The mingw-w64 GCC seems to link implicitly to libwinpthread, which does
implement a pthread emulation (that is more complete than Git's). Let's
keep preferring Git's.
To avoid linker errors where it thinks that the `pthread_self` and the
`pthread_create` symbols are defined twice, let's give our version a
`win32_` prefix, just like we already do for `pthread_join()`.
Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>