diff --git a/src/loc/lcl/cht/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl b/src/loc/lcl/cht/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
index de3b5b3d8cf..d0cc8686749 100644
--- a/src/loc/lcl/cht/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
+++ b/src/loc/lcl/cht/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
@@ -4068,11 +4068,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";Did_you_mean_to_use_a_Colon_When_following_property_names_in_an_object_literal_implies_a_destructuri_1312" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Did you mean to use a ':'? When following property names in an object literal, '=' implies a destructuring assignment.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Did you mean to use a ':'? An '=' can only follow a property name when the containing object literal is part of a destructuring pattern.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[確定要使用 ':' 嗎? 當物件常值包含屬性名稱時，'=' 表示解構指派。]]></Val>
+            <Val><![CDATA[要使用 ':' 嗎? 當包含的物件常值是解構模式的一部分時，'=' 就只能位於屬性名稱後面。]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />