diff --git a/BitwardenResources/Localizations/az.lproj/Localizable.stringsdict b/BitwardenResources/Localizations/az.lproj/Localizable.stringsdict
index 710b09fd1..03fada85f 100644
--- a/BitwardenResources/Localizations/az.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/BitwardenResources/Localizations/az.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -6,7 +6,7 @@
     <key>BitwardenCouldNotDecryptXVaultItemsDescriptionLong</key>
     <dict>
       <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-      <string>%#@vaultitems@. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</string>
+      <string>%#@vaultitems@. Əlavə veri itkisini önləmək üçün bu xəta hesabatını kopyalayıb müştəri dəstəyi ilə paylaşın.</string>
       <key>vaultitems</key>
       <dict>
         <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
@@ -14,9 +14,9 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>d</string>
         <key>one</key>
-        <string>Bitwarden could not decrypt %d vault item</string>
+        <string>Bitwarden, %d seyf elementinin şifrəsini aça bilmədi</string>
         <key>other</key>
-        <string>Bitwarden could not decrypt %d vault items</string>
+        <string>Bitwarden, %d seyf elementinin şifrəsini aça bilmədi</string>
       </dict>
     </dict>
     <!-- A number of days, used in menu selections. For example, the number of days to keep a send before deletion. -->
@@ -48,16 +48,16 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>d</string>
         <key>one</key>
-        <string>%d item</string>
+        <string>%d element</string>
         <key>other</key>
-        <string>%d items</string>
+        <string>%d element</string>
       </dict>
     </dict>
     <!-- Message indicating a number of items were successfully imported in the Credential Exchange flow. -->
     <key>XItemsSuccessfullyImported</key>
     <dict>
       <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-      <string>%#@items@ successfully imported</string>
+      <string>%#@items@ uğurla daxilə köçürüldü</string>
       <key>items</key>
       <dict>
         <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
@@ -65,9 +65,9 @@
         <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
         <string>d</string>
         <key>one</key>
-        <string>%d item</string>
+        <string>%d element</string>
         <key>other</key>
-        <string>%d items</string>
+        <string>%d element</string>
       </dict>
     </dict>
     <!-- A number of hours, used in menu selections. For example, how long to log events in the flight recorder. -->