <Item ItemId=";Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' was not built]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin '{1}' bağımlılığı derlenmediğinden projenin derlenmesi atlanıyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8537,6 +9152,9 @@
       <Item ItemId=";Specify_ECMAScript_target_version_Colon_ES3_default_ES5_ES2015_ES2016_ES2017_ES2018_ES2019_ES2020_or_6015" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify ECMAScript target version: 'ES3' (default), 'ES5', 'ES2015', 'ES2016', 'ES2017', 'ES2018', 'ES2019', 'ES2020', or 'ESNEXT'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ECMAScript hedef sürümünü belirtin: 'ES3' (varsayılan), 'ES5', 'ES2015', 'ES2016', 'ES2017', 'ES2018', 'ES2019', 'ES2020' veya 'ESNEXT'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8552,6 +9170,9 @@
       <Item ItemId=";Specify_emit_Slashchecking_behavior_for_imports_that_are_only_used_for_types_1368" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify emit/checking behavior for imports that are only used for types]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yalnızca türlere yönelik kullanılan içeri aktarmalar için gösterme/denetleme davranışını belirtin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8576,6 +9197,9 @@
       <Item ItemId=";Specify_module_code_generation_Colon_none_commonjs_amd_system_umd_es2015_es2020_or_ESNext_6016" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify module code generation: 'none', 'commonjs', 'amd', 'system', 'umd', 'es2015', 'es2020', or 'ESNext'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Modül kodu oluşturmayı belirtin: 'none', 'commonjs', 'amd', 'system', 'umd', 'es2015', 'es2020' veya 'ESNext'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8591,18 +9215,27 @@
       <Item ItemId=";Specify_strategy_for_creating_a_polling_watch_when_it_fails_to_create_using_file_system_events_Colon_6227" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify strategy for creating a polling watch when it fails to create using file system events: 'FixedInterval' (default), 'PriorityInterval', 'DynamicPriority'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dosya sistemi olayları kullanılarak oluşturulamadığında yoklama izlemesi oluşturmak için strateji belirtin: 'FixedInterval' (varsayılan), 'PriorityInterval', 'DynamicPriority'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Specify_strategy_for_watching_directory_on_platforms_that_don_t_support_recursive_watching_natively__6226" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify strategy for watching directory on platforms that don't support recursive watching natively: 'UseFsEvents' (default), 'FixedPollingInterval', 'DynamicPriorityPolling'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Özyinelemeli izlemeyi yerel olarak desteklemeyen platformlarda dizini izlemek için strateji belirtin: 'UseFsEvents' (varsayılan), 'FixedPollingInterval', 'DynamicPriorityPolling'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Specify strategy for watching file: 'FixedPollingInterval' (default), 'PriorityPollingInterval', 'DynamicPriorityPolling', 'UseFsEvents', 'UseFsEventsOnParentDirectory'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dosya izlemek için strateji belirtin: 'FixedPollingInterval' (varsayılan), 'PriorityPollingInterval', 'DynamicPriorityPolling', 'UseFsEvents', 'UseFsEventsOnParentDirectory'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8654,12 +9287,18 @@
       <Item ItemId=";Split_all_invalid_type_only_imports_1367" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Split all invalid type-only imports]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geçersiz tüm yalnızca tür içeri aktarmalarını bölün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Split_into_two_separate_import_declarations_1366" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Split into two separate import declarations]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İki ayrı içeri aktarma bildirimine bölün]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8795,6 +9434,9 @@
       <Item ItemId=";Substitution_0_in_pattern_1_can_have_at_most_one_Asterisk_character_5062" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Substitution '{0}' in pattern '{1}' can have at most one '*' character.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' desenindeki '{0}' alternatifi en fazla bir '*' karakteri içerebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8864,6 +9506,9 @@
       <Item ItemId=";Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6228" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Synchronously call callbacks and update the state of directory watchers on platforms that don't support recursive watching natively.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geri çağırmaları eşzamanlı olarak çağırın ve özyinelemeli izlemeyi yerel olarak desteklemeyen platformlardaki dizin izleyicilerinin durumunu güncelleştirin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8885,12 +9530,18 @@
       <Item ItemId=";Tagged_template_expressions_are_not_permitted_in_an_optional_chain_1358" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Tagged template expressions are not permitted in an optional chain.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İsteğe bağlı bir zincirde etiketli şablon ifadelerine izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_0_modifier_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8009" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The '{0}' modifier can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' değiştiricisi yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8915,12 +9566,18 @@
       <Item ItemId=";The_0_property_of_an_async_iterator_must_be_a_method_2768" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The '{0}' property of an async iterator must be a method.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Asenkron bir yineleyicinin '{0}' özelliği bir metot olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_0_property_of_an_iterator_must_be_a_method_2767" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The '{0}' property of an iterator must be a method.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Yineleyicinin '{0}' özelliği bir metot olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8972,6 +9629,9 @@
       <Item ItemId=";The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The containing arrow function captures the global value of 'this'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Kapsayıcı ok işlevi, 'this' öğesinin genel değerini yakalar.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8996,12 +9656,18 @@
       <Item ItemId=";The_declaration_of_0_that_you_probably_intended_to_use_is_defined_here_18018" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The declaration of '{0}' that you probably intended to use is defined here]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Büyük olasılıkla kullanmayı amaçladığınız '{0}' bildirimi burada tanımlanır]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_expected_type_comes_from_property_0_which_is_declared_here_on_type_1_6500" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The expected type comes from property '{0}' which is declared here on type '{1}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Beklenen tür, burada '{1}' türünde bildirilen '{0}' özelliğinden geliyor]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9017,6 +9683,9 @@
       <Item ItemId=";The_expected_type_comes_from_this_index_signature_6501" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The expected type comes from this index signature.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Beklenen tür bu dizin imzasından geliyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9041,6 +9710,9 @@
       <Item ItemId=";The_first_export_default_is_here_2752" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The first export default is here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İlk dışarı aktarma varsayılanı buradadır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9077,12 +9749,18 @@
       <Item ItemId=";The_import_meta_meta_property_is_only_allowed_when_the_module_option_is_esnext_or_system_1343" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The 'import.meta' meta-property is only allowed when the '--module' option is 'esnext' or 'system'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['import.meta' meta özelliğine yalnızca '--module' seçeneği 'esnext' veya 'system' olduğunda izin verilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The inferred type of '{0}' cannot be named without a reference to '{1}'. This is likely not portable. A type annotation is necessary.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' öğesinin çıkarsanan türü, '{1}' başvurusu olmadan adlandırılamaz. Bu büyük olasılıkla taşınabilir değildir. Tür ek açıklaması gereklidir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9134,6 +9812,9 @@
       <Item ItemId=";The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_may_not_be_an_optional_property_access_2780" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The left-hand side of a 'for...in' statement may not be an optional property access.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['for...in' deyiminin sol tarafı, isteğe bağlı bir özellik erişimi olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9167,6 +9848,9 @@
       <Item ItemId=";The_left_hand_side_of_a_for_of_statement_may_not_be_an_optional_property_access_2781" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The left-hand side of a 'for...of' statement may not be an optional property access.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['for...of' deyiminin sol tarafı, isteğe bağlı bir özellik erişimi olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9182,12 +9866,18 @@
       <Item ItemId=";The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The left-hand side of an arithmetic operation must be of type 'any', 'number', 'bigint' or an enum type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aritmetik işlemin sol tarafı, 'any', 'number', 'bigint' veya bir sabit listesi türünde olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The left-hand side of an assignment expression may not be an optional property access.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Atama ifadesinin sol tarafı, isteğe bağlı bir özellik erişimi olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9242,14 +9932,17 @@
       <Item ItemId=";The_operand_of_a_delete_operator_cannot_be_a_private_identifier_18011" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The operand of a 'delete' operator cannot be a private identifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['delete' operatörünün işleneni özel bir tanımlayıcı olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_operand_of_a_delete_operator_cannot_be_a_read_only_property_2704" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The operand of a 'delete' operator cannot be a read-only property.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Delete işlecinin işleneni, salt okunur bir özellik olamaz.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['delete' operatörünün işleneni, salt okunur bir özellik olamaz.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[The operand of a delete operator cannot be a read-only property.]]></Val>
@@ -9260,8 +9953,8 @@
       <Item ItemId=";The_operand_of_a_delete_operator_must_be_a_property_reference_2703" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The operand of a 'delete' operator must be a property reference.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Delete işlecinin işleneni, bir özellik başvurusu olmalıdır.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['delete' operatörünün işleneni, bir özellik başvurusu olmalıdır.]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[The operand of a delete operator must be a property reference.]]></Val>
@@ -9272,6 +9965,9 @@
       <Item ItemId=";The_operand_of_an_increment_or_decrement_operator_may_not_be_an_optional_property_access_2777" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The operand of an increment or decrement operator may not be an optional property access.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Artırma veya eksiltme operatörünün işleneni, isteğe bağlı bir özellik erişimi olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9287,12 +9983,18 @@
       <Item ItemId=";The_parser_expected_to_find_a_to_match_the_token_here_1007" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The parser expected to find a '}' to match the '{' token here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Ayrıştırıcı, buradaki '{' belirteciyle eşleştirmek için bir '}' bulmayı bekliyordu.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The property '{0}' cannot be accessed on type '{1}' within this class because it is shadowed by another private identifier with the same spelling.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' özelliği aynı yazımı içeren başka bir özel tanımlayıcı tarafından gölgelendiğinden bu sınıf içindeki '{1}' türü üzerinde bu özelliğe erişilemiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9353,6 +10055,9 @@
       <Item ItemId=";The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2363" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The right-hand side of an arithmetic operation must be of type 'any', 'number', 'bigint' or an enum type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aritmetik işlemin sağ tarafı, 'any', 'number', 'bigint' veya bir sabit listesi türünde olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9380,6 +10085,9 @@
       <Item ItemId=";The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The shadowing declaration of '{0}' is defined here]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' için gölgeleme bildirimi burada tanımlanır]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9407,6 +10115,9 @@
       <Item ItemId=";The_target_of_an_object_rest_assignment_may_not_be_an_optional_property_access_2778" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The target of an object rest assignment may not be an optional property access.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nesne REST atamasının hedefi, isteğe bağlı bir özellik erişimi olamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9440,6 +10151,9 @@
       <Item ItemId=";The_type_0_is_readonly_and_cannot_be_assigned_to_the_mutable_type_1_4104" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The type '{0}' is 'readonly' and cannot be assigned to the mutable type '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türü 'readonly' olduğundan değiştirilebilir '{1}' türüne atanamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9464,24 +10178,36 @@
       <Item ItemId=";The_type_returned_by_the_0_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value_pro_2547" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The type returned by the '{0}()' method of an async iterator must be a promise for a type with a 'value' property.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Asenkron yineleyicinin '{0}()' metodu tarafından döndürülen tür, 'value' özelliğine sahip bir tür için promise olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_type_returned_by_the_0_method_of_an_iterator_must_have_a_value_property_2490" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The type returned by the '{0}()' method of an iterator must have a 'value' property.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bir yineleyicinin '{0}()' metodu tarafından döndürülen tür, 'value' özelliğine sahip olmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_types_of_0_are_incompatible_between_these_types_2200" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The types of '{0}' are incompatible between these types.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türleri bu türler arasında uyumsuz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";The_types_returned_by_0_are_incompatible_between_these_types_2201" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The types returned by '{0}' are incompatible between these types.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' tarafından döndürülen türler, bu türler arasında uyumsuz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9515,24 +10241,36 @@
       <Item ItemId=";This_JSX_tag_s_0_prop_expects_a_single_child_of_type_1_but_multiple_children_were_provided_2746" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This JSX tag's '{0}' prop expects a single child of type '{1}', but multiple children were provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu JSX etiketinin '{0}' özelliği, '{1}' türünde tek bir alt öğe bekliyor ancak birden çok alt öğe sağlandı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_JSX_tag_s_0_prop_expects_type_1_which_requires_multiple_children_but_only_a_single_child_was_pr_2745" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This JSX tag's '{0}' prop expects type '{1}' which requires multiple children, but only a single child was provided.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu JSX etiketinin '{0}' özelliği, birden çok alt öğe gerektiren '{1}' türünü bekliyor ancak yalnızca tek bir alt öğe sağlandı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_condition_will_always_return_0_since_the_types_1_and_2_have_no_overlap_2367" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This condition will always return '{0}' since the types '{1}' and '{2}' have no overlap.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' ve '{2}' türleri çakışmadığından bu koşul her zaman '{0}' döndürür.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_condition_will_always_return_true_since_the_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it__2774" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This condition will always return true since the function is always defined. Did you mean to call it instead?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[İşlev her zaman tanımlı olduğundan bu koşul her zaman true döndürür. Bunun yerine işlevi çağırmayı mı istediniz?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9557,30 +10295,45 @@
       <Item ItemId=";This_expression_is_not_constructable_2351" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This expression is not constructable.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu ifade oluşturulabilir değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_the_importsNotUsedAsValues_is__1371" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This import is never used as a value and must use 'import type' because the 'importsNotUsedAsValues' is set to 'error'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['importsNotUsedAsValues', 'error' olarak ayarlandığından bu içeri aktarma hiçbir zaman bir değer olarak kullanılmaz ve 'import type' kullanmalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_may_be_converted_to_an_async_function_80006" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This may be converted to an async function.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu, asenkron bir işleve dönüştürülebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This module can only be referenced with ECMAScript imports/exports by turning on the '{0}' flag and referencing its default export.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu modüle yalnızca '{0}' bayrağını açıp varsayılan dışarı aktarma işlemine başvurarak ECMAScript içeri/dışarı aktarma işlemleri ile başvurulabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This module is declared with using 'export =', and can only be used with a default import when using the '{0}' flag.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu modül, 'export =' kullanılarak bildirildi ve yalnızca '{0}' bayrağı kullanılırken varsayılan bir içeri aktarma ile kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9596,6 +10349,9 @@
       <Item ItemId=";This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This parameter is not allowed with 'use strict' directive.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu parametreye 'use strict' yönergesi ile izin verilmiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9611,18 +10367,27 @@
       <Item ItemId=";This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_which_does_not_exist_in_0_Consider_upgrading_your_ve_2343" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This syntax requires an imported helper named '{1}' which does not exist in '{0}'. Consider upgrading your version of '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bu söz dizimi, '{0}' içinde bulunmayan '{1}' adlı içeri aktarılmış bir yardımcı gerektirir. '{0}' sürümünüzü yükseltmeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_esnext_or_system_and_t_1378" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Top-level 'await' expressions are only allowed when the 'module' option is set to 'esnext' or 'system', and the 'target' option is set to 'es2017' or higher.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Üst düzey 'await' ifadelerine yalnızca 'module' seçeneği 'esnext' ya da 'system' olarak ayarlandığında ve 'target' seçeneği 'es2017' veya üzeri olarak ayarlandığında izin verilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Top-level declarations in .d.ts files must start with either a 'declare' or 'export' modifier.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[.d.ts dosyalarındaki üst düzey bildirimler bir 'declare' veya 'export' değiştiricisi ile başlamalıdır.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9647,6 +10412,9 @@
       <Item ItemId=";Try_npm_install_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare_mod_7035" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Try `npm install @types/{1}` if it exists or add a new declaration (.d.ts) file containing `declare module '{0}';`]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Varsa `npm install @types/{1}` deneyin veya `declare module '{0}';` öğesini içeren yeni bir bildirim (.d.ts) dosyası ekleyin]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9674,12 +10442,18 @@
       <Item ItemId=";Tuple_type_0_of_length_1_has_no_element_at_index_2_2493" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Tuple type '{0}' of length '{1}' has no element at index '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{1}' uzunluğundaki '{0}' demet türü, '{2}' dizininde öğe içermiyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Tuple_type_arguments_circularly_reference_themselves_4110" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Tuple type arguments circularly reference themselves.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Demet türü bağımsız değişkenleri döngüsel olarak kendisine başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9713,12 +10487,18 @@
       <Item ItemId=";Type_0_has_no_call_signatures_2757" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type '{0}' has no call signatures.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünün çağrı imzası yok.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Type_0_has_no_construct_signatures_2761" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type '{0}' has no construct signatures.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünün oluşturma imzası yok.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9743,12 +10523,18 @@
       <Item ItemId=";Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_2739" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type '{0}' is missing the following properties from type '{1}': {2}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünde, '{1}' türündeki şu özellikler eksik: {2}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_and_3_more_2740" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type '{0}' is missing the following properties from type '{1}': {2}, and {3} more.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' türünde, '{1}' türündeki şu özellikler eksik: {2} ve diğer {3} özellik.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9986,6 +10772,9 @@
       <Item ItemId=";Type_arguments_for_0_circularly_reference_themselves_4109" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type arguments for '{0}' circularly reference themselves.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' için tür bağımsız değişkenleri, döngüsel olarak kendisine başvuruyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10019,6 +10808,9 @@
       <Item ItemId=";Type_instantiation_is_excessively_deep_and_possibly_infinite_2589" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type instantiation is excessively deep and possibly infinite.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür örneği oluşturma işlemi, fazla ayrıntılı ve büyük olasılıkla sınırsız.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10043,6 +10835,9 @@
       <Item ItemId=";Type_of_computed_property_s_value_is_0_which_is_not_assignable_to_type_1_2418" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type of computed property's value is '{0}', which is not assignable to type '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Hesaplanan özellik değerinin '{0}' türü, '{1}' türüne atanamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10067,6 +10862,9 @@
       <Item ItemId=";Type_originates_at_this_import_A_namespace_style_import_cannot_be_called_or_constructed_and_will_cau_7038" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type originates at this import. A namespace-style import cannot be called or constructed, and will cause a failure at runtime. Consider using a default import or import require here instead.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür bu içeri aktarmadan kaynaklanıyor. Bir ad alanı stili içeri aktarma işlemi çağrılamaz ya da oluşturulamaz ve çalışma zamanında hataya neden olur. Bunun yerine varsayılan içeri aktarmayı kullanmayı veya içeri aktarmayı burada gerektirmeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10136,6 +10934,9 @@
       <Item ItemId=";Type_parameter_0_of_exported_mapped_object_type_is_using_private_name_1_4103" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type parameter '{0}' of exported mapped object type is using private name '{1}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dışarı aktarılmış eşlenen nesne türüne ait '{0}' tür parametresi, '{1}' özel adını kullanıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10187,12 +10988,18 @@
       <Item ItemId=";Type_parameter_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8004" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type parameter declarations can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür parametresi bildirimleri yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Type_parameter_defaults_can_only_reference_previously_declared_type_parameters_2744" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Type parameter defaults can only reference previously declared type parameters.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Tür parametresi varsayılanları yalnızca önceden bildirilen tür parametrelerine başvurabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10256,6 +11063,9 @@
       <Item ItemId=";Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_primary_Colon_3_6219" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[======== Type reference directive '{0}' was successfully resolved to '{1}' with Package ID '{2}', primary: {3}. ========]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[======== '{0}' tür başvuru yönergesi '{2}' Paket Kimliğine sahip '{1}' olarak başarıyla çözümlendi, birincil: {3}. ========]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10370,12 +11180,18 @@
       <Item ItemId=";Unexpected_token_Did_you_mean_or_gt_1382" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unexpected token. Did you mean `{'>'}` or `&gt;`?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Beklenmeyen belirteç. Şunu mu demek istediniz: `{'>'}` veya `&gt;`?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Unexpected_token_Did_you_mean_or_rbrace_1381" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unexpected token. Did you mean `{'}'}` or `&rbrace;`?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Beklenmeyen belirteç. Şunu mu demek istediniz: `{'}'}` veya `&rbrace;`?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10391,12 +11207,18 @@
       <Item ItemId=";Unknown_build_option_0_5072" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown build option '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' derleme seçeneği.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Unknown_build_option_0_Did_you_mean_1_5077" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown build option '{0}'. Did you mean '{1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' derleme seçeneği. Şunu mu demek istediniz: '{1}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10412,6 +11234,9 @@
       <Item ItemId=";Unknown_compiler_option_0_Did_you_mean_1_5025" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown compiler option '{0}'. Did you mean '{1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' derleyici seçeneği. Şunu mu demek istediniz: '{1}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10436,18 +11261,27 @@
       <Item ItemId=";Unknown_type_acquisition_option_0_Did_you_mean_1_17018" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown type acquisition option '{0}'. Did you mean '{1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' tür alma seçeneği. Şunu mu demek istediniz: '{1}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Unknown_watch_option_0_5078" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown watch option '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' izleme seçeneği.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Unknown_watch_option_0_Did_you_mean_1_5079" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown watch option '{0}'. Did you mean '{1}'?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Bilinmeyen '{0}' izleme seçeneği. Şunu mu demek istediniz: '{1}'?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10535,6 +11369,9 @@
       <Item ItemId=";Updating_output_of_project_0_6373" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Updating output of project '{0}'...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin çıkışı güncelleştiriliyor...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10550,6 +11387,9 @@
       <Item ItemId=";Updating_unchanged_output_timestamps_of_project_0_6371" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Updating unchanged output timestamps of project '{0}'...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' projesinin değiştirilmemiş çıkış zaman damgaları güncelleştiriliyor...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10574,6 +11414,9 @@
       <Item ItemId=";Using_compiler_options_of_project_reference_redirect_0_6215" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Using compiler options of project reference redirect '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' proje başvurusu yeniden yönlendirmesinin derleyici seçenekleri kullanılıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10616,12 +11459,18 @@
       <Item ItemId=";Variable_0_implicitly_has_an_1_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7043" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Variable '{0}' implicitly has an '{1}' type, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' değişkeni örtük olarak bir '{1}' türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";Variable_0_implicitly_has_type_1_in_some_locations_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7046" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Variable '{0}' implicitly has type '{1}' in some locations, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' değişkeni bazı konumlarda örtük olarak '{1}' türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10682,6 +11531,9 @@
       <Item ItemId=";Watch_option_0_requires_a_value_of_type_1_5080" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Watch option '{0}' requires a value of type {1}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' izleme seçeneği, {1} türünde bir değer gerektiriyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10697,12 +11549,18 @@
       <Item ItemId=";Wrap_invalid_character_in_an_expression_container_95101" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Wrap invalid character in an expression container]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Geçersiz karakteri bir ifade kapsayıcısında sarmalayın]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";You_cannot_rename_a_module_via_a_global_import_8031" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[You cannot rename a module via a global import.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Genel içeri aktarma aracılığıyla bir modülü yeniden adlandıramazsınız.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10736,6 +11594,9 @@
       <Item ItemId=";_0_and_1_operations_cannot_be_mixed_without_parentheses_5076" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' and '{1}' operations cannot be mixed without parentheses.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' ve '{1}' işlemleri ayraç olmadan karıştırılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10751,24 +11612,36 @@
       <Item ItemId=";_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_exported_using_export_type_1362" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' cannot be used as a value because it was exported using 'export type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}', 'export type' kullanılarak dışarı aktarıldığından değer olarak kullanılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_imported_using_import_type_1361" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' cannot be used as a value because it was imported using 'import type'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}', 'import type' kullanılarak içeri aktarıldığından değer olarak kullanılamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_components_don_t_accept_text_as_child_elements_Text_in_JSX_has_the_type_string_but_the_expected_t_2747" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' components don't accept text as child elements. Text in JSX has the type 'string', but the expected type of '{1}' is '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' bileşenleri, alt öğe olarak metin kabul etmez. JSX'teki metin 'string' türünde ancak beklenen '{1}' türü: '{2}'.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8006" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' declarations can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' bildirimleri yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10784,6 +11657,9 @@
       <Item ItemId=";_0_implicitly_has_an_1_return_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7050" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' implicitly has an '{1}' return type, but a better type may be inferred from usage.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' örtük olarak bir '{1}' dönüş türüne sahip ancak kullanımdan daha iyi bir tür çıkarsanabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10817,6 +11693,9 @@
       <Item ItemId=";_0_is_assignable_to_the_constraint_of_type_1_but_1_could_be_instantiated_with_a_different_subtype_of_5075" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' is assignable to the constraint of type '{1}', but '{1}' could be instantiated with a different subtype of constraint '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}', '{1}' türündeki kısıtlamaya atanabilir ancak '{1}' örneği, '{2}' kısıtlamasının farklı bir alt türüyle oluşturulabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10841,18 +11720,27 @@
       <Item ItemId=";_0_is_declared_here_2728" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' is declared here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' burada bildirilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_is_defined_as_a_property_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_accessor_2611" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' is defined as a property in class '{1}', but is overridden here in '{2}' as an accessor.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}', '{1}' sınıfında bir özellik olarak tanımlandı ancak burada, '{2}' içinde bir erişimci olarak geçersiz kılındı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_is_defined_as_an_accessor_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_instance_property_2610" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' is defined as an accessor in class '{1}', but is overridden here in '{2}' as an instance property.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}', '{1}' sınıfında bir erişimci olarak tanımlandı ancak burada, '{2}' içinde örnek özelliği olarak geçersiz kılındı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -10886,6 +11774,9 @@
       <Item ItemId=";_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' is specified more than once, so this usage will be overwritten.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' birden çok kez belirtildiğinden bu kullanımın üzerine yazılacak.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11009,6 +11900,9 @@
       <Item ItemId=";_0_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18019" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot be used with a private identifier]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' değiştiricisi özel bir tanımlayıcıyla birlikte kullanılamaz]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11024,6 +11918,9 @@
       <Item ItemId=";_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' needs an explicit type annotation.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' açık bir tür ek açıklamasına ihtiyaç duyuyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11048,6 +11945,9 @@
       <Item ItemId=";_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' only refers to a type, but is being used as a value here. Do you need to change your target library? Try changing the `lib` compiler option to es2015 or later.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' yalnızca bir türe başvuruyor ancak burada bir değer olarak kullanılıyor. Hedef kitaplığınızı değiştirmeniz gerekiyor mu? `lib` derleyici seçeneğini es2015 veya üzeri olarak değiştirmeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11063,6 +11963,9 @@
       <Item ItemId=";_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_2749" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' refers to a value, but is being used as a type here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' yalnızca bir değere başvuruyor ancak burada bir tür olarak kullanılıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11087,18 +11990,27 @@
       <Item ItemId=";_0_was_also_declared_here_6203" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' was also declared here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' öğesi de burada bildirildi.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_was_exported_here_1377" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' was exported here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' burada dışarı aktarıldı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";_0_was_imported_here_1376" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' was imported here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' burada içeri aktarıldı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11114,6 +12026,9 @@
       <Item ItemId=";_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_yield_type_7055" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}', which lacks return-type annotation, implicitly has an '{1}' yield type.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dönüş türü ek açıklaması olmayan '{0}', örtük olarak '{1}' yield türüne sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11129,18 +12044,27 @@
       <Item ItemId=";and_here_6204" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[and here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ve buraya.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['await' expressions are only allowed at the top level of a file when that file is a module, but this file has no imports or exports. Consider adding an empty 'export {}' to make this file a module.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' ifadelerine yalnızca dosya bir modül olduğunda dosyanın en üst düzeyinde izin verilir ancak bu dosyanın içeri veya dışarı aktarma işlemi yok. Bu dosyayı modül yapmak için boş bir 'export {}' eklemeyi deneyin.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['await' expressions are only allowed within async functions and at the top levels of modules.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' ifadelerine yalnızca asenkron işlevler içinde ve modüllerin en üst düzeylerinde izin verilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11156,6 +12080,9 @@
       <Item ItemId=";await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['await' has no effect on the type of this expression.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['await' öğesinin bu ifadenin türü üzerinde etkisi yoktur.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11174,6 +12101,9 @@
       <Item ItemId=";can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['#!' can only be used at the start of a file.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['#!' yalnızca dosyanın başlangıcında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11246,6 +12176,9 @@
       <Item ItemId=";const_enum_member_initializers_can_only_contain_literal_values_and_other_computed_enum_values_2474" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[const enum member initializers can only contain literal values and other computed enum values.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[const sabit listesi üyesi başlatıcıları yalnızca sabit değerleri ve diğer hesaplanan sabit listesi değerlerini içerebilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11264,6 +12197,9 @@
       <Item ItemId=";constructor_is_a_reserved_word_18012" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['#constructor' is a reserved word.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['#constructor' ayrılmış bir sözcüktür.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11288,6 +12224,9 @@
       <Item ItemId=";export_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8003" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['export =' can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['export =' yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11375,12 +12314,18 @@
       <Item ItemId=";implements_clauses_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8005" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['implements' clauses can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['implements' yan tümceleri yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";import_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8002" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['import ... =' can only be used in TypeScript files.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['import ... =' yalnızca TypeScript dosyalarında kullanılabilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11450,12 +12395,18 @@
       <Item ItemId=";package_json_does_not_have_a_typesVersions_entry_that_matches_version_0_6207" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['package.json' does not have a 'typesVersions' entry that matches version '{0}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json', '{0}' sürümüyle eşleşen bir 'typesVersions' girdisine sahip değil.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";package_json_had_a_falsy_0_field_6220" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['package.json' had a falsy '{0}' field.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json' hatalı bir '{0}' alanı içeriyordu.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11471,18 +12422,27 @@
       <Item ItemId=";package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_is_not_a_valid_semver_range_6209" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['package.json' has a 'typesVersions' entry '{0}' that is not a valid semver range.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json', geçerli bir semver aralığı olmayan '{0}' 'typesVersions' girdisine sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_matches_compiler_version_1_looking_for_a_pattern_to_ma_6208" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['package.json' has a 'typesVersions' entry '{0}' that matches compiler version '{1}', looking for a pattern to match module name '{2}'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json', '{2}' modül adıyla eşleşen bir desen arayan '{1}' derleyici sürümüyle eşleşen '{0}' 'typesVersions' girdisine sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";package_json_has_a_typesVersions_field_with_version_specific_path_mappings_6206" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['package.json' has a 'typesVersions' field with version-specific path mappings.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['package.json', sürüme özgü yol eşlemeleri olan bir 'typesVersions' alanına sahip.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11507,6 +12467,9 @@
       <Item ItemId=";readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['readonly' type modifier is only permitted on array and tuple literal types.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['readonly' tür değiştiricisine yalnızca dizide ve demet sabit değeri türlerinde izin verilir.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11579,6 +12542,9 @@
       <Item ItemId=";super_may_not_use_type_arguments_2754" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['super' may not use type arguments.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['super', tür bağımsız değişkenlerini kullanamaz.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11702,12 +12668,18 @@
       <Item ItemId=";use_strict_directive_cannot_be_used_with_non_simple_parameter_list_1347" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['use strict' directive cannot be used with non-simple parameter list.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['use strict' yönergesi, basit olmayan parametre listesiyle birlikte kullanılamıyor.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";use_strict_directive_used_here_1349" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['use strict' directive used here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['use strict' yönergesi burada kullanıldı.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>