Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.5% (1631 of 1639 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/ro/
This commit is contained in:
Elian Doran 2025-12-01 13:23:19 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 4ed7966a5a
commit 87af23598d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1363,6 +1363,7 @@
},
"zpetne_odkazy": {
"backlink_one": "{{count}} legătură de retur",
"backlink_few": "{{count}} legături de retur",
"backlink_other": "{{count}} de legături de retur",
"relation": "relație"
},
@ -1887,13 +1888,7 @@
"indexing_stopped": "Indexarea s-a oprit",
"indexing_in_progress": "Indexare în curs...",
"last_indexed": "Ultima indexare",
"n_notes_queued_0": "O notiță adăugată în coada de indexare",
"n_notes_queued_1": "{{ count }} notițe adăugate în coada de indexare",
"n_notes_queued_2": "{{ count }} de notițe adăugate în coada de indexare",
"note_chat": "Discuție pe baza notițelor",
"notes_indexed_0": "O notiță indexată",
"notes_indexed_1": "{{ count }} notițe indexate",
"notes_indexed_2": "{{ count }} de notițe indexate",
"sources": "Surse",
"start_indexing": "Indexează",
"use_advanced_context": "Folosește context îmbogățit",