fix(49719): Incorrect error 2301 when using ES standard class properties (#49725)

* fix(49719): omit TS2301 error with enabled usedefineforclassfields

* show error for target lower than esnext with useddefineforclassfields enabled

* change target from esnext to es2022

src/compiler/checker.ts

@@ -2191,7 +2191,7 @@ namespace ts {
             // 1. When result is undefined, after checking for a missing "this."
             // 2. When result is defined
             function checkAndReportErrorForInvalidInitializer() {
-                if (propertyWithInvalidInitializer && !(getEmitScriptTarget(compilerOptions) === ScriptTarget.ESNext && useDefineForClassFields)) {
+                if (propertyWithInvalidInitializer && !(useDefineForClassFields && getEmitScriptTarget(compilerOptions) >= ScriptTarget.ES2022)) {
                     // We have a match, but the reference occurred within a property initializer and the identifier also binds
                     // to a local variable in the constructor where the code will be emitted. Note that this is actually allowed
                     // with ESNext+useDefineForClassFields because the scope semantics are different.

src/testRunner/compilerRunner.ts

@@ -141,7 +141,8 @@ namespace Harness {
             "preserveConstEnums",
             "skipLibCheck",
             "exactOptionalPropertyTypes",
-            "useUnknownInCatchVariables"
+            "useDefineForClassFields",
+            "useUnknownInCatchVariables",
         ];
         private fileName: string;
         private justName: string;