diff --git a/src/panels/config/automation/add-automation-element-dialog.ts b/src/panels/config/automation/add-automation-element-dialog.ts
index 00de14faec..fdad414a16 100644
--- a/src/panels/config/automation/add-automation-element-dialog.ts
+++ b/src/panels/config/automation/add-automation-element-dialog.ts
@@ -678,7 +678,7 @@ class DialogAddAutomationElement
         );
 
     const typeTitle = this.hass.localize(
-      `ui.panel.config.automation.editor.${automationElementType}s.header`
+      `ui.panel.config.automation.editor.${automationElementType}s.add`
     );
 
     const tabButtons = [