mirror of
https://github.com/microsoft/TypeScript.git
synced 2026-05-27 13:42:16 -05:00
Update LKG.
This commit is contained in:
@@ -151,6 +151,8 @@
|
||||
"Add_undefined_type_to_property_0_95018": "undefined-Typ zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
|
||||
"Add_unknown_conversion_for_non_overlapping_types_95069": "Konvertierung \"unknown\" für Typen ohne Überschneidung hinzufügen",
|
||||
"Add_unknown_to_all_conversions_of_non_overlapping_types_95070": "\"unknown\" zu allen Konvertierungen für Typen ohne Überschneidung hinzufügen",
|
||||
"Add_void_to_Promise_resolved_without_a_value_95143": "\"Void\" zu ohne Wert aufgelöstem Promise hinzufügen",
|
||||
"Add_void_to_all_Promises_resolved_without_a_value_95144": "\"Void\" allen ohne Wert aufgelösten Promises hinzufügen",
|
||||
"Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Das Hinzufügen einer \"tsconfig.json\"-Datei erleichtert die Organisation von Projekten, die sowohl TypeScript- als auch JavaScript-Dateien enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/tsconfig.",
|
||||
"Additional_Checks_6176": "Zusätzliche Überprüfungen",
|
||||
"Advanced_Options_6178": "Erweiterte Optionen",
|
||||
@@ -158,7 +160,6 @@
|
||||
"All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Typparameter aufweisen.",
|
||||
"All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Alle Deklarationen einer abstrakten Methode müssen aufeinanderfolgend sein.",
|
||||
"All_destructured_elements_are_unused_6198": "Alle destrukturierten Elemente werden nicht verwendet.",
|
||||
"All_files_must_be_modules_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1208": "Alle Dateien müssen Module sein, wenn das Flag \"--isolatedModules\" angegeben wird.",
|
||||
"All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.",
|
||||
"All_type_parameters_are_unused_6205": "Sämtliche Typparameter werden nicht verwendet.",
|
||||
"All_variables_are_unused_6199": "Alle Variablen werden nicht verwendet.",
|
||||
@@ -217,6 +218,7 @@
|
||||
"An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Eine Schnittstelle kann nur einen Objekttyp oder eine Schnittmenge von Objekttypen mit statisch bekannten Membern erweitern.",
|
||||
"An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Schnittstelleneigenschaften können keinen Initialisierer aufweisen.",
|
||||
"An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Ein Iterator muss eine Methode \"next()\" besitzen.",
|
||||
"An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Bei Verwendung eines @jsx-Pragmas mit JSX-Fragmenten wird ein @jsxFrag-Pragma benötigt.",
|
||||
"An_object_literal_cannot_have_multiple_get_Slashset_accessors_with_the_same_name_1118": "Ein Objektliteral darf nicht mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen besitzen.",
|
||||
"An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_in_strict_mode_1117": "Ein Objektliteral darf im Strict-Modus nicht mehrere Eigenschaften mit dem gleichen Namen besitzen.",
|
||||
"An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Ein Objektliteral darf nicht eine Eigenschaft und eine Zugriffsmethode mit demselben Namen besitzen.",
|
||||
@@ -233,6 +235,7 @@
|
||||
"Argument_expression_expected_1135": "Es wurde ein Argumentausdruck erwartet.",
|
||||
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "Das Argument für die Option \"{0}\" muss \"{1}\" sein.",
|
||||
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_2345": "Das Argument vom Typ \"{0}\" kann dem Parameter vom Typ \"{1}\" nicht zugewiesen werden.",
|
||||
"Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Es wurden keine Argumente für den rest-Parameter \"{0}\" angegeben.",
|
||||
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "Ein Arrayelement-Destrukturierungsmuster wurde erwartet.",
|
||||
"Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Assertionen erfordern, dass jeder Name im Aufrufziel mit einer expliziten Typanmerkung deklariert wird.",
|
||||
"Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Assertionen erfordern, dass das Aufrufziel ein Bezeichner oder ein qualifizierter Name ist.",
|
||||
@@ -258,6 +261,8 @@
|
||||
"Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "Eine Aufrufsignatur ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen any-Rückgabetyp auf.",
|
||||
"Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Aufrufsignaturen ohne Argumente weisen inkompatible Rückgabetypen \"{0}\" und \"{1}\" auf.",
|
||||
"Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "Das Aufrufziel enthält keine Signaturen.",
|
||||
"Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "Es können nur Zugriffsketten mit logischem \"Und\" konvertiert werden.",
|
||||
"Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "Die Eigenschaft kann nur mit einem Modifizierer konvertiert werden.",
|
||||
"Cannot_access_0_1_because_0_is_a_type_but_not_a_namespace_Did_you_mean_to_retrieve_the_type_of_the_p_2713": "Der Zugriff auf \"{0}.{1}\" ist nicht möglich, da \"{0}\" ein Typ ist, aber kein Namespace. Wollten Sie den Typ der Eigenschaft \"{1}\" in \"{0}\" mit \"{0}[\"{1}\"]\" abrufen?",
|
||||
"Cannot_access_ambient_const_enums_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_2748": "Auf umgebende const-Enumerationen kann nicht zugegriffen werden, wenn das Flag \"--isolatedModules\" angegeben wird.",
|
||||
"Cannot_assign_a_0_constructor_type_to_a_1_constructor_type_2672": "Ein Konstruktortyp \"{0}\" kann nicht einem Konstruktortyp \"{1}\" zugewiesen werden.",
|
||||
@@ -280,19 +285,20 @@
|
||||
"Cannot_find_lib_definition_for_0_2726": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Cannot_find_lib_definition_for_0_Did_you_mean_1_2727": "Die Bibliotheksdefinition für \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?",
|
||||
"Cannot_find_module_0_Consider_using_resolveJsonModule_to_import_module_with_json_extension_2732": "Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden. Erwägen Sie die Verwendung von \"--resolveJsonModule\" zum Importieren eines Moduls mit der Erweiterung \".json\".",
|
||||
"Cannot_find_module_0_Did_you_mean_to_set_the_moduleResolution_option_to_node_or_to_add_aliases_to_th_2792": "Das Modul \"{0}\" wurde nicht gefunden. Möchten Sie die Option \"moduleResolution\" auf \"node\" festlegen oder Aliase zur Option \"paths\" hinzufügen?",
|
||||
"Cannot_find_module_0_or_its_corresponding_type_declarations_2307": "Das Modul \"{0}\" oder die zugehörigen Typdeklarationen wurden nicht gefunden.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_2304": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie \"{1}\"?",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_instance_member_this_0_2663": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie den Instanzmember \"this.{0}\"?",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_the_static_member_1_0_2662": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Meinten Sie den statischen Member \"{1}.{0}\"?",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"es2015\" oder höher.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"{1}\" oder höher.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2584": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" so ab, dass sie \"dom\" enthält.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2582": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jest\" oder \"npm i @types/mocha\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_types_Slashje_2593": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jest\" oder \"npm i @types/mocha\", und fügen Sie dann \"jest\" oder \"mocha\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_2581": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jquery\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_types_Slashjquery_an_2592": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/jquery\", und fügen Sie dann \"jquery\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_2580": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/node\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_types_Slashnode_and_th_2591": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i @types/node\", und fügen Sie dann \"node\" zum Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2582": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jest\" oder \"npm i --save-dev @types/mocha\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2593": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für einen Test Runner installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jest\" oder \"npm i --save-dev @types/mocha\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"jest\" oder \"mocha\" hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2581": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jquery\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2592": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für jQuery installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/jquery\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"jquery\" hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2580": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/node\".",
|
||||
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_node_Try_npm_i_save_dev_types_Slashno_2591": "Der Name \"{0}\" wurde nicht gefunden. Müssen Sie Typdefinitionen für Node installieren? Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/node\", und fügen Sie dann dem Typenfeld in Ihrer tsconfig-Datei \"node\" hinzu.",
|
||||
"Cannot_find_namespace_0_2503": "Der Namespace \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Cannot_find_parameter_0_1225": "Der Parameter \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Cannot_find_the_common_subdirectory_path_for_the_input_files_5009": "Das gemeinsame Unterverzeichnis für die Eingabedateien wurde nicht gefunden.",
|
||||
@@ -363,9 +369,13 @@
|
||||
"Constructor_implementation_is_missing_2390": "Die Konstruktorimplementierung fehlt.",
|
||||
"Constructor_of_class_0_is_private_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2673": "Der Konstruktor der Klasse \"{0}\" ist privat. Auf ihn kann nur innerhalb der Klassendeklaration zugegriffen werden.",
|
||||
"Constructor_of_class_0_is_protected_and_only_accessible_within_the_class_declaration_2674": "Der Konstruktor der Klasse \"{0}\" ist geschützt. Auf ihn kann nur innerhalb der Klassendeklaration zugegriffen werden.",
|
||||
"Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1386": "Die Typnotation des Konstruktors muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Union-Typ verwendet wird.",
|
||||
"Constructor_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1388": "Die Typnotation des Konstruktors muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Intersection-Typ verwendet wird.",
|
||||
"Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Konstruktoren für abgeleitete Klassen müssen einen Aufruf \"super\" enthalten.",
|
||||
"Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "Die enthaltene Datei wird nicht angegeben, und das Stammverzeichnis kann nicht ermittelt werden. Die Suche im Ordner \"node_modules\" wird übersprungen.",
|
||||
"Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "Die enthaltende Funktion ist keine Pfeilfunktion.",
|
||||
"Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "Die Konvertierung des Typs \"{0}\" in den Typ \"{1}\" kann ein Fehler sein, weil die Typen keine ausreichende Überschneidung aufweisen. Wenn dies beabsichtigt war, konvertieren Sie den Ausdruck zuerst in \"unknown\".",
|
||||
"Convert_0_to_1_in_0_95003": "\"{0}\" in \"{1} in {0}\" konvertieren",
|
||||
"Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "\"{0}\" in zugeordneten Objekttyp konvertieren",
|
||||
"Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Alle Konstruktorfunktionen in Klassen konvertieren",
|
||||
"Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Alle nicht als Wert verwendeten Importe in reine Typenimporte konvertieren",
|
||||
@@ -375,6 +385,7 @@
|
||||
"Convert_all_to_async_functions_95066": "Alle in asynchrone Funktionen konvertieren",
|
||||
"Convert_all_to_bigint_numeric_literals_95092": "Alle in numerische bigint-Literale konvertieren",
|
||||
"Convert_all_to_default_imports_95035": "Alle in Standardimporte konvertieren",
|
||||
"Convert_all_type_literals_to_mapped_type_95021": "Alle Typliterale in einen zugeordneten Typ konvertieren",
|
||||
"Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Pfeilfunktion oder Funktionsausdruck konvertieren",
|
||||
"Convert_const_to_let_95093": "\"const\" in \"let\" konvertieren",
|
||||
"Convert_default_export_to_named_export_95061": "Standardexport in benannten Export konvertieren",
|
||||
@@ -396,11 +407,19 @@
|
||||
"Convert_to_async_function_95065": "In asynchrone Funktion konvertieren",
|
||||
"Convert_to_default_import_95013": "In Standardimport konvertieren",
|
||||
"Convert_to_named_function_95124": "In benannte Funktion konvertieren",
|
||||
"Convert_to_optional_chain_expression_95139": "In optionalen Kettenausdruck konvertieren",
|
||||
"Convert_to_template_string_95096": "In Vorlagenzeichenfolge konvertieren",
|
||||
"Convert_to_type_only_export_1364": "In reinen Typenexport konvertieren",
|
||||
"Convert_to_type_only_import_1373": "In reinen Typenimport konvertieren",
|
||||
"Corrupted_locale_file_0_6051": "Die Gebietsschemadatei \"{0}\" ist beschädigt.",
|
||||
"Could_not_find_a_containing_arrow_function_95127": "Es wurde keine enthaltende Pfeilfunktion gefunden.",
|
||||
"Could_not_find_a_declaration_file_for_module_0_1_implicitly_has_an_any_type_7016": "Es wurde keine Deklarationsdatei für das Modul \"{0}\" gefunden. \"{1}\" weist implizit den Typ \"any\" auf.",
|
||||
"Could_not_find_convertible_access_expression_95140": "Kein konvertierbarer Zugriffsausdruck gefunden",
|
||||
"Could_not_find_export_statement_95129": "Die Exportanweisung wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Could_not_find_import_clause_95131": "Die Importklausel wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Could_not_find_matching_access_expressions_95141": "Keine übereinstimmenden Zugriffsausdrücke gefunden",
|
||||
"Could_not_find_namespace_import_or_named_imports_95132": "Der Namespaceimport oder benannte Importe wurden nicht gefunden.",
|
||||
"Could_not_find_property_for_which_to_generate_accessor_95135": "Die Eigenschaft, für die die Zugriffsmethode generiert werden soll, wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Could_not_resolve_the_path_0_with_the_extensions_Colon_1_6231": "Der Pfad \"{0}\" mit den Erweiterungen konnte nicht aufgelöst werden: {1}.",
|
||||
"Could_not_write_file_0_Colon_1_5033": "Die Datei \"{0}\" konnte nicht geschrieben werden. {1}.",
|
||||
"DIRECTORY_6038": "VERZEICHNIS",
|
||||
@@ -410,6 +429,8 @@
|
||||
"Declaration_expected_1146": "Es wurde eine Deklaration erwartet.",
|
||||
"Declaration_name_conflicts_with_built_in_global_identifier_0_2397": "Der Deklarationsname steht in Konflikt mit dem integrierten globalen Bezeichner \"{0}\".",
|
||||
"Declaration_or_statement_expected_1128": "Es wurde eine Deklaration oder Anweisung erwartet.",
|
||||
"Declarations_with_definite_assignment_assertions_must_also_have_type_annotations_1264": "Deklarationen mit definitiven Zuweisungsassertionen müssen auch Typanmerkungen aufweisen.",
|
||||
"Declarations_with_initializers_cannot_also_have_definite_assignment_assertions_1263": "Deklarationen mit Initialisierern dürfen keine definitiven Zuweisungsassertionen aufweisen.",
|
||||
"Declare_a_private_field_named_0_90053": "Deklarieren Sie ein privates Feld mit dem Namen \"{0}\".",
|
||||
"Declare_method_0_90023": "Methode \"{0}\" deklarieren",
|
||||
"Declare_private_method_0_90038": "Private Methode \"{0}\" deklarieren",
|
||||
@@ -420,7 +441,6 @@
|
||||
"Decorators_are_not_valid_here_1206": "Decorators sind hier ungültig.",
|
||||
"Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Decorators dürfen nicht auf mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen angewendet werden.",
|
||||
"Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Der Standardexport des Moduls besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
|
||||
"Definite_assignment_assertions_can_only_be_used_along_with_a_type_annotation_1258": "Definitive Zuweisungsassertionen können nur zusammen mit einer Typanmerkung verwendet werden.",
|
||||
"Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Definitionen der folgenden Bezeichner stehen in Konflikt mit denen in einer anderen Datei: {0}",
|
||||
"Delete_all_unused_declarations_95024": "Alle nicht verwendeten Deklarationen löschen",
|
||||
"Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Ausgaben aller Projekte löschen",
|
||||
@@ -433,10 +453,12 @@
|
||||
"Did_you_mean_to_call_this_expression_6212": "Wollten Sie diesen Ausdruck aufrufen?",
|
||||
"Did_you_mean_to_mark_this_function_as_async_1356": "Wollten Sie diese Funktion als \"async\" markieren?",
|
||||
"Did_you_mean_to_parenthesize_this_function_type_1360": "Wollten Sie diesen Funktionstyp in Klammern einschließen?",
|
||||
"Did_you_mean_to_use_a_Colon_An_can_only_follow_a_property_name_when_the_containing_object_literal_is_1312": "Wollten Sie \":\" verwenden? Ein \"=\" kann nur dann auf einen Eigenschaftennamen folgen, wenn das enthaltende Objektliteral Teil eines Destrukturierungsmusters ist.",
|
||||
"Did_you_mean_to_use_new_with_this_expression_6213": "Wollten Sie \"new\" mit diesem Ausdruck verwenden?",
|
||||
"Digit_expected_1124": "Eine Ziffer wurde erwartet.",
|
||||
"Directory_0_does_not_exist_skipping_all_lookups_in_it_6148": "Das Verzeichnis \"{0}\" ist nicht vorhanden, Suchvorgänge darin werden übersprungen.",
|
||||
"Disable_checking_for_this_file_90018": "Überprüfung für diese Datei deaktivieren",
|
||||
"Disable_loading_referenced_projects_6235": "Deaktivieren Sie das Laden referenzierter Projekte.",
|
||||
"Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "Größenbeschränkungen für JavaScript-Projekte deaktivieren.",
|
||||
"Disable_solution_searching_for_this_project_6224": "Deaktivieren Sie die Projektmappensuche für dieses Projekt.",
|
||||
"Disable_strict_checking_of_generic_signatures_in_function_types_6185": "Deaktivieren Sie die strenge Überprüfung generischer Signaturen in Funktionstypen.",
|
||||
@@ -468,12 +490,13 @@
|
||||
"Duplicate_number_index_signature_2375": "Doppelte Zahlenindexsignatur.",
|
||||
"Duplicate_property_0_2718": "Doppelte Eigenschaft: {0}",
|
||||
"Duplicate_string_index_signature_2374": "Doppelte Zeichenfolgen-Indexsignatur.",
|
||||
"Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann nicht über Typargumente verfügen.",
|
||||
"Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann keine Typargumente aufweisen.",
|
||||
"Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "Der dynamische Import benötigt einen Spezifizierer als Argument.",
|
||||
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports muss den Typ \"string\" aufweisen, hier ist er jedoch vom Typ \"{0}\".",
|
||||
"Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_esnext_commonjs_amd_system__1323": "Dynamische Importe werden nur unterstützt, wenn das Flag \"--module\" auf \"es2020\", \"esnext\", \"commonjs\", \"amd\", \"system\" oder \"umd\" festgelegt ist.",
|
||||
"Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Konstruktsignaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
|
||||
"Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Jeder Member des union-Typs \"{0}\" weist Signaturen auf, aber keine dieser Signaturen ist miteinander kompatibel.",
|
||||
"Element_at_index_0_is_variadic_in_one_type_but_not_in_the_other_2622": "Das Element bei Index {0} ist in einem Typ variadisch, aber nicht im anderen.",
|
||||
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_expression_of_type_0_can_t_be_used_to_index_type_1_7053": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Ausdruck vom Typ \"{0}\" nicht für den Indextyp \"{1}\" verwendet werden kann.",
|
||||
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_index_expression_is_not_of_type_number_7015": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Indexausdruck nicht vom Typ \"number\" ist.",
|
||||
"Element_implicitly_has_an_any_type_because_type_0_has_no_index_signature_7017": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Typ \"{0}\" keine Indexsignatur umfasst.",
|
||||
@@ -509,6 +532,7 @@
|
||||
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "Übermäßige Stapeltiefe beim Vergleichen der Typen \"{0}\" und \"{1}\".",
|
||||
"Expected_0_1_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8027": "{0}-{1} Typargumente erwartet; geben Sie diese mit einem @extends-Tag an.",
|
||||
"Expected_0_arguments_but_got_1_2554": "{0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber {1}.",
|
||||
"Expected_0_arguments_but_got_1_Did_you_forget_to_include_void_in_your_type_argument_to_Promise_2794": "Es wurden {0} Argumente erwartet, aber {1} erhalten. Sollte \"void\" in Ihr Typargument in \"Promise\" eingeschlossen werden?",
|
||||
"Expected_0_arguments_but_got_1_or_more_2556": "{0} Argumente wurden erwartet, empfangen wurden aber mindestens {1}.",
|
||||
"Expected_0_type_arguments_but_got_1_2558": "{0} Typenargumente wurden erwartet, empfangen wurden aber {1}.",
|
||||
"Expected_0_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8026": "{0} Typargumente erwartet; geben Sie diese mit einem @extends-Tag an.",
|
||||
@@ -586,11 +610,14 @@
|
||||
"Function_lacks_ending_return_statement_and_return_type_does_not_include_undefined_2366": "Der Funktion fehlt die abschließende return-Anweisung, und der Rückgabetyp enthält nicht \"undefined\".",
|
||||
"Function_overload_must_be_static_2387": "Die Funktionsüberladung muss statisch sein.",
|
||||
"Function_overload_must_not_be_static_2388": "Die Funktionsüberladung darf nicht statisch sein.",
|
||||
"Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_a_union_type_1385": "Die Notation des Funktionstyps muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Union-Typ verwendet wird.",
|
||||
"Function_type_notation_must_be_parenthesized_when_used_in_an_intersection_type_1387": "Die Notation des Funktionstyps muss in Klammern gesetzt werden, wenn sie in einem Intersection-Typ verwendet wird.",
|
||||
"Function_type_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7014": "Ein Funktionstyp ohne Rückgabetypanmerkung weist implizit einen Rückgabetyp \"{0}\" auf.",
|
||||
"Generate_get_and_set_accessors_95046": "GET- und SET-Accessoren generieren",
|
||||
"Generate_get_and_set_accessors_for_all_overriding_properties_95119": "get- und set-Zugriffsmethoden für alle überschreibenden Eigenschaften generieren",
|
||||
"Generates_a_CPU_profile_6223": "Generiert ein CPU-Profil.",
|
||||
"Generates_a_sourcemap_for_each_corresponding_d_ts_file_6000": "Generiert eine sourcemap für jede entsprechende .d.ts-Datei.",
|
||||
"Generates_an_event_trace_and_a_list_of_types_6237": "Generiert eine Ereignisablaufverfolgung und eine Liste von Typen.",
|
||||
"Generates_corresponding_d_ts_file_6002": "Generiert die entsprechende .d.ts-Datei.",
|
||||
"Generates_corresponding_map_file_6043": "Generiert die entsprechende MAP-Datei.",
|
||||
"Generator_implicitly_has_yield_type_0_because_it_does_not_yield_any_values_Consider_supplying_a_retu_7025": "Der Generator weist implizit den yield-Typ \"{0}\" auf, weil er keine Werte ausgibt. Erwägen Sie die Angabe einer Rückgabetypanmerkung.",
|
||||
@@ -606,6 +633,7 @@
|
||||
"Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "Der globale Typ \"{0}\" muss {1} Typparameter aufweisen.",
|
||||
"Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Legen Sie für Neukompilierungen in \"--incremental\" und \"--watch\" fest, dass sich Änderungen innerhalb einer Datei nur auf die direkt davon abhängigen Dateien auswirken.",
|
||||
"Hexadecimal_digit_expected_1125": "Es wurde eine hexadezimale Zahl erwartet.",
|
||||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort auf der obersten Ebene eines Moduls.",
|
||||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Ein Bezeichner wird erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus.",
|
||||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Class_definitions_are_automatically_in_stric_1213": "Es wurde ein Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus. Klassendefinitionen befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
|
||||
"Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1214": "Es wurde ein Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus. Module befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
|
||||
@@ -634,6 +662,7 @@
|
||||
"In_ambient_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_1066": "In Umgebungsenumerationsdeklarationen muss der Memberinitialisierer ein konstanter Ausdruck sein.",
|
||||
"In_an_enum_with_multiple_declarations_only_one_declaration_can_omit_an_initializer_for_its_first_enu_2432": "In einer Enumeration mit mehreren Deklarationen kann nur eine Deklaration einen Initialisierer für das erste Enumerationselement ausgeben.",
|
||||
"Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Importierte Module mit der Erweiterung \"JSON\" einschließen",
|
||||
"Include_undefined_in_index_signature_results_6800": "\"Nicht definiert\" in Indexsignaturergebnisse einbeziehen",
|
||||
"Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "Die Indexsignatur in Typ \"{0}\" lässt nur Lesevorgänge zu.",
|
||||
"Index_signature_is_missing_in_type_0_2329": "Die Indexsignatur fehlt im Typ \"{0}\".",
|
||||
"Index_signatures_are_incompatible_2330": "Die Indexsignaturen sind nicht kompatibel.",
|
||||
@@ -663,7 +692,9 @@
|
||||
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Ungültige Verwendung von \"{0}\". Module befinden sich automatisch im Strict-Modus.",
|
||||
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Ungültige Verwendung von \"{0}\" im Strict-Modus.",
|
||||
"Invalid_value_for_jsxFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_5067": "Ungültiger Wert für \"jsxFactory\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner oder qualifizierter Name.",
|
||||
"Invalid_value_for_jsxFragmentFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_18035": "Ungültiger Wert für \"jsxFragmentFactory\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner oder qualifizierter Name.",
|
||||
"Invalid_value_for_reactNamespace_0_is_not_a_valid_identifier_5059": "Ungültiger Wert für \"-reactNamespace\". \"{0}\" ist kein gültiger Bezeichner.",
|
||||
"It_is_likely_that_you_are_missing_a_comma_to_separate_these_two_template_expressions_They_form_a_tag_2796": "Möglicherweise fehlt ein Komma, um diese beiden Vorlagenausdrücke zu trennen. Sie bilden einen Vorlagenausdruck mit Tags, der nicht aufgerufen werden kann.",
|
||||
"Its_element_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2789": "Der zugehörige Elementtyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
|
||||
"Its_instance_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2788": "Der zugehörige Instanztyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
|
||||
"Its_return_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2787": "Der Rückgabetyp \"{0}\" ist kein gültiges JSX-Element.",
|
||||
@@ -689,8 +720,6 @@
|
||||
"JSX_expressions_may_not_use_the_comma_operator_Did_you_mean_to_write_an_array_18007": "JSX-Ausdrücke dürfen keinen Komma-Operator verwenden. Wollten Sie ein Array schreiben?",
|
||||
"JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "JSX-Ausdrücke müssen ein übergeordnetes Element aufweisen.",
|
||||
"JSX_fragment_has_no_corresponding_closing_tag_17014": "Das JSX-Fragment weist kein entsprechendes schließendes Tag auf.",
|
||||
"JSX_fragment_is_not_supported_when_using_an_inline_JSX_factory_pragma_17017": "Ein JSX-Fragment wird bei Verwendung eines Inline-JSX-Factory-Pragmas nicht unterstützt.",
|
||||
"JSX_fragment_is_not_supported_when_using_jsxFactory_17016": "Das JSX-Fragment wird bei Verwendung von --jsxFactory nicht unterstützt.",
|
||||
"JSX_spread_child_must_be_an_array_type_2609": "Die untergeordnete JSX-Verteilung muss ein Arraytyp sein.",
|
||||
"Jump_target_cannot_cross_function_boundary_1107": "Das Sprungziel darf die Funktionsgrenze nicht überschreiten.",
|
||||
"KIND_6034": "ART",
|
||||
@@ -730,7 +759,6 @@
|
||||
"Module_0_has_no_default_export_1192": "Das Modul \"{0}\" weist keinen Standardexport auf.",
|
||||
"Module_0_has_no_default_export_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2613": "Das Modul \"{0}\" weist keinen Standardexport auf. Wollten Sie stattdessen \"import { {1} } from {0}\" verwenden?",
|
||||
"Module_0_has_no_exported_member_1_2305": "Das Modul \"{0}\" weist keinen exportierten Member \"{1}\" auf.",
|
||||
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_2_2724": "Das Modul \"{0}\" umfasst keinen exportierten Member \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
|
||||
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2614": "Das Modul \"{0}\" umfasst keinen exportierten Member \"{1}\". Wollten Sie stattdessen \"import {1} from {0}\" verwenden?",
|
||||
"Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "Das Modul \"{0}\" wird durch eine lokale Deklaration mit dem gleichen Namen ausgeblendet.",
|
||||
"Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "Das Modul \"{0}\" verwendet \"export =\" und darf nicht mit \"export *\" verwendet werden.",
|
||||
@@ -750,6 +778,7 @@
|
||||
"Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "Mehrere aufeinander folgende numerische Trennzeichen sind nicht zulässig.",
|
||||
"Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "Mehrere Konstruktorimplementierungen sind unzulässig.",
|
||||
"NEWLINE_6061": "NEUE ZEILE",
|
||||
"Name_is_not_valid_95136": "Der Name ist ungültig.",
|
||||
"Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "Die benannte Eigenschaft \"{0}\" der Typen \"{1}\" und \"{2}\" ist nicht identisch.",
|
||||
"Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "Der Namespace \"{0}\" besitzt keinen exportierten Member \"{1}\".",
|
||||
"No_base_constructor_has_the_specified_number_of_type_arguments_2508": "Kein Basiskonstruktor weist die angegebene Anzahl von Typargumenten auf.",
|
||||
@@ -760,10 +789,12 @@
|
||||
"No_overload_expects_0_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_arguments_2575": "Keine Überladung erwartet {0} Argumente, aber es sind Überladungen vorhanden, die entweder {1} oder {2} Argumente erwarten.",
|
||||
"No_overload_expects_0_type_arguments_but_overloads_do_exist_that_expect_either_1_or_2_type_arguments_2743": "Keine Überladung erwartet {0} Typargumente, aber es sind Überladungen vorhanden, die entweder {1} oder {2} Typargumente erwarten.",
|
||||
"No_overload_matches_this_call_2769": "Keine Überladung stimmt mit diesem Aufruf überein.",
|
||||
"No_type_could_be_extracted_from_this_type_node_95134": "Aus diesem Typknoten konnte kein Typ extrahiert werden.",
|
||||
"No_value_exists_in_scope_for_the_shorthand_property_0_Either_declare_one_or_provide_an_initializer_18004": "Im Bereich für die Kompakteigenschaft \"{0}\" ist kein Wert vorhanden. Deklarieren Sie entweder einen Wert, oder geben Sie einen Initialisierer an.",
|
||||
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "Die nicht abstrakte Klasse \"{0}\" implementiert nicht den geerbten abstrakten Member \"{1}\" aus der Klasse \"{2}\".",
|
||||
"Non_abstract_class_expression_does_not_implement_inherited_abstract_member_0_from_class_1_2653": "Der nicht abstrakte Ausdruck implementiert nicht den geerbten abstrakten Member \"{0}\" aus der Klasse \"{1}\".",
|
||||
"Non_null_assertions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8013": "Assertionen ungleich NULL können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
||||
"Non_relative_paths_are_not_allowed_when_baseUrl_is_not_set_Did_you_forget_a_leading_Slash_5090": "Nicht relative Pfade sind nur zulässig, wenn \"baseUrl\" festgelegt wurde. Fehlt am Anfang die Zeichenfolge \"./\"?",
|
||||
"Non_simple_parameter_declared_here_1348": "Hier wurde ein nicht einfacher Parameter deklariert.",
|
||||
"Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "Nicht alle Codepfade geben einen Wert zurück.",
|
||||
"Not_all_constituents_of_type_0_are_callable_2756": "Nicht alle Bestandteile vom Typ \"{0}\" können aufgerufen werden.",
|
||||
@@ -799,6 +830,7 @@
|
||||
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_false_or_null_on_command_line_6230": "Die Option \"{0}\" kann nur in der Datei \"tsconfig.json\" angegeben oder in der Befehlszeile auf FALSE oder NULL festgelegt werden.",
|
||||
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_null_on_command_line_6064": "Die Option \"{0}\" kann nur in der Datei \"tsconfig.json\" angegeben oder in der Befehlszeile auf NULL festgelegt werden.",
|
||||
"Option_0_can_only_be_used_when_either_option_inlineSourceMap_or_option_sourceMap_is_provided_5051": "Die Option \"{0}\" kann nur verwendet werden, wenn die Option \"-inlineSourceMap\" oder \"-sourceMap\" angegeben wird.",
|
||||
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_jsx_is_1_5089": "Die Option \"{0}\" kann nicht angegeben werden, wenn die Option \"jsx\" den Wert \"{1}\" aufweist.",
|
||||
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_target_is_ES3_5048": "Die Option \"{0}\" kann nicht angegeben werden, wenn die Option \"target\" den Wert \"ES3\" aufweist.",
|
||||
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "Die Option \"{0}\" darf nicht zusammen mit der Option \"{1}\" angegeben werden.",
|
||||
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Die Option \"{0}\" darf nicht ohne die Option \"{1}\" angegeben werden.",
|
||||
@@ -807,7 +839,6 @@
|
||||
"Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "Die Option \"--build\" muss das erste Befehlszeilenargument sein.",
|
||||
"Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "Die Option \"--incremental\" kann nur mit \"tsconfig\" und bei Ausgabe in eine einzelne Datei oder bei Festlegung der Option \"--tsBuildInfoFile\" angegeben werden.",
|
||||
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Die Option \"isolatedModules\" kann nur verwendet werden, wenn entweder die Option \"--module\" angegeben ist oder die Option \"target\" den Wert \"ES2015\" oder höher aufweist.",
|
||||
"Option_paths_cannot_be_used_without_specifying_baseUrl_option_5060": "Die \"path\"-Option kann nicht ohne Angabe der \"-baseUrl\"-Option angegeben werden.",
|
||||
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Die Option \"project\" darf nicht mit Quelldateien in einer Befehlszeile kombiniert werden.",
|
||||
"Option_resolveJsonModule_can_only_be_specified_when_module_code_generation_is_commonjs_amd_es2015_or_5071": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nur angegeben werden, wenn die Modulcodegenerierung \"commonjs\", \"amd\", \"es2015\" oder \"esNext\" lautet.",
|
||||
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nicht ohne die Modulauflösungsstrategie \"node\" angegeben werden.",
|
||||
@@ -860,6 +891,7 @@
|
||||
"Parameter_type_of_public_static_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4035": "Der Parametertyp des öffentlichen statischen Setters \"{0}\" aus der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
||||
"Parse_in_strict_mode_and_emit_use_strict_for_each_source_file_6141": "Im Strict-Modus analysieren und \"use strict\" für jede Quelldatei ausgeben.",
|
||||
"Pattern_0_can_have_at_most_one_Asterisk_character_5061": "Das Muster \"{0}\" darf höchstens ein Zeichen \"*\" aufweisen.",
|
||||
"Performance_timings_for_diagnostics_or_extendedDiagnostics_are_not_available_in_this_session_A_nativ_6386": "Leistungsdaten zum zeitlichen Ablauf sind für \"--diagnostics\" oder \"--extendedDiagnostics\" in dieser Sitzung nicht verfügbar. Eine native Implementierung der Webleistungs-API wurde nicht gefunden.",
|
||||
"Prefix_0_with_an_underscore_90025": "\"{0}\" einen Unterstrich voranstellen",
|
||||
"Prefix_all_incorrect_property_declarations_with_declare_95095": "Verwenden Sie für alle falschen Eigenschaftendeklarationen das Präfix \"declare\".",
|
||||
"Prefix_all_unused_declarations_with_where_possible_95025": "Alle nicht verwendeten Deklarationen nach Möglichkeit mit dem Präfix \"_\" versehen",
|
||||
@@ -891,6 +923,7 @@
|
||||
"Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für die const-Enumeration \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
||||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
||||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2551": "Die Eigenschaft \"{0}\" existiert nicht für Typ \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
|
||||
"Property_0_does_not_exist_on_type_1_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_c_2550": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"{2}\" oder höher.",
|
||||
"Property_0_has_no_initializer_and_is_not_definitely_assigned_in_the_constructor_2564": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist keinen Initialisierer auf und ist im Konstruktor nicht definitiv zugewiesen.",
|
||||
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_get_accessor_lacks_a_return_type_annotation_7033": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil ihrem get-Accessor eine Parametertypanmerkung fehlt.",
|
||||
"Property_0_implicitly_has_type_any_because_its_set_accessor_lacks_a_parameter_type_annotation_7032": "Die Eigenschaft \"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil ihrem set-Accessor eine Parametertypanmerkung fehlt.",
|
||||
@@ -928,6 +961,7 @@
|
||||
"Property_or_signature_expected_1131": "Eine Eigenschaft oder Signatur wurde erwartet.",
|
||||
"Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "Der Eigenschaftswert kann nur ein Zeichenfolgenliteral, ein numerisches Literal, \"true\", \"false\", \"NULL\", ein Objektliteral oder ein Arrayliteral sein.",
|
||||
"Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_or_ES3_6179": "Bieten Sie vollständige Unterstützung für Iterablen in \"for-of\", Verteilung und Destrukturierung mit dem Ziel \"ES5\" oder \"ES3\".",
|
||||
"Provides_a_root_package_name_when_using_outFile_with_declarations_1390": "Stellt einen Stammpaketnamen bereit, wenn \"outFile\" mit Deklarationen verwendet wird.",
|
||||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem externen Modul \"{2}\", kann aber nicht benannt werden.",
|
||||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem privaten Modul \"{2}\".",
|
||||
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "Die öffentliche Methode \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
||||
@@ -945,6 +979,7 @@
|
||||
"Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Fehler für \"this\"-Ausdrücke mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
|
||||
"Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205": "Das erneute Exportieren eines Typs erfordert bei Festlegung des Flags \"--isolatedModules\" die Verwendung von \"export type\".",
|
||||
"Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Die Ausgabestruktur in das Verzeichnis umleiten.",
|
||||
"Referenced_project_0_may_not_disable_emit_6310": "Beim referenzierten Projekt \"{0}\" darf nicht die Ausgabe deaktiviert werden.",
|
||||
"Referenced_project_0_must_have_setting_composite_Colon_true_6306": "Das referenzierte Projekt \"{0}\" muss für die Einstellung \"composite\" den Wert TRUE aufweisen.",
|
||||
"Remove_all_unnecessary_uses_of_await_95087": "Alle nicht benötigten Verwendungen von \"await\" entfernen",
|
||||
"Remove_all_unreachable_code_95051": "Gesamten nicht erreichbaren Code entfernen",
|
||||
@@ -952,13 +987,15 @@
|
||||
"Remove_braces_from_all_arrow_function_bodies_with_relevant_issues_95115": "Entfernen Sie die geschweiften Klammern aus dem Text aller Pfeilfunktionen mit entsprechenden Problemen.",
|
||||
"Remove_braces_from_arrow_function_95060": "Geschweifte Klammern aus Pfeilfunktion entfernen",
|
||||
"Remove_braces_from_arrow_function_body_95112": "Geschweifte Klammern aus Pfeilfunktionstext entfernen",
|
||||
"Remove_destructuring_90009": "Destrukturierung entfernen",
|
||||
"Remove_import_from_0_90005": "Import aus \"{0}\" entfernen",
|
||||
"Remove_parentheses_95126": "Klammern entfernen",
|
||||
"Remove_template_tag_90011": "Vorlagentag entfernen",
|
||||
"Remove_type_parameters_90012": "Typparameter entfernen",
|
||||
"Remove_unnecessary_await_95086": "Unnötige Vorkommen von \"await\" entfernen",
|
||||
"Remove_unreachable_code_95050": "Nicht erreichbaren Code entfernen",
|
||||
"Remove_unused_declaration_for_Colon_0_90004": "Nicht verwendete Deklaration für \"{0}\" entfernen",
|
||||
"Remove_unused_declarations_for_Colon_0_90041": "Nicht verwendete Deklarationen für \"{0}\" entfernen",
|
||||
"Remove_unused_destructuring_declaration_90039": "Nicht verwendete Destrukturierungsdeklaration entfernen",
|
||||
"Remove_unused_label_95053": "Nicht verwendete Bezeichnung entfernen",
|
||||
"Remove_variable_statement_90010": "Variablenanweisung entfernen",
|
||||
"Replace_0_with_Promise_1_90036": "\"{0}\" durch \"Promise<{1}>\" ersetzen",
|
||||
@@ -1019,6 +1056,7 @@
|
||||
"Root_directory_cannot_be_determined_skipping_primary_search_paths_6122": "Das Stammverzeichnis kann nicht ermittelt werden. Die primären Suchpfade werden übersprungen.",
|
||||
"STRATEGY_6039": "STRATEGIE",
|
||||
"Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Bereichsbezogenes Paket erkannt. In \"{0}\" wird gesucht",
|
||||
"Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "Die Auswahl ist kein gültiger Typknoten.",
|
||||
"Set_the_module_option_in_your_configuration_file_to_0_95099": "Legen Sie die Option \"module\" in Ihrer Konfigurationsdatei auf \"{0}\" fest.",
|
||||
"Set_the_target_option_in_your_configuration_file_to_0_95098": "Legen Sie die Option \"target\" in Ihrer Konfigurationsdatei auf \"{0}\" fest.",
|
||||
"Setters_cannot_return_a_value_2408": "Setter können keinen Wert zurückgeben.",
|
||||
@@ -1031,6 +1069,8 @@
|
||||
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Das Erstellen von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" einen Fehler aufweist.",
|
||||
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Das Kompilieren von Projekt \"{0}\" wird übersprungen, weil die Abhängigkeit \"{1}\" nicht erstellt wurde.",
|
||||
"Source_Map_Options_6175": "Quellzuordnungsoptionen",
|
||||
"Source_has_0_element_s_but_target_allows_only_1_2619": "Die Quelle weist {0} Element(e) auf, aber das Ziel lässt nur {1} zu.",
|
||||
"Source_has_0_element_s_but_target_requires_1_2618": "Die Quelle weist {0} Element(e) auf, aber das Ziel erfordert {1}.",
|
||||
"Specialized_overload_signature_is_not_assignable_to_any_non_specialized_signature_2382": "Eine spezialisierte Überladungssignatur kann keiner nicht spezialisierten Signatur zugewiesen werden.",
|
||||
"Specifier_of_dynamic_import_cannot_be_spread_element_1325": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports darf kein Spread-Element sein.",
|
||||
"Specify_ECMAScript_target_version_Colon_ES3_default_ES5_ES2015_ES2016_ES2017_ES2018_ES2019_ES2020_or_6015": "Geben Sie die ECMAScript-Zielversion an: \"ES3\" (Standardwert), \"ES5\", \"ES2015\", \"ES2016\", \"ES2017\", \"ES2018\", \"ES2019\", \"ES2020\" oder \"ESNEXT\".",
|
||||
@@ -1044,9 +1084,11 @@
|
||||
"Specify_strategy_for_watching_directory_on_platforms_that_don_t_support_recursive_watching_natively__6226": "Geben Sie die Strategie zur Verzeichnisüberwachung auf Plattformen an, die die rekursive Überwachung nativ nicht unterstützen: \"UseFsEvents\" (Standardwert), \"FixedPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\".",
|
||||
"Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225": "Geben Sie die Strategie für die Dateiüberwachung an: \"FixedPollingInterval\" (Standardwert), \"PriorityPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\", \"UseFsEvents\", \"UseFsEventsOnParentDirectory\".",
|
||||
"Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "Geben Sie die JSX-Factoryfunktion an, die für eine react-JSX-Ausgabe verwendet werden soll, z. B. \"React.createElement\" oder \"h\".",
|
||||
"Specify_the_JSX_fragment_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_with_jsxFactory_compi_18034": "Geben Sie die jsxFragmentFactory-Funktion an, die bei Verwendung des JSX-Ausgabeziels \"react\" mit der Compileroption \"jsxFactory\" verwendet werden soll, z. B. \"Fragment\".",
|
||||
"Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "Geben Sie die Zeilenendesequenz an, die beim Ausgeben von Dateien verwendet werden soll: \"CRLF\" (DOS) oder \"LF\" (Unix).",
|
||||
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_TypeScript_files_instead_of_source_locations_6004": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger TypeScript-Dateien ermitteln soll, anstatt Quellspeicherorte zu verwenden.",
|
||||
"Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6003": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger Zuordnungsdateien ermitteln soll, anstatt generierte Speicherorte zu verwenden.",
|
||||
"Specify_the_module_specifier_to_be_used_to_import_the_jsx_and_jsxs_factory_functions_from_eg_react_6238": "Geben Sie den Modulspezifizierer an, aus dem die Factoryfunktionen \"jsx\" und \"jsxs\" importiert werden sollen, z. B. \"react\".",
|
||||
"Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "Geben Sie das Stammverzeichnis der Eingabedateien an. Verwenden Sie diese Angabe, um die Ausgabeverzeichnisstruktur mithilfe von \"-outDir\" zu steuern.",
|
||||
"Split_all_invalid_type_only_imports_1367": "Alle ungültigen reinen Typenimporte teilen",
|
||||
"Split_into_two_separate_import_declarations_1366": "In zwei separate Importdeklarationen teilen",
|
||||
@@ -1071,11 +1113,14 @@
|
||||
"Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "Aufrufe von \"super\" sind außerhalb von Konstruktoren oder in geschachtelten Funktionen innerhalb von Konstruktoren unzulässig.",
|
||||
"Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "Übermäßige Eigenschaftenüberprüfungen für Objektliterale unterdrücken.",
|
||||
"Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "noImplicitAny-Fehler für die Indizierung von Objekten unterdrücken, denen Indexsignaturen fehlen.",
|
||||
"Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Jedes falsch verwendete {0}-Element in \"{1}\" ändern",
|
||||
"Symbol_reference_does_not_refer_to_the_global_Symbol_constructor_object_2470": "Der Symbol-Verweis verweist nicht auf das globale Symbolkonstruktorobjekt.",
|
||||
"Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6228": "Rufen Sie Rückrufe synchron auf, und aktualisieren Sie den Status von Verzeichnisüberwachungen auf Plattformen, die nativ keine rekursive Überwachung unterstützen.",
|
||||
"Syntax_Colon_0_6023": "Syntax: {0}",
|
||||
"Tag_0_expects_at_least_1_arguments_but_the_JSX_factory_2_provides_at_most_3_6229": "Das Tag \"{0}\" erwartet mindestens {1} Argumente, von der JSX-Factory \"{2}\" werden aber höchstens {3} bereitgestellt.",
|
||||
"Tagged_template_expressions_are_not_permitted_in_an_optional_chain_1358": "Mit Tags versehene Vorlagenausdrücke sind in einer optionalen Kette nicht zulässig.",
|
||||
"Target_allows_only_0_element_s_but_source_may_have_more_2621": "Das Ziel erlaubt nur {0} Element(e), aber die Quelle kann mehr aufweisen.",
|
||||
"Target_requires_0_element_s_but_source_may_have_fewer_2620": "Das Ziel erfordert {0} Element(e), aber die Quelle kann weniger aufweisen.",
|
||||
"The_0_modifier_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8009": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
||||
"The_0_operator_cannot_be_applied_to_type_symbol_2469": "Der Operator \"{0}\" darf nicht den Typ \"symbol\" angewendet werden.",
|
||||
"The_0_operator_is_not_allowed_for_boolean_types_Consider_using_1_instead_2447": "Der Operator \"{0}\" ist für boolesche Typen unzulässig. Verwenden Sie stattdessen ggf. \"{1}\".",
|
||||
@@ -1085,6 +1130,8 @@
|
||||
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES3_and_ES5_Consider_using_a_stand_2496": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer Pfeilfunktion in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. einen Standardfunktionsausdruck.",
|
||||
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES3_and_ES5_Consider_usi_2522": "Auf das Objekt \"arguments\" darf in einer asynchronen Funktion oder Methode in ES3 und ES5 nicht verwiesen werden. Verwenden Sie ggf. eine Standardfunktion oder -methode.",
|
||||
"The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "Der Text einer \"if\"-Anweisung kann keine leere Anweisung sein.",
|
||||
"The_bundledPackageName_option_must_be_provided_when_using_outFile_and_node_module_resolution_with_de_1391": "Die Option \"bundledPackageName\" muss angegeben werden, wenn \"outFile\" und die Knotenmodulauflösung mit der Deklarationsausgabe verwendet werden.",
|
||||
"The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "Der Aufruf wäre für diese Implementierung erfolgreich, aber die Implementierungssignaturen von Überladungen sind nicht extern sichtbar.",
|
||||
"The_character_set_of_the_input_files_6163": "Der Zeichensatz der Eingabedateien.",
|
||||
"The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "Die enthaltende Pfeilfunktion erfasst den globalen Wert von \"this\".",
|
||||
"The_containing_function_or_module_body_is_too_large_for_control_flow_analysis_2563": "Der beinhaltende Funktions- oder Modulkörper ist zu groß für eine Ablaufsteuerungsanalyse.",
|
||||
@@ -1103,8 +1150,11 @@
|
||||
"The_inferred_type_of_0_cannot_be_named_without_a_reference_to_1_This_is_likely_not_portable_A_type_a_2742": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" kann nicht ohne einen Verweis auf \"{1}\" benannt werden. Eine Portierung ist wahrscheinlich nicht möglich. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
|
||||
"The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ mit zyklischer Struktur, die nicht trivial serialisiert werden kann. Es ist eine Typanmerkung erforderlich.",
|
||||
"The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Der abgeleitete Typ von \"{0}\" verweist auf einen Typ \"{1}\", auf den nicht zugegriffen werden kann. Eine Typanmerkung ist erforderlich.",
|
||||
"The_inferred_type_of_this_node_exceeds_the_maximum_length_the_compiler_will_serialize_An_explicit_ty_7056": "Der abgeleitete Typ dieses Knotens überschreitet die maximale Länge, die vom Compiler serialisiert wird. Eine explizite Typanmerkung ist erforderlich.",
|
||||
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_exists_in_multiple_constituents_and_is_pr_18032": "Die Schnittmenge \"{0}\" wurde auf \"niemals\" reduziert, weil die Eigenschaft \"{1}\" in mehreren Bestandteilen vorhanden und in einigen davon privat ist.",
|
||||
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_has_conflicting_types_in_some_constituent_18031": "Die Schnittmenge \"{0}\" wurde auf \"niemals\" reduziert, weil die Eigenschaft \"{1}\" in einigen Bestandteilen widersprüchliche Typen aufweist.",
|
||||
"The_intrinsic_keyword_can_only_be_used_to_declare_compiler_provided_intrinsic_types_2795": "Das Schlüsselwort \"intrinsic\" darf nur zum Deklarieren von vom Compiler bereitgestellten intrinsischen Typen verwendet werden.",
|
||||
"The_jsxFragmentFactory_compiler_option_must_be_provided_to_use_JSX_fragments_with_the_jsxFactory_com_17016": "Um JSX-Fragmente mit der Compileroption \"jsxFactory\" zu verwenden, muss die Compileroption \"jsxFragmentFactory\" angegeben werden.",
|
||||
"The_last_overload_gave_the_following_error_2770": "Die letzte Überladung hat den folgenden Fehler verursacht.",
|
||||
"The_last_overload_is_declared_here_2771": "Die letzte Überladung wird hier deklariert.",
|
||||
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_a_destructuring_pattern_2491": "Die linke Seite einer for...in-Anweisung darf kein Destrukturierungsmuster sein.",
|
||||
@@ -1165,6 +1215,7 @@
|
||||
"This_expression_is_not_callable_2349": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden.",
|
||||
"This_expression_is_not_callable_because_it_is_a_get_accessor_Did_you_mean_to_use_it_without_6234": "Dieser Ausdruck kann nicht aufgerufen werden, weil es sich um eine get-Zugriffsmethode handelt. Möchten Sie den Wert ohne \"()\" verwenden?",
|
||||
"This_expression_is_not_constructable_2351": "Dieser Ausdruck kann nicht erstellt werden.",
|
||||
"This_file_already_has_a_default_export_95130": "Diese Datei weist bereits einen Standardexport auf.",
|
||||
"This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_the_importsNotUsedAsValues_is__1371": "Dieser Import wird nie als Wert verwendet und muss \"import type\" verwenden, weil \"importsNotUsedAsValues\" auf \"error\" festgelegt ist.",
|
||||
"This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "Dies ist die erweiterte Deklaration. Die erweiternde Deklaration sollte in dieselbe Datei verschoben werden.",
|
||||
"This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "Es kann eine Konvertierung in ein asynchrone Funktion durchgeführt werden.",
|
||||
@@ -1179,7 +1230,7 @@
|
||||
"Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Deklarationen der obersten Ebene in .d.ts-Dateien müssen entweder mit einem declare- oder einem export-Modifizierer beginnen.",
|
||||
"Trailing_comma_not_allowed_1009": "Ein nachgestelltes Komma ist unzulässig.",
|
||||
"Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Jede Datei als separates Modul transpilieren (ähnlich wie bei \"ts.transpileModule\").",
|
||||
"Try_npm_install_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare_mod_7035": "Versuchen Sie es mit \"npm install @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
|
||||
"Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Versuchen Sie es mit \"npm i --save-dev @types/{1}\", sofern vorhanden, oder fügen Sie eine neue Deklarationsdatei (.d.ts) hinzu, die \"declare module '{0}';\" enthält.",
|
||||
"Trying_other_entries_in_rootDirs_6110": "Andere Einträge in \"rootDirs\" werden versucht.",
|
||||
"Trying_substitution_0_candidate_module_location_Colon_1_6093": "Die Ersetzung \"{0}\" wird versucht. Speicherort des Kandidatenmoduls: \"{1}\".",
|
||||
"Tuple_members_must_all_have_names_or_all_not_have_names_5084": "Von den Tupelelementen müssen entweder alle oder keines einen Namen aufweisen.",
|
||||
@@ -1254,6 +1305,7 @@
|
||||
"Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_primary_Colon_2_6119": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" aufgelöst. Primär: {2}. ========",
|
||||
"Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_primary_Colon_3_6219": "======== Die Typverweisdirektive \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" mit Paket-ID \"{2}\" aufgelöst. Primär: {3}. ========",
|
||||
"Types_have_separate_declarations_of_a_private_property_0_2442": "Typen weisen separate Deklarationen einer privaten Eigenschaft \"{0}\" auf.",
|
||||
"Types_of_construct_signatures_are_incompatible_2419": "Die Typen der Konstruktsignaturen sind nicht kompatibel.",
|
||||
"Types_of_parameters_0_and_1_are_incompatible_2328": "Die Typen der Parameter \"{0}\" und \"{1}\" sind nicht kompatibel.",
|
||||
"Types_of_property_0_are_incompatible_2326": "Die Typen der Eigenschaft \"{0}\" sind nicht kompatibel.",
|
||||
"Unable_to_open_file_0_6050": "Die Datei \"{0}\" kann nicht geöffnet werden.",
|
||||
@@ -1326,6 +1378,7 @@
|
||||
"_0_can_only_be_imported_by_using_a_require_call_or_by_using_a_default_import_2597": "\"{0}\" kann nur mit einem Aufruf von \"require\" oder durch Verwendung eines Standardimports importiert werden.",
|
||||
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_a_default_import_2616": "\"{0}\" kann nur mit \"import {1} = require({2})\" oder über einen Standardimport importiert werden.",
|
||||
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_by_turning_on_the_esModuleInterop_flag_and_us_2617": "\"{0}\" kann nur mit \"import {1} = require({2})\" oder durch Aktivieren des Flags \"esModuleInterop\" und Verwendung eines Standardimports importiert werden.",
|
||||
"_0_cannot_be_compiled_under_isolatedModules_because_it_is_considered_a_global_script_file_Add_an_imp_1208": "\"{0}\" wird als globale Skriptdatei betrachtet und kann daher nicht unter \"--isolatedModules\" kompiliert werden. Fügen Sie zum Festlegen als Modul eine Import-, Export- oder eine leere \"export {}\"-Anweisung hinzu.",
|
||||
"_0_cannot_be_used_as_a_JSX_component_2786": "\"{0}\" kann nicht als JSX-Komponente verwendet werden.",
|
||||
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_exported_using_export_type_1362": "\"{0}\" kann nicht als Wert verwendet werden, weil der Export mit \"export type\" durchgeführt wurde.",
|
||||
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_imported_using_import_type_1361": "\"{0}\" kann nicht als Wert verwendet werden, weil der Import mit \"import type\" durchgeführt wurde.",
|
||||
@@ -1333,6 +1386,7 @@
|
||||
"_0_could_be_instantiated_with_an_arbitrary_type_which_could_be_unrelated_to_1_5082": "\"{0}\" konnte mit einem arbiträren Typ instanziiert werden, der mit \"{1}\" möglicherweise in keinem Zusammenhang steht.",
|
||||
"_0_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8006": "{0}-Deklarationen können nur in TypeScript-Dateien verwendet werden.",
|
||||
"_0_expected_1005": "\"{0}\" wurde erwartet.",
|
||||
"_0_has_no_exported_member_named_1_Did_you_mean_2_2724": "\"{0}\" umfasst keinen exportierten Member namens \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
|
||||
"_0_implicitly_has_an_1_return_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7050": "\"{0}\" weist implizit einen Rückgabetyp \"{1}\" auf, möglicherweise kann jedoch ein besserer Typ aus der Syntax abgeleitet werden.",
|
||||
"_0_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_reference_7023": "\"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil keine Rückgabetypanmerkung vorhanden ist und darauf direkt oder indirekt in einem der Rückgabeausdrücke des Objekts verwiesen wird.",
|
||||
"_0_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_and_is_referenced_directly_or__7022": "\"{0}\" weist implizit den Typ \"any\" auf, weil keine Typanmerkung vorhanden ist und darauf direkt oder indirekt im eigenen Initialisierer verwiesen wird.",
|
||||
@@ -1343,19 +1397,21 @@
|
||||
"_0_is_declared_here_2728": "\"{0}\" wird hier deklariert.",
|
||||
"_0_is_defined_as_a_property_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_accessor_2611": "\"{0}\" ist als Eigenschaft in der Klasse \"{1}\" definiert, wird aber hier in \"{2}\" als Accessor überschrieben.",
|
||||
"_0_is_defined_as_an_accessor_in_class_1_but_is_overridden_here_in_2_as_an_instance_property_2610": "\"{0}\" ist als Accessor in der Klasse \"{1}\" definiert, wird aber hier in \"{2}\" als Instanzeigenschaft überschrieben.",
|
||||
"_0_is_deprecated_6385": "\"{0}\" ist veraltet.",
|
||||
"_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "\"{0}\" ist keine gültige Metaeigenschaft für das Schlüsselwort \"{1}\". Meinten Sie \"{2}\"?",
|
||||
"_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "\"{0}\" ist als Name für Variablendeklarationen nicht zulässig.",
|
||||
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_base_expression_2506": "Auf \"{0}\" wird direkt oder indirekt im eigenen Basisausdruck verwiesen.",
|
||||
"_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_type_annotation_2502": "Auf \"{0}\" wird direkt oder indirekt in der eigenen Typanmerkung verwiesen.",
|
||||
"_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783": "\"{0}\" wurde mehrmals angegeben, deshalb wird dieses Vorkommen überschrieben.",
|
||||
"_0_list_cannot_be_empty_1097": "Die {0}-Liste darf nicht leer sein.",
|
||||
"_0_modifier_already_seen_1030": "Der {0}-Modifizierer ist bereits vorhanden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_class_element_1031": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für ein Klassenelement verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Konstruktordeklaration verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_data_property_1043": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Dateneigenschaft verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für ein Modul- oder Namespaceelement verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Parameter verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für einen Typmember verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_an_index_signature_1071": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht für eine Indexsignatur verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_appear_on_class_elements_of_this_kind_1031": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht für Klassenelemente dieser Art verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Der Modifizierer \"{0}\" kann hier nicht verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_be_used_in_an_ambient_context_1040": "Der Modifizierer \"{0}\" kann nicht in einem Umgebungskontext verwendet werden.",
|
||||
"_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "Der Modifizierer \"{0}\" darf nicht mit dem Modifizierer \"{1}\" verwendet werden.",
|
||||
@@ -1365,6 +1421,7 @@
|
||||
"_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "\"{0}\" erfordert eine explizite Typanmerkung.",
|
||||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_namespace_here_2702": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Namespace verwendet.",
|
||||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_2693": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird aber hier als Wert verwendet.",
|
||||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Did_you_mean_to_use_1_in_0_2690": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Wert verwendet. Wollten Sie \"{1} in {0}\" verwenden?",
|
||||
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "\"{0}\" bezieht sich nur auf einen Typ, wird hier jedoch als Wert verwendet. Müssen Sie Ihre Zielbibliothek ändern? Ändern Sie die Compileroption \"lib\" in \"es2015\" oder höher.",
|
||||
"_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "\"{0}\" bezieht sich auf eine globale UMD, die aktuelle Datei ist jedoch ein Modul. Ziehen Sie in Betracht, stattdessen einen Import hinzuzufügen.",
|
||||
"_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "\"{0}\" bezieht sich auf einen Wert, wird hier jedoch als Typ verwendet. Meinten Sie \"typeof {0}\"?",
|
||||
@@ -1383,7 +1440,6 @@
|
||||
"await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007": "\"await\" hat keine Auswirkungen auf den Typ dieses Ausdrucks.",
|
||||
"baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "Die Option \"baseUrl\" ist auf \"{0}\" festgelegt. Dieser Wert wird verwendet, um den nicht relativen Modulnamen \"{1}\" aufzulösen.",
|
||||
"can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "\"#!\" kann nur am Anfang einer Datei verwendet werden.",
|
||||
"can_only_be_used_in_an_object_literal_property_inside_a_destructuring_assignment_1312": "\"=\" kann nur in einer Objektliteraleigenschaft innerhalb eines Destrukturierungszuweisung verwendet werden.",
|
||||
"case_or_default_expected_1130": "\"case\" oder \"default\" wurde erwartet.",
|
||||
"class_expressions_are_not_currently_supported_9003": "class-Ausdrücke werden zurzeit nicht unterstützt.",
|
||||
"const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "const-Deklarationen können nur innerhalb eines Blocks deklariert werden.",
|
||||
@@ -1402,6 +1458,7 @@
|
||||
"extends_clause_already_seen_1172": "Die extends-Klausel ist bereits vorhanden.",
|
||||
"extends_clause_must_precede_implements_clause_1173": "Die extends-Klausel muss der implements-Klausel vorangestellt sein.",
|
||||
"extends_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4020": "Die \"extends\"-Klausel der exportierten Klasse \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
||||
"extends_clause_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_0_4021": "Die extends-Klausel der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
|
||||
"extends_clause_of_exported_interface_0_has_or_is_using_private_name_1_4022": "Die \"extends\"-Klausel der exportierten Schnittstelle \"{0}\" besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
|
||||
"file_6025": "Datei",
|
||||
"get_and_set_accessor_must_have_the_same_this_type_2682": "Die get- und set-Accessoren müssen den gleichen this-Typ aufweisen.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user